Aus Garage wurde ein Haus
Das Wohnzimmer dieses Hauses in Southampton, New York, ist mit Familienerbstücken ausgestattet. "Kaum etwas ist neu", sagt Designerin Justine Cushing. Wenn etwas neu bezogen werden musste, bedeckte sie es mit einem klassischen Chintz, Bowood von Colefax & Fowler. Der Couchtisch aus Blattsilber gehörte einer Freundin, und sie mag ihn, weil er "glüht". Sie mag auch die ätherische Qualität von weißen Vorhängen vor weißen Wänden, gemalt in Benjamin Moore Aura in Linen Weiß
Der Chippendale-Spiegel über dem Kamin und die vergoldete Säule, die als Paar die Eingangstür flankiert, gehören zu den auffälligsten Antiquitäten im Wohnzimmer. Der weiße geometrische Couchtisch wurde von Karl Springer entworfen und gehörte Cushings Mutter. "Ich musste nicht viel Zubehör hinzufügen, weil meine Schwester und mein Schwager sich gerne schmücken und so viele persönliche Dinge haben", sagt Cushing.
Der Essbereich, verankert durch einen bei Hildreth's in Southampton gekauften Tisch, ist Teil des Wohnzimmers. Cushing fügte den Wollteppich mit Zebramuster "für einen Hauch von Laune" hinzu. Albert Hadley hatte sie immer", sagt sie.
Wenn die antiken Wandleuchter und Kandelaber angezündet werden, taucht der Esstisch in ein sanftes, romantisches Licht.
In Strandnähe spielt sich viel Leben im Freien ab. Fahrräder werden vorübergehend in der Küche neben dem Garland-Sortiment abgestellt.
Cushing mag den großen Papierschirm an der Stehlampe in einem Schlafzimmer im Erdgeschoss – "Es ist fröhlich, wie ein Ballon." Die Vintage-Kamera gehört ihrem Schwager, der damit umzugehen weiß und oft bei der Familie fotografiert Versammlungen.
Das Bett ist mit einer Mischung aus blau-weißer Bettwäsche ausgestattet, darunter geblümte und überbackene Kissenbezüge von D. Porthault. Cushing hat den Vintage-Quilt bei Woodard & Greenstein gefunden. Der Nachttisch ist eigentlich ein Wäschekorb aus Korbweide von Pier 1 Imports. Kein Platz wird verschwendet: Ein gemütlicher Sessel von Hampton Interiors steht versteckt in einer sonnigen Nische.
Im Hauptschlafzimmer ist ein Chesterfield-Sofa von Hampton Interiors mit – Sie haben es erraten – mehr Bowood-Chintz bezogen.
Blumiger Chintz bringt einen Hauch von Garten ins Badezimmer, wo Cushing es geschafft hat, einen Schminktisch und einen Stuhl unterzubringen.
Cushings Lieblingschintz taucht in einem Gästezimmer wieder auf, wo Pendellampen das Lesen im Bett erleichtern. Die Afghanen hat sie selbst gehäkelt.
