Ein altes Südstaatenhaus wird von Richard Norris und Mark Leslie umgebaut

Foyer

Die hübsche weiße Fassade von Richard Norris und Mark Leslies Haus in Montgomery, Alabama, bereitet den Besucher kaum auf die Umarmung seines dunklen, intimen Foyers vor. Es ist in einem freilaufenden Mix eingerichtet, darunter Elchgeweih, ein gotischer Kristallkronleuchter und eine rustikale französische Standuhr aus dem 19. Jahrhundert.

Bibliothek

Als kuschelige, maskuline Lounge konzipiert, verfügt die kleine Bibliothek über einen versenkbaren Komfort. Agnes, ein Pointer-Mix aus dem Pfund, beansprucht ihren Platz zwischen dem Landau Devan Sofa von McAlpine Home für Lee Industries und einer antiken Ottomane. Wände und Holz sind wie das Foyer mit Robbenfell von Martin-Senour bemalt.

Wohnzimmer

Polstermöbel mit hohen, dramatischen Rückenlehnen verleihen dem Wohnzimmer Charakter; alle wurden von Bobby McAlpine entworfen. Die Farben und Muster der bemalten Bildschirme des Künstlers David Braly ziehen Blicke auf den Garten an. Der Spiegel, der auf dem Bildschirm hängt, ist französisch aus dem 18. Jahrhundert.

Esszimmer

Der Essbereich befindet sich im selben riesigen Raum wie der Wohnbereich. „Es ist vor dem Haus – die einladende Präsenz“, sagt Norris. „Das haben wir mit Absicht gemacht. Wenn Sie das Esszimmer isolieren, wird es gestelzt und Sie benutzen es dreimal im Jahr. Auf diese Weise gehört es zu unserer Routine. Wir gehen durch, verweilen beim Essen, planen Ausflüge und besprechen dort unsere Probleme. Die Erinnerungen häufen sich."

Küche

Der Mittelpunkt des Hauses ist auch sein angezogenster Raum. Über dem FiveStar-Ofen befindet sich ein Napoleon III-Spiegel aus Blattsilber. Der Kronleuchter wurde aus einem Paar antiker Bronzeleuchten gefertigt. "Sie waren jahrelang in einem Antiquitätenladen", sagt Norris. „Wir konnten nicht herausfinden, wie man sie benutzt. Eines Tages waren wir dort mit einem Freund, und er hat die beiden Enden zusammengefügt. Wir sagten: 'Das ist es!' Sie werden von zwei Schrauben zusammengehalten."

Waschbecken

Norris und Leslie wollten, dass die Küche das Gefühl eines traditionellen Esszimmers hat – was es vor der Renovierung war. Die Spüle ähnelt einem Buffet; die zwei Meter lange ovale Insel, ein Esstisch.

Europäisch inspirierter Garten

Richard Norris entwarf das häuschengroße Parterre, das an Gärten erinnert, die er in Europa besucht hatte, in seinem Haus in Alabama.

Äußeres des Hauses

Die Fassade im Federal-Stil, hoch auf einem dreiviertel Morgen im historischen Garden District von Montgomery.

Treppe

Ein Vorhang aus Schokoladensamt verleiht der Treppe Dramatik. Der schmiedeeiserne Jardiniere stammt aus Südfrankreich. "Es ist so ein seltsames, dunkles Stück", sagt Norris. "Wir nennen es Rosemary's Baby's Krippe."

Kamin

Der Kaminsims aus italienischem Marmor aus den 1850er Jahren im Wohnzimmer stammt aus einem Haus in Montgomery, das in den 1970er Jahren abgerissen wurde, um einer Autobahn Platz zu machen. Darüber ist eine Interpretation von Leonardos Johannes dem Täufer aus dem 20. Jahrhundert in Aquarell und Bleistift auf Metzgerblockpapier zu sehen.

Schlafzimmer

Die weiche, cremige Palette des Schlafzimmers flüstert "Shhh, es ist Zeit schlafen zu gehen", sagt Norris. Wände sind Martin-Senours Silver Green.

Sitzbereich

Im Sitzbereich des Schlafzimmers mischen sich ein Eames-Tisch und Vintage-Schmetterlingsstühle mit einem Rattansofa, einem Pottery Barn-Teppich und einer von Norris entworfenen Demilune-Konsole.