Annie Brahler Smith von Euro Trash

Jeder Artikel auf dieser Seite wurde von einem House Beautiful-Redakteur handverlesen. Für einige der von Ihnen ausgewählten Artikel erhalten wir möglicherweise eine Provision.

annie brahler-smith Esszimmer

Björn Wallander

Von einer einfachen Scheune, die als schicke getäfelte Bibliothek neu interpretiert wurde, bis hin zu einem Bilderbuch-Steinhaus, in dem das Abendessen bei Kerzenlicht abgehalten wird, a ländliches Anwesen in Illinois strotzt nur so vor kleinen Freuden, dank Annie Brahler-Smith.

Kathleen Renda: Wie kommt es, dass ein Stall in Illinois einem tweedy Gentleman's Club ähnelt?

Annie Brahler-Smith: Würden Sie aus Versehen glauben? Es geschah, während ich eine Reihe von Nebengebäuden auf dem 40 Hektar großen Grundstück entwarf, das von einem ehemaligen professionellen Baseballspieler und seiner Frau gekauft wurde. Während sie darüber nachdachten, wie man das Haupthaus umbauen sollte, begann ich, einige erstaunliche Hilfskonstruktionen zu entwerfen – eine Sammlergarage für seine Autos, ein Gartenhaus und ein Poolhaus mit Doppelpergolen. Der Look war sehr rustikal-luxuriös. Zu dem Haus gehörte eine Scheune, die schrecklich war – hässliches weiß-grünes Aluminium – aber sie brauchten sie für ihre Pferde. Also beschloss ich, es innen und außen zu überholen. Der Ehemann sagte zu mir: "Wir lassen Sie Ihr eigenes Ding machen und gehen Ihnen aus dem Weg." Jetzt sieht die Scheune aus, als hätte sie Geschichte – als hätte sie sich über die Zeit und über Generationen hinweg entwickelt.

Wie fügt man einem Fertigteil Charakter hinzu?

Geborgenes Bauholz und einfache, natürliche Materialien. Die Metallfassade des Stalls ist mit aufgearbeitetem Scheunenholz verkleidet. In der Sattelkammer werden die Böden von einem anderen Scheunenabriss zurückgewonnen, die Wände sind aus Eichensperrholz, das mit handelsüblichen Formteilen von Home Depot getrimmt ist, und die Decke besteht aus Standard-Perlenbrettern. Die antiken Möbel, die ich vor allem in Frankreich, Holland und Belgien gefunden habe, haben mehr Persönlichkeit als Stammbaum. Unvollkommenheiten haben mich schon immer angezogen. Ich begann meine Karriere mit dem Import von Flohmarktfunden, die ich gekauft hatte, als ich meinen Mann auf seinen Auslandsgeschäftsreisen begleitete. Nichts davon war das, was ich gerne schicke-perfekte-mit-einer-Herkunft nenne, weshalb ich meine Firma genannt habe Euro-Papierkorb. Der französische Mahagonitisch vor dem Ledersofa? Es hat ungefähr 20 Dollar gekostet. In einem Arbeitsstall kann man nicht sonderlich wertvoll sein, nicht mit vier Pferden, die genau dort inmitten von Schlamm und Heu leben.

annie brahler-smith pferdescheune

Björn Wallander

Diese Sattelkammer ist schrecklich klein. Wie hast du den Platz maximiert?

Beim Design sollte es um Funktion gehen. Ich wollte, dass alles multitaskingfähig ist. Die Fensterbank sollte mehrere Zwecke erfüllen: als Servierplatz für heiße Schokolade nach dem Reitunterricht, als Schreibtisch für Tierarzt- und Trainerbesuche und gelegentlich als Wet Bar am Abend. Ich ging durch mein Lagerhaus, das voller kaputter Möbel und Dinge ist, als mich die Inspiration traf. Ich entdeckte die Hälfte eines formschönen Holztisches und dachte: Aha — es könnte eine tiefe Fensterbank sein! Außerdem treten die Töchter der Hausbesitzer bei Pferdesportveranstaltungen an, und es gibt immer etwas zu polieren, also habe ich die Wände mit Haken und Sattelgestellen ausgekleidet. Es ist praktisch, aber es zeigt auch die wunderschöne Handwerkskunst der Lederarbeit, die wirklich eine Kunstform ist. Eine Regalwand zeigt die Dressurtrophäen der Mädchen; Ich habe Vintage- und Antik-Trophäen aus Europa gemischt, um den Sinn einer Sammlung zu erzeugen.

Sie haben auch ein sehr Bilderbuch-Steinhaus entworfen. Es ist ein Partyraum?

Jawohl. Der Ehemann hat bereits seine Männerhöhle: eine Garage, die von mehreren Fernsehern bis hin zu einem ausgestopften Hai alles enthält. Für seine Frau wollte ich eine romantische, märchenhafte Umgebung, in der sie sich unterhalten konnte. Es ist ein Einzelzimmer mit einem riesigen Steinkamin und einem massiven Esstisch, der von flackernden Lichtkegeln beleuchtet wird. Wir haben das ganze Cottage aus weißem Kalkstein aus dem 19. Jahrhundert gebaut, der aus einem Schrotsilo aus der Zeit des Bürgerkriegs geborgen wurde. Sie können tatsächlich Muscheln sehen, die in den Stein eingebettet sind. Da ich ein authentisch rustikales Ambiente suchte, entwarf ich den Raum ohne jegliche Annehmlichkeiten – ohne Heizung, Wasser oder Strom. Für alle Fälle haben wir den französischen Kronleuchter verkabelt, aber er hält auch Kerzen, damit Sie bei weichem, schwachem Licht speisen können.

annie brahler-smith pferdescheune

Björn Wallander

Der Boden ist sicherlich atmosphärisch. Aus was ist es gemacht?

Zerdrückte Austernschalen über gestampfter Limette. Sie sehen es überall in Europa, und ich war fest entschlossen, es hier zu haben. Ich finde es toll, dass es an Gartenwege erinnert und die Palette des Kalksteins widerspiegelt. Ebenso unprätentiös ist die Einrichtung des Cottages, wie die vergoldeten belgischen Stühle, die mit französischen Getreidesäcken gepolstert sind. Aber da das Zimmer klein ist, gibt es nicht viele Möbel. Ich habe mich für weniger Stücke mit großen Proportionen entschieden: Entlang der Wand steht eine 3 Meter lange Bank aus einem französischen Kloster. Der Esstisch, der aus syrischer Eiche handgefertigt ist, die ich in Holland gekauft habe, bietet Platz für etwa ein Dutzend Personen. Wenn der überdimensionale Kronleuchter niedrig hängt, etwa 28 Zoll über dem Tisch, ist die Wirkung besonders magisch. Ich hasse es, wenn im Niemandsland Leuchten hoch aufgehängt werden. Ich bevorzuge es, hübsche Beleuchtung zur Party einzuladen.

Was ist der Trick, um einen so originellen Raum zusammenzubringen?

Ich wünschte, ich könnte sagen, dass ich akribisch recherchiere und Moodboards mache. Stattdessen spüre ich es in meinem Bauch. Ich bekomme einen Adrenalinschub, alles klickt und – bumm! – Ich gehe. Um einen Reiterspruch zu leihen: Wenn ein Kunde mir erlaubt, mit voller Geschwindigkeit zu galoppieren, kann ich garantieren, dass ich ihn an einzigartige Orte bringe.

Sehen Sie mehr Fotos von diesem wunderschönen Haus »

Diese Geschichte erschien ursprünglich in der Juni-Ausgabe 2017 von Haus schön.

Dieser Inhalt wird von einem Drittanbieter erstellt und verwaltet und auf diese Seite importiert, um Benutzern bei der Angabe ihrer E-Mail-Adressen zu helfen. Weitere Informationen zu diesem und ähnlichen Inhalten finden Sie möglicherweise auf piano.io.