Wie Designer Raili Clasen ein Haus aus den 1950er Jahren komplett renovierte

Wir können Provisionen durch Links auf dieser Seite verdienen, aber wir empfehlen nur Produkte, die wir unterstützen.

Designer posiert im Badezimmer

Designer, Raili Clasen

Ryan Garvin

Innenarchitekten entwerfen selten zweimal dasselbe Projekt und noch seltener können sie ihr eigenes ehemaliges Zuhause umgestalten... für einen Kunden. In Kalifornien ansässig Raili Clasen, tat jedoch beides. Die Besitzerin ihrer gleichnamigen Designfirma hat kürzlich den Newport Beach Bungalow mit fünf Schlafzimmern fertiggestellt, den sie ursprünglich 2012 für ihre Familie entworfen hatte. Diesmal hat sie das Haus jedoch liebevoll für einen Kunden dekoriert. Clasen sagt: „Nachdem wir das Haus 2012 gekauft hatten, war es mein erster Versuch der Innenarchitektur, was mich dann dazu veranlasste, mein Designgeschäft zu gründen.“

Seit sie und ihre Familie ausgezogen sind, hat das Haus einige Veränderungen erfahren, darunter einen Pool, ein Poolhaus und 1.000 Quadratmeter zusätzlichen Platz, die Clasen viel Platz zum Arbeiten bieten. Trotzdem behielt sie den Stil des ursprünglichen Hauses bei: „Wir haben den kalifornischen Ranch-Stil geehrt, indem wir die offene Balkendecken und wertete das Design mit prächtigen Mahagonifenstern und Vintage-Hartholzböden auf“, Clasen Anmerkungen.

Was den Kunden betrifft: „Er hat einen gehobenen Geschmack, wollte aber nicht, dass sich das Zuhause in irgendeiner Weise förmlich anfühlt“, erklärt sie. Also hat Clasen jeden Raum mit warmen und beruhigenden Farbtönen und fühlbaren, weichen Texturen erfüllt.

Sie machte es auch familienfreundlich für die drei kleinen Kinder des Kunden, eine entzückende Wiederholung für Clasen, der schmunzelnde Details hinzufügte. „Da dies mein ehemaliges Zuhause war, hatte ich einige lustige Ideen, auf die ich nie gekommen bin; Meine DIY-Fähigkeiten gingen auf Hochtouren.“ Sie umwickelte die Stangenbalken mit einem Seil – eine subtile Anspielung auf den nautischen Lebensstil in Südkalifornien – und bemalte ein Set von den 1970er Jahren inspirierte Streifen über die Altholzwände in einem der Schlafzimmer und kreierte ihre eigene Leuchte mit elektrisch einsatzbereitem Seil aus Etsy.

„Das Haus fühlt sich an wie ein Mini-Resort, bereit, Spaß zu haben“, sagt Clasen.


Wohnzimmer

Wohnzimmer mit Couch und Liegestühlen
Ryan Garvin

„Mein Lieblingselement in diesem Raum ist die bemalte ‚zerklüftete‘ Holzverkleidung, die wir sowohl im Wohnbereich als auch in der Küche angebracht haben“, sagt Clasen. „Wir haben die am stärksten abgenutzten Holzbretter mit Ästen und Rissen gefunden und sie vertikal mit einem frischen Anstrich weißer Farbe verlegt.“ Der Raum ist komplett mit einem benutzerdefinierten Sofa, einem Paar Lawson-Fenning Stühle und ein maßgefertigter Live-Edge-Couchtisch von Orange County Holzarbeiter.


Wohnzimmer-Lounge

Wohnzimmer Lounge
Ryan Garvin

„Das Haus hatte eine perfekte kleine Ausbuchtung, höchstwahrscheinlich für ein kleines Büro. Wir haben es als volle Bar neu interpretiert. Die ursprünglichen Balken wurden mit Seil umwickelt, um die Beschläge des Vintage-Bootsschranks zu ergänzen“, sagt Clasen. Sie beendete den Look mit einem Paar Stühlen Vier Hände und ein Vintage-Teppich von Kaufen Sie Amber Interiors ein.


Primäres Schlafzimmer

Hauptschlafzimmer
Ryan Garvin

Im Hauptschlafzimmer entschied sich Clasen für eine ruhige und heitere Ästhetik. „Das Hauptschlafzimmer ist einer meiner Lieblingsräume – vor allem wegen der wunderschönen Aussicht auf den Sonnenaufgang, den Pool und … alle Bäume.“ Das Beste daran ist, dass der Kunde nicht einmal aus dem maßgefertigten Einbaubett steigen muss, um die Aussicht zu genießen.


Schlafzimmer der Tochter

Schlafzimmer mit großen Fenstern und orangefarbener Bettwäsche
Ryan Garvin

Für ein junges Mädchen mit Sinn für Farbe entschied sich Clasen für ungewöhnliche Farbtöne, die für jedes Alter geeignet sind. „Wir wollten es abschwächen, damit sie herauswachsen und die Farben immer noch lieben kann“, bemerkt sie. Sie drapierte a Kultivator Bettdecke über dem Bett, eingehängt CB2 Spiegel über der Unison-Kommode und nannte es einen Tag.


Badezimmer der Tochter

Badezimmer-Waschtisch mit 2 Spiegeln
Ryan Garvin

Clasen erklärt: „Wir hatten so viel Spaß mit Fliesen im ganzen Haus, aber das Badezimmer der Tochter ist etwas Besonderes.“ Der Designer verwendete ein flippiges Muster aus Zia-Fliese und hielt den Rest des Raums eher neutral, mit Weiden eingewickelt Lulu und Georgien Spiegel und Dekoration.


Gestreiftes Schlafzimmer der 70er Jahre

Schlafzimmer mit holzgetäfelter Wand
Ryan Garvin

Überlassen Sie es Clasen, Räume zu entwerfen, die zum Lebensstil ihrer Kunden passen – sogar Teenager. „Das Zimmer des ältesten Sohnes spiegelt genau wider, wer er ist und was er liebt. Dieser Teenager ist dem 70er-Rock nicht fremd, und als wir das entdeckten, mussten wir die Streifen einbringen.“ Der Rest der Farben, einschließlich der gelben Cultiver-Bettwäsche und der Wie Leigh Stoff auf der benutzerdefinierten Bank, binden Sie auch das Thema ein.


Schlafraum

Zimmer mit 2 Ausziehbetten
Ryan Garvin

Clasen hat den ultimativen Schlafraum mit maßgefertigten Ausziehbetten von Orange County Woodworkers geschaffen.


Welle Schlafzimmer

Schlafzimmer
Ryan Garvin

Im Schlafzimmer des mittleren Sohnes entwarf Clasen eine einzigartige Wanddekoration, die Aufmerksamkeit erregt. „Die Welle wurde durch das Anbringen einer Fototapete direkt an der Wand erzeugt. Unser Schreiner erstellte den Rahmen, sobald das Wandbild installiert war, und schnitt jedes Stück so zu, dass es die Form einer Welle nachahmt."


Pool und Garten

Pool im Hinterhof
Ryan Garvin

Clasen sagt: „Der Kunde wollte das 20.000 Quadratmeter große Grundstück nutzen und mehr Platz für ihn und seine Familie schaffen drei Kinder.“ Das bedeutete die Hinzufügung einer Stützmauer, um den neuen Pool, die Feuerstelle, den Garten und den Pool zu stützen Haus.


Essbereich im Freien

Esstisch im Hinterhof
Ryan Garvin

„Die Inspiration für die Platz im Freien kommt von der Schaffung der „Resort-Atmosphäre“ in coolen Boutique-Hotels. Eine Feuerstelle, Farm-to-Table-Gärten und Platz für Unterhaltung im Freien waren eine der Hauptprioritäten für diesen Hinterhof“, sagt Clasen. Sie umgab den Tisch des Kunden mit Teak-Lager Stühle und entschied sich für eine Kollektion von Hängeleuchten aus Kiste & Fass.


Bar im Freien

Outdoor-Bar an der Küche befestigt
Ryan Garvin

„Das Durchgangsfenster versorgt den gesamten Außenbereich und ermöglicht einen einfachen Zugang zu Getränken und Speisen, während Familie und Freunde das genießen Schwimmbad. Clasen-Notizen. “Die Küche befindet sich auf der anderen Seite des Fensters, sodass die Gäste einen Hocker hochziehen und sich unterhalten können, während die Gastgeber die Mahlzeiten und Getränke zubereiten.”


Entdecken Sie mehr von The House

Vordereingang eines Gewächshauses

Fragen und Antworten

Haus schön: Wohin ist der Großteil des Budgets geflossen?

Raili Clasen: Der Bauherr wollte, dass die Vision verwirklicht wird: Er wollte ausgewachsene Bäume und Pflanzungen in voller Größe, damit er und seine Familie den Außenbereich sofort genießen können. Also erhöhte sich das Budget für die Landschaftsgestaltung von Bridget Skinner.

HB: Was war Ihr schönstes Erinnerungsdetail?

RC: Da dies mein ehemaliges Zuhause war, war es sowohl nostalgisch als auch ein wahr gewordener Traum, das Budget und die Begeisterung des Kunden zu haben, um diesem besonderen Anwesen sein bestes Kapitel aller Zeiten zu geben.

HB: Ist eines der Zimmer so geblieben wie es war?

RC:Die Küche blieb eigentlich gleich. Wir haben ein Durchgangsfenster hinzugefügt, die Installation und Beleuchtung aktualisiert und eine Insel mit einer Arbeitsplatte aus einem Metzgerblock eingebaut, aber der Rest ist derselbe. Die Küche ist klein, aber mit dem Umbau konnten wir eine komfortable Speisekammer neben dem Raum bauen.


Folgen Sie House Beautiful weiter Instagram.

Hausschön Housebeautiful Lettermark-Logo
Jessica Cherner

Jessica Cherner ist die stellvertretende Einkaufsredakteurin von House Beautiful und weiß, wo man die besten High-Low-Stücke für jeden Raum findet.

Jeder Artikel auf dieser Seite wurde von einem House Beautiful-Redakteur handverlesen. Wir erhalten möglicherweise eine Provision für einige der Artikel, die Sie kaufen möchten.

©Hearst Magazine Media, Inc. Alle Rechte vorbehalten.