Interview mit Innenarchitektin Angie Hranowsky

Für eine Familie mit fünf Kindern gestaltet Charleston-Dekorateurin Angie Hranowsky a wild angesagtes Ferienhaus auf Kiawah Island in South Carolina Hier trifft traditioneller Stil auf Spitzen-80er-Jahre-Chic – und alles ist mit kräftigen, sonnigen Farben geküsst.

M. K. Quinlan: Dieser Ort ist viel flippiger als Ihr übliches South Carolina Strandhaus. Wo sind all die Muscheln und Palmenabdrücke?

Angie Hranowsky: Als meine Kundin mich anstellte, hatte sie bereits die stereotypen Strandmöbel, die mit dem Haus geliefert wurden, an Habitat for Humanity geschickt und war bereit für einen Neuanfang. Ihr Name ist Christina Cochran; Sie ist cool und kreativ, liebt viele kräftige Farben und ist wie ich ein bisschen risikofreudig. Sie wollte für ihren Mann Rob und ihre fünf Kinder ein lebendiges Feriendomizil schaffen. Sie hatte meine Arbeit in einer Zeitschrift gesehen und rief mich eines Tages an, um zu sagen: "Ich liebe deinen Stil. Ich möchte, dass du dieses Haus baust." Es wurde Anfang der 1990er Jahre als Musterhaus gebaut. Wir liebten beide die neoklassizistische Architektur und die Größe der Räume, aber es fühlte sich traditionell und schwer an. Es brauchte ein Update.

Was hat dieses atemberaubende Esszimmer inspiriert?

Christina fand diese wirklich exquisiten Tapetenpaneele über einen befreundeten Händler in Pennsylvania, wo sie hauptberuflich lebt. Sie wurden in den 1920er Jahren handbemalt und stammen aus dem Nachlass eines Stahlmagnaten. Sie reichen nicht ganz vom Boden bis zur Decke, deshalb haben wir schöne Stuhlschienen und Zierleisten angebracht, um sie passend zu machen.

Diese pinkfarbenen Vorhänge hätten viele Kunden erschreckt – und Designer! War es bei dieser Kombination schwierig, den Abzug zu betätigen?

Immer wenn ich einen Raum entwerfe, suche ich immer nach dem besonderen Etwas, das originell und interessant ist. Als ich auf den Silk Scarf-Stoff von Porter Teleo gestoßen bin, hat es einfach Klick gemacht. Ich liebte die Idee, eine altmodische, antike Tapete mit einem zeitgenössischen, malerischen Stoff zu kombinieren. Sowohl die Tapete als auch die Seide haben einen Hauch von Korallen. Eine sonnenverwöhnte Palette – Korallen, Rosa und Gelb – funktioniert in diesem Teil des Landes am Strand so gut.

Die Schlafzimmer sind besonders farbenfroh. Sogar die Teppiche sind in Korallen- und Rosatönen gehalten!

Ich hatte bereits eine helle Pfirsichpalette für das Zimmer einer der Töchter gewählt, als ich auf diesen fabelhaften Raoul Textiles-Druck mit Pfirsich-, Gelb-, Blau- und Fuchsiatönen stieß. Ich bedeckte damit einen kleinen viktorianischen Stuhl, den Christina seit Jahren besaß, und wählte dann Farben für andere Elemente im Raum aus, von der himbeerfarbenen Tagesdecke bis zum marineblauen Beistelltisch. Ein weiteres Schlafzimmer hat die Form eines Achtecks. Ich dachte, es würde Spaß machen, die Linien mit einer bunt gemusterten Tapete zu verwischen. Das Hauptschlafzimmer wurde zuletzt entworfen. Es brauchte eine ruhigere Palette. Ich entdeckte diese Marshmallow-Chaise aus den 1980er Jahren und arbeitete von dort aus. Die Vorhänge sind aus neutralem Leinen, aber mit korallenroter Seide gefüttert, die herausschaut.

Das Wohnzimmer fühlt sich ein bisschen in den 1980er Jahren an. War das beabsichtigt?

Ich hatte definitiv nicht vor, einen von den 80ern inspirierten Raum zu entwerfen, aber ich konnte diesen Vintage-Pantoffeln nicht widerstehen! Bevor Christina und ich uns trafen, kam ich an einem Konsignationsladen vorbei, der direkt vor der Tür vier Slipper-Stühle in einem blassen pfirsichfarbenen Seidentuch hatte. Ich machte Fotos, schickte sie ihr und sagte: "Ich weiß noch nicht genau, was wir machen, aber die sind sehr cool und ein Schnäppchen." Ich suchte den Stoff auf und stellte fest, dass es Brunschwig & Fils war. Aber anstatt die Stühle neu beziehen zu lassen, haben wir alle vier mit dem Originalstoff verwendet, obwohl dieser im Laufe der Jahre von der Sonne verblasst war. Christina hatte nichts dagegen. „Es ist ein Ferienhaus“, sagte sie mir. "Ich habe fünf Kinder, die überall herumlaufen, und einen Hund." Und selbst in diesem Zustand sehen die Stühle toll aus.

Fabelhafte Vintage-Funde wie diese verleihen diesem Interieur ein besonderes Gefühl. Rollt man normalerweise so?

Ich glaube, dafür bin ich bekannt. Setzen Sie mich auf einem guten Flohmarkt ab und ich freue mich wie eine Muschel. Wenn es um Möbel und Accessoires geht, habe ich die Jagd schon immer geliebt. Jedes Mal, wenn ich reise – ob nach New York City, Los Angeles, Miami oder sogar Paris – gehe ich ständig in alle Geschäfte und lasse mir Sachen zurückschicken. Ich denke, Vintage-Möbel tragen dazu bei, dass sich ein Projekt originell und frisch anfühlt. Ich baue gerne Stücke ein, die das Gefühl vermitteln, an verschiedenen Orten und über einen längeren Zeitraum gesammelt worden zu sein. Das Ergebnis ist ein Haus, das so viel interessanter und einladender ist.

Sehen Sie mehr Fotos von diesem wunderschönen Haus »

Diese Geschichte erschien ursprünglich in der September-Ausgabe 2017 von Haus schön.

Dieser Inhalt wird von Dritten erstellt und gepflegt und auf diese Seite importiert, um Benutzern bei der Angabe ihrer E-Mail-Adressen zu helfen. Weitere Informationen zu diesem und ähnlichen Inhalten finden Sie möglicherweise auf piano.io.