Profi-Tipps zum Dekorieren mit Kindern im Hinterkopf

Designerin Krista Ewart machte sich daran, ihr kalifornisches Haus mit Blick auf ihre Kinder zu gestalten, aber auch einen charmanten Raum zu schaffen, den ihre ganze Familie lieben könnte. Helle Farben, lustige Prints und schicke Vintage-Möbel heben jeden Raum hervor. Hier teilt Ewart ihre besten kinderfreundlichen Dekorationstipps.

Christine Pittel: Manche Leute denken, dass kleine Kinder und Dekoration nicht zusammenpassen, aber Sie haben sich offensichtlich nicht von Kindern in Ihrem Stil verkrampfen lassen. Was ist das Geheimnis?

Krista Ewart: Sie können Stoffe und Teppiche fleckenabweisend machen – das hilft. Aber der wahre Trick liegt in Ihrer Einstellung. Genießen Sie Ihr Haus, machen Sie es hübsch und machen Sie sich keinen Stress, wenn etwas einen Fleck oder Kratzer bekommt. Denken Sie nur an all die schönen Zimmer in Paris mit zerfetzten Polstern und verwitterten Bauerntischen. Nichts ist perfekt, und das trägt zum Charme bei.

Ihr Wohnzimmer sieht sehr entspannt aus. Auch die Farben – Pink und Grün – sind verspielt.
Ich fühle mich zu hellen, klaren Farben hingezogen – wie Sie an diesen himbeerrosa Stühlen sehen können. Ich habe sie vor Ewigkeiten auf dem Rose Bowl Flohmarkt gefunden und sie zweimal mit dem gleichen Cowtan & Tout-Stoff bezogen – aber ich kann sie nicht mehr finden. Die meisten Stücke in diesem Raum sind Vintage, und ich kann Ihnen genau sagen, wie sie in mein Leben kamen. Ich habe den Sessel bei einem Nachlass gefunden, und als ich ihn wieder in Pink beziehen ließ, ließ ich das Kissen nicht vom Polsterer nachfüllen. Es sah schon genau richtig aus, perfekt an den Körper angepasst. Und ich habe mein weißes Sofa mit rosa Zierleisten wiederverwendet. Die Leute können nicht glauben, dass ich ein weißes Sofa mit drei Kindern und einem Hund habe, aber ich mag Weiß. Es ist eine großartige Kulisse für all meine hellen, fröhlichen Kissen.

Wie alt sind deine Kinder?
Lucy ist sieben, Sally dreieinhalb und Penelope neun Monate. Also veranstalten wir immer Teepartys, eröffnen Läden und machen Kunstprojekte. Ich habe Play-Doh öfter aus diesem Sisalteppich gepflückt, als ich zählen kann. Es war eine gute Wahl, denn es ist praktisch unzerstörbar.

Gibt es noch weitere Deko-Tipps für eine junge Familie?
Legen Sie Ihr Geld in ein bequemes, gut verarbeitetes Sofa, das Sie für immer haben werden. Sie müssen sich den teuren Designerstoff, den Sie lieben, nicht verweigern – legen Sie ihn einfach auf etwas Kleines wie ein Kissen. Und halten Sie Ausschau nach Vintage-Lampen. Sie werden nicht die Bank sprengen, und Sie können besondere Akzente setzen, wie eine hübsche Zierleiste am Schirm. Ich bin ein Trottel für Ordnung.

Und weiße Keramiktiere.
Ich kenne! Sie sind überall. Wenn ich einen guten sehe, muss ich ihn einfach kaufen. Die Freundinnen der Mädchen kommen zum Spielen und sie laufen von Zimmer zu Zimmer und zählen sie.

Wo haben Sie einen Couchtisch im perfekten Grünton gefunden?
Ich habe es selbst gemacht. Ich habe mit der Designerin Ruthie Sommers zusammengearbeitet, und dieser Tisch gehörte ihr. Irgendwie habe ich sie überredet, es mir zu verkaufen. Es war weiß, und ich beschloss, es in Farrow & Ball's Cooking Apple Green zu malen. Aber das Grün auf dem Tisch stimmt nicht mit dem Grün der Lampen oder dem Grün des Hockers überein. Das ist Teil meiner lässigen Herangehensweise, Farben herumzuwerfen. Es liegt in meiner Persönlichkeit, sich über so etwas nicht aufzuregen.

Ich mag auch die Art und Weise, wie sich die Stimmung ändert, von einem skurrilen Zirkus-Trommel-Hocker zu diesem Park Avenue-Moment am Kamin, mit dem vergoldeten Spiegel und dem blau-weißen Porzellan und dem eleganten Schreibtisch. Sehr wohlerzogen und damenhaft.
Sind das nicht die Dinge, die jeder Dekorateur haben sollte? Und ich liebe phantasievolle Spiegel und kleine vergoldete Stühle. Sie sind Klassiker. Ich stellte mir vor, ich würde da sitzen und Dankesschreiben schreiben, aber das ist noch nicht passiert.

Wo verbringst du die meiste Zeit?
In der Küche, an dem großen weißen Picknicktisch, den ich entworfen habe. Ich wollte es locker halten, einen Ort, an dem die Kinder malen und zeichnen können und wir uns alle zum Essen hinsetzen können. Sie können viele Freunde auf ein Bankett quetschen. Und ich wollte schon immer diese Clarence House-Tapete verwenden. Das Gelb ist so frisch und sonnig, und der Raum wirkt mit den weißen chinesischen Chippendale-Stühlen und dem schwarz gestrichenen Boden ein wenig Retro.

Was ist dein Lieblingsstück im Haus?
Oh, das ist schwer... es könnte die Front im Esszimmer sein. Ich fand es in der Ecke eines Antiquitätengeschäfts in sehr traurigem Zustand. Aber dann öffnete ich eine Schublade und sie war von Dorothy Draper signiert, also musste ich sie haben. Sie ist eine meiner Designheldinnen. Das Teil brauchte eine komplette Überholung. Ich ließ es schwarz mit goldenen Zierleisten lackieren und fügte dann diesen rosa-weißen Streifen innen hinzu, als Hommage an die berühmten gestreiften Zimmer, die sie in den 1940er Jahren im Greenbrier Hotel gemacht hat. Ich habe auch mit dem Gedanken gespielt, ihr rosa Kohlrosen zu machen, aber ich wollte nicht zu "Oma" werden. Ehrlich gesagt bin ich mir nicht einmal sicher, ob es im Esszimmer richtig aussieht – es ist so groß und kühn. Aber ich habe es trotzdem eingezogen und ich liebe es, es anzuschauen.

Die rosa Streifen wurden inspiriert – sie fegen alle Schwerfälligkeit weg. Und Pink ist ganz klar eines Ihrer Themen. Ich sehe es in den Schlafzimmern und sogar im Hinterhof.
Ich kann nicht aufhören. Es ist wie eine Krankheit, diese Obsession mit Pink.

Hat Ihr Mann Sie zurückgewiesen?
Nein, Gott sei Dank. Er lässt mich mein Ding machen, und weil Dekorieren mein Job ist, kann ich damit durchkommen. Und natürlich lieben die Mädchen Pink. Eigentlich mögen sie auch Gelb und Grün und Rot und Blau. Sie müssen sich nur fast jedes Kunstwerk für Kinder ansehen, um zu erkennen, dass sie furchtlos mit Farbe umgehen. Sie haben absolut keine Hemmungen. Und ich auch nicht!

DAS KOMPLETTE HAUS ANSEHEN »

Diese Geschichte erschien ursprünglich in der Mai 2015-Ausgabe von House Beautiful.

Dieser Inhalt wird von einem Drittanbieter erstellt und gepflegt und auf diese Seite importiert, um Benutzern bei der Angabe ihrer E-Mail-Adressen zu helfen. Weitere Informationen zu diesem und ähnlichen Inhalten finden Sie möglicherweise auf piano.io.