Η Janet Gridley μοιράζεται τις συμβουλές σχεδιασμού της

Για ένα τυχερό και δημιουργικό νέο Μινεάπολις οικογένεια, ένας πρώην διακοσμητής σετ μεταμορφώνει ένα αποικιακή του 1920 γεμάτη τέχνη με θεατρική αίσθηση, τολμηρές χειρονομίες και exotiντο ζωικές εκτυπώσεις. Είναι ώρα για σόου!

Melissa Feldman: Φανταστήκατε ποτέ ότι ένα αποικιακό σπίτι της δεκαετίας του 1920 θα μπορούσε να είναι τόσο εντυπωσιακό;

Τζάνετ Γκρίντλεϊ: Αυτή η οικογένεια είναι διασκεδαστική! Τα έπιπλα χορεύουν, το κρασί χύνεται. Τίποτα δεν είναι πολύ πολύτιμο. Οι ιδιοκτήτες-Έιμι και Μιτς Κερν-είναι πάντα διασκεδαστικοί, είτε πρόκειται για μια συνάντηση για την ομάδα ποδοσφαίρου των παιδιών είτε για ένα καθιστό δείπνο για να ωφεληθεί το Κέντρο Τέχνης Walker εδώ στη Μινεάπολη. Όταν συναντηθήκαμε πέρυσι στις αρχές Φεβρουαρίου, μου είπαν ότι ο στόχος ήταν να έχουμε μια γαλοπούλα στο φούρνο την παραμονή των Χριστουγέννων.

Η συλλογή έργων τέχνης του ζευγαριού βοήθησε να δοθεί ο τόνος;

Πάρα πολύ. Η Έιμι, δικηγόρος που ήταν πρώην διαχειριστής του Walker και ο Μιτς, επενδυτής ιδιωτικών μετοχών, συλλέγουν αναδυόμενα και σύγχρονα έργα καλλιτεχνών όπως ο Τοντ Νόρστεν, ο Τζεφ Έλροντ και η Κίκι Σμιθ. Δεδομένου ότι είχαν ήδη κάποια αστρικά κομμάτια, αντί να επιλέγουν έργα τέχνης που ταιριάζουν στο δωμάτιο, σχεδιάσαμε τα δωμάτια για να ταιριάζουν στην τέχνη. Η κλασική αρχιτεκτονική του σπιτιού ήταν το αξιόπιστο στοιχείο που το συγκέντρωνε όλα μαζί. Σε γενικές γραμμές, αυτή η πενταμελής οικογένεια είναι διασκεδαστική και ανοιχτή στο να ρισκάρει με το σπίτι της. Υπάρχει πάντα μουσική εδώ - ο Mitch είναι ο οικογενειακός DJ - και η ρύθμιση των ηχείων γι 'αυτόν ήταν προτεραιότητα. Όλα τα παιδιά κάνουν μαθήματα κιθάρας μπροστά στο τζάκι στην κουζίνα.

Ποιος δεν θα ήθελε να περάσει χρόνο σε αυτή την υπέροχη κουζίνα;

Οι Kerns ήθελαν να αισθάνεται άνετα και φιλόξενα. Ο Jim Dayton, ο αρχιτέκτονας, έκανε καταπληκτική δουλειά προσαρμόζοντας όλα όσα χρειαζόμασταν στο χώρο, σεβόμενοι επίσης την κλίμακα και τη λεπτομέρεια του δωματίου. Εκτός από το τζάκι, υπάρχει καθιστικό, μεγάλο τραπέζι και άφθονος χώρος για μαγείρεμα. Σκεφτήκαμε να βάψουμε τα ντουλάπια μαύρα, αλλά τελικά καταλήξαμε στο μυστηριώδες μπλε της Χάγης από το Farrow & Ball. Στο κέντρο, το νησί έχει σχεδιαστεί σαν έπιπλο, με εξοπλισμό εκστρατείας και ράφια για βιβλία. Υπάρχει επίσης ένα ντουλάπι μπάτλερ ανάμεσα στην κουζίνα και την τραπεζαρία που λειτουργεί ως χώρος σκηνής, μπαρ και σταθμός καφέ. Το σπίτι είχε ένα vintage ασανσέρ που αφαιρέσαμε για να φιλοξενήσει ένα μεγάλο ψυγείο Sub-Zero, το οποίο διατηρούν πάντα εφοδιασμένο με μεταλλικό νερό, κρασί και παιδικά ποτά.

Youσασταν διακοσμητής και στιλίστας πριν ξεκινήσετε να σχεδιάζετε εσωτερικούς χώρους. Αυτό επηρεάζει την προσέγγισή σας;

Παλιά δούλευα σε έντυπες διαφημίσεις και διαφημίσεις για εταιρείες όπως οι Target και Sherwin-Williams. Ένα πράγμα που έμαθα είναι ότι χωρίς προσωπικά στοιχεία, ένας χώρος δεν αισθάνεται αυθεντικός. Για το λόγο αυτό, μου αρέσει πάντα να ανακατεύω τα πράγματα. Συνδύασα τη σύγχρονη τέχνη της οικογένειας με vintage και αντίκες, συν πολλά βιβλία και περσικά χαλιά.

Πώς επηρέασε η ρύθμιση Midwestern την παλέτα;

Ο ουρανός της Μινεσότα είναι καταγάλανος τις πιο κρύες μέρες του χειμώνα. Όπως οι σκανδιναβικοί πολιτισμοί έχουν καταλάβει εδώ και καιρό, οι πιο φωτεινές αποχρώσεις είναι πιο αναζωογονητικές όταν οι μέρες είναι σύντομες, γι 'αυτό τις χρησιμοποίησα εδώ. Πήρα επίσης μεγάλη έμπνευση από την γκαρνταρόμπα της Έιμι. Είναι εν μέρει σε μπλουζ, ανοιχτό ροζ, οξύ κίτρινο, εκτυπώσεις και γραφικά ασπρόμαυρα. Χρησιμοποίησα στρατηγικά το χρώμα. Ένας μη ελκυστικός θερμαντήρας στο ταβάνι στην αίθουσα σκόνης ουσιαστικά εξαφανίστηκε όταν έβαψα όλη την επιφάνεια στο Farrow & Ball's Studio Green, το οποίο σχεδόν υποχωρεί στο μαύρο. Η κύρια κρεβατοκάμαρα, με τις χλωμές ροζ και τους ουδέτερους τόνους της, μοιάζει με έναν δικό της κόσμο. Χρησιμοποίησα επίσης πολλές ζωικές εκτυπώσεις, ξεκινώντας από το λήμμα. Σε συνδυασμό με τη βαθιά παλέτα, κάνουν μια δήλωση.

Γιατί τραβάτε προς τα παλαιότερα κομμάτια;

Πάντα με ενδιαφέρει να λέω τις ιστορίες των ανθρώπων μέσω του σχεδιασμού, όσο περίεργο και αν είναι ένα αντικείμενο. Και ζω στο Ντάλας, όπου υπάρχουν τόσο μεγάλα vintage καταστήματα. Ακόμα κι αν ξεκινάτε από την αρχή, τα παλιά κομμάτια γειώνονται. Δεν πρόκειται ποτέ να τους κουράσετε. Ένα τραπέζι με αντίκες θα ήταν εμφανές στην τραπεζαρία, αλλά είχα προμηθευτεί το Milo Baughman για την προηγούμενη κατοικία της οικογένειας και σκέφτηκα ότι πρέπει να το δοκιμάσουμε σε αυτόν τον χώρο. Όταν μπήκε το τραπέζι, η απλότητα του σχεδιασμού λειτούργησε υπέροχα με τα κλασικά καλούπια του δωματίου - και ευτυχώς άφησε περισσότερα στον προϋπολογισμό για άλλες αγορές.

Παρεμπιπτόντως, κάνατε την προθεσμία σας;

Κάναμε! Ένα από τα τελευταία αντικείμενα που εγκαταστήσαμε ήταν ο ορείχαλκος πολυέλαιος στην τραπεζαρία, κατασκευασμένος από έναν τεχνίτη της κοιλάδας Hudson, στη Νέα Υόρκη. Τελικά, δεν υπήρχε μόνο γαλοπούλα την παραμονή των Χριστουγέννων, αλλά και αρκετός χώρος για να κοιμηθούν 22 μέλη της οικογένειας στον επάνω όροφο.

Δείτε περισσότερες φωτογραφίες από αυτό το υπέροχο σπίτι »

Αυτή η ιστορία εμφανίστηκε αρχικά στο τεύχος Οκτωβρίου 2017 House Beautiful.

Αυτό το περιεχόμενο δημιουργείται και συντηρείται από τρίτο μέρος και εισάγεται σε αυτήν τη σελίδα για να βοηθήσει τους χρήστες να παρέχουν τις διευθύνσεις ηλεκτρονικού ταχυδρομείου τους. Mayσως μπορείτε να βρείτε περισσότερες πληροφορίες σχετικά με αυτό και παρόμοιο περιεχόμενο στο piano.io.