Dieser helle Bungalow in Florida lässt Sie von Strandtagen träumen

Obwohl sie in Südgeorgien aufgewachsen ist und ihren Familienurlaub an der Golfküste Floridas verbracht hat, ist Lindsey Lane hatte Palm Beach noch nie betreten, bevor ihre Kunden in Manhattan sie baten, ihren Bungalow aus den 1940er Jahren zu renovieren dort. „Ich liebe den Strand und liebe lebendige Muster“, sagt Lane, a 2015 House Beautiful Next Wave Alaun"Damit war ich sofort in meiner Komfortzone."

Als sie ankam, wurde das Haus über der Überschwemmungsebene angehoben, um Wasserschäden zu vermeiden. „Es war ein unbeschriebenes Blatt“, sagt Lane über die anschließende Überholung. „Ich hatte die völlige Freiheit, meine Vision zu verwirklichen: eine frische Interpretation der Tropen mit klaren Linien.“

Das Äußere eines renovierten Bungalows aus den 1940er Jahren in Palm Beach, der von Lindsey Lane als Zufluchtsort für eine Familie aus New York entworfen wurde. Die Landschaftsgestaltung umfasst einheimische Pflanzen.

Der Grundriss des Hauses wurde umgestaltet, um den seitlichen Hof zu betonen, wobei die öffentlichen Räume mit Blick auf das neue Schwimmbad verlegt wurden. Während Lane diese Räume neutral und luftig hielt, frönte sie ihrer Leidenschaft für lebendige Motive in den Schlafzimmern des 2.700 Quadratmeter großen Bungalows.

Die üppige und belaubte Hinson-Tapete des Eintrags „fühlt sich an, als würde man vom Dschungel verschlungen“, sagt Lane. Anhänger, Tom Dixon. Laternen, Amanda Lindroth. Die Haustür ist in Newburyport Blue von Benjamin Moore.

Lane spielte zunächst mit einem klassischeren Palm Beach-Farbschema aus heißem Pink und Orange, bevor er sich stattdessen zu minimalistischem Schwarz und Weiß hinzog. „In dieser Umgebung ist es überraschender“, sagt sie. „Der Raum fühlt sich größer an und ich mag den Kontrast mit dem Grün und Blau der Natur.“

Texturschichten verleihen dem neutralen Wohnzimmer Interesse. Der Rattan-Anhänger ist von Serena & Lily und der Couchtisch mit Travertin-Spitze ist von Wisteria. Grob bemalte Zypressenbretter an der Decke „fügen sofort Charakter und Wärme hinzu“. Schlichte Stücke, wie die High-Back RH, Restoration Hardware, Sofa und die Mr. Brown Lounge Chairs in einem hellen Madeaux-Seiden-Leinen-Mix spielen mit der rustikalen Decke, die ursprünglich sein sollte gemalt. Das Foto von 1971, Windblown Jackie, stammt von Ron Galella.

Trotz Dachfenster und Fenstertüren wirkte das nach Norden ausgerichtete „Before“-Familienzimmer wie ein Tunnel geschlossen. Als der Raum während der Renovierung nach Osten geschwenkt wurde – er hat jetzt Blick auf den Seitenhof und den Pool – Es gewann Sonnenlicht zusammen mit der Quadratmeterzahl und wurde zum beliebtesten Treffpunkt der Familie nach dem Schwimmen Stelle.

Im Familienzimmer hängte Lane eine zweite Serena & Lily Rattan-Anhänger, diese in einer länglichen Glockenform. Wogende Leinenvorhänge filtern das starke Florida-Licht entlang der Wand der französischen Türen. Stehlampen, Aerin für Circa Lighting.

Wie das angrenzende Wohnzimmer hat der Raum eine gewölbte Decke und weiße Eichenböden, aber Lane gab ihm eine lässigere Identität. Die maßgefertigten Sofas, die von Lane entworfen wurden, um extra tief zu sein – „Das ist eine große Familie!“ — sind gepolstert in einem Sunbrella Stoff von Pindler, der den feuchten Badeanzügen der drei Kinder des Paares zusammen mit nassem Hündchen standhält Fell.

Die unscheinbare Küche, zuletzt in den 1980er Jahren modernisiert, hatte eine minimale Persönlichkeit und war zu klein, um große Mahlzeiten für eine fünfköpfige Familie zuzubereiten. Überholt und vergrößert, verfügt es nun über Theken aus Caesarstone und handgefertigten Mosaic House-Terrakottafliesen, die sich über eine ganze Wand erstrecken.

„Die Terrakotta-Fliesen sind ein toller Blickfang und setzen das Schwarz-Weiß-Thema des Wohnzimmers fort“, sagt Lane. Auch über die gesamte Wand: Schwebende Regale, ein Wunsch der Ehefrau, die eine leidenschaftliche Köchin ist und einen einfachen Zugang zu häufig gebrauchten Gegenständen wünscht. So viel sichtbarer Speicher zu haben, beunruhigte Lane zunächst. „Wenn alles zu sehen ist, muss man super aufgeräumt sein“, sagt sie. "Aber zum Glück ist sie unordnungsscheu."

Das Gästezimmer erhält seine lockere Atmosphäre durch ein Surfbrett-förmiges Kopfteil aus einem Christopher Farr Cloth-Stoff. Preppy Streifen auf dem Pine Cone Hill Sham schwächen die Blumen auf den Roberta Roller Rabbit Laken ab. Schreibtisch, West Elm. Der Stuhl mit Rohrrückenlehne aus Bambusimitat stammt von Bungalow

Bevor Lane helle Tapeten und kräftige Farben hinzufügte, war das Badezimmer der Kinder dunkel, trist und veraltet.

Leuchtend orangefarbene Vögel auf der Tapete Cockatoos von Florence Broadhurst beleben das Kinderbad. „Die Inspiration kam in dem Moment, als ich sie entdeckte“, sagt Lane. „Welches Kind würde diesen fröhlichen und lebendigen Druck nicht lieben?“ Ein übergroßer Spiegel mit gebogenem und gespaltenem Rattan und flankiert von nautisch inspirierten Stahlkäfig-Leuchten, hält sich gegen die kühnen Wände und behält den dauerhaften Urlaubslook bei gehen. Um Handtücher und Badespielzeug für Kinder zu verstauen, wurde der vorhandene Waschtisch durch einen maßgeschneiderten Schrank mit viel Platz im Inneren ersetzt. Die Wandlampen und der Spiegel sind von Serena & Lily.

„Ferienhäuser sollten nicht so ernst sein“, sagt Lane, „und daran habe ich beim Dekorieren gedacht das Hauptschlafzimmer.“ Sie verwandelte das frühere Wohnzimmer in ein privates Blau-Weiß Oase.

Ein Foto von Slim Aarons aus den 1950er Jahren von C.Z. Gast, ihr Sohn und ihre beiden Hunde hängen vor dem Zimmer im Flur. Die Kulisse des Bildes: keine andere als eine Villa in Palm Beach. Lane sagt: "Wir konnten es in diesem Haus nicht benutzen!" Das Kopfteil ist aus dem gleichen Kravet-Samt wie die Hocker. Blätter, D. Porthault.

Anstelle einer weißen Decke wie im Rest des Bungalows brachte Lane Farbe in das Hauptschlafzimmer mit Morning Glory von Benjamin Moore darüber. „Angeblich hält das Blau die Käfer fern“, sagt sie. „Außerdem ist es, als würde man unter einem wolkenlosen Himmel schlafen.“

Maßgeschneiderte Hocker aus Kravet-Samt – eine unerwartete Wahl für den Strand – stehen neben luftigen Rattan-Kuppelstühlen. Raumhohe Blumenvorhänge in Thibauts Sevita hängen vor den französischen Türen des Zimmers.

Sehen Sie hier etwas, das Ihnen gefällt? Schauen Sie sich unsere Einkaufsführer dafür, wo es zu finden ist.

Diese Geschichte wurde ursprünglich in der Februar-Ausgabe 2018 von. veröffentlicht Haus schön.