Εσωτερική σχεδιάστρια Angie Hranowsky Συνέντευξη

Για μια οικογένεια με πέντε παιδιά, η διακοσμήτρια του Τσάρλεστον Angie Hranowsky μοιάζει α άγρια ​​εξοχική κατοικία στο νησί Kiawah της Νότιας Καρολίνας όπου το παραδοσιακό στυλ συναντά την κορυφαία κομψότητα του '80 - και όλα φιλιούνται με έντονο, ηλιόλουστο χρώμα.

Μ.Κ. Quinlan: Αυτό το μέρος είναι πολύ πιο αστείο από τη συνηθισμένη Νότια Καρολίνα παραλιακό σπίτι. Πού είναι όλα τα κοχύλια και τα αποτυπώματα παλάμης;

Angie Hranowsky: Μέχρι τη στιγμή που ο πελάτης μου με προσέλαβε, είχε ήδη στείλει τα στερεότυπα έπιπλα παραλίας που ήρθαν μαζί με το σπίτι στο Habitat for Humanity και ήταν έτοιμα να ξεκινήσουν φρέσκα. Το όνομά της είναι Christina Cochran. είναι δροσερή και δημιουργική, λατρεύει πολλά έντονα χρώματα και, όπως εγώ, είναι κάπως ριψοκίνδυνη. Wantedθελε να δημιουργήσει ένα ζωντανό σπίτι διακοπών για τον σύζυγό της, Ρομπ και τα πέντε παιδιά τους. Είχε δει τη δουλειά μου σε ένα περιοδικό και μου τηλεφώνησε μια μέρα για να μου πει: «Λατρεύω το στιλ σου. Θέλω να κάνεις αυτό το σπίτι. »Χτίστηκε στις αρχές της δεκαετίας του 1990 ως εκθετήριο. Και οι δύο αγαπήσαμε τη νεοκλασική αρχιτεκτονική και την κλίμακα των δωματίων, αλλά μας φάνηκε παραδοσιακή και βαριά. Χρειαζόταν ενημέρωση.

Τι ενέπνευσε αυτή την τραπεζαρία που σάρωσε;

Η Χριστίνα βρήκε αυτά τα πραγματικά υπέροχα πάνελ ταπετσαρίας μέσω φίλου εμπόρου στην Πενσυλβάνια, όπου ζει με πλήρη απασχόληση. Ζωγραφίστηκαν στο χέρι τη δεκαετία του 1920 και προήλθαν από κτήμα μεγιστάνα χάλυβα. Δεν τεντώνονται από το δάπεδο μέχρι την οροφή, οπότε εγκαταστήσαμε όμορφες ράγες καρέκλας και καλούπια στεφάνης για να ταιριάζουν.

Αυτές οι ροζ κουρτίνες θα φοβούσαν πολλούς πελάτες - και σχεδιαστές! Difficultταν δύσκολο να τραβήξετε τη σκανδάλη σε αυτόν τον συνδυασμό;

Κάθε φορά που σχεδιάζω ένα δωμάτιο, πάντα ψάχνω να βρω αυτό το ξεχωριστό κάτι πρωτότυπο και ενδιαφέρον. Όταν συνάντησα το ύφασμα Silk Scarf του Porter Teleo, κάτι απλώς έκανε κλικ. Μου άρεσε η ιδέα να συνδυάσω μια παλιομοδίτικη, αντίκα ταπετσαρία με ένα σύγχρονο, ζωγραφικό ύφασμα. Τόσο η ταπετσαρία όσο και το μετάξι έχουν πινελιές κοραλλιών. Μια ηλιόλουστη παλέτα-κοράλλια, ροζ και κίτρινα-λειτουργεί τόσο καλά στην παραλία σε αυτό το μέρος της χώρας.

Τα υπνοδωμάτια είναι ιδιαίτερα πολύχρωμα. Ακόμα και τα χαλιά έχουν αποχρώσεις κοραλλί και ροζ!

Είχα ήδη επιλέξει μια ελαφριά παλέτα ροδάκινου για ένα από τα δωμάτια των θυγατέρων όταν συνάντησα εκείνη την υπέροχη εκτύπωση Raoul Textiles με αποχρώσεις ροδάκινου, κίτρινου, μπλε και φούξια. Το χρησιμοποίησα για να καλύψω μια μικρή βικτοριανή καρέκλα που είχε στην κατοχή της η Χριστίνα για χρόνια, και μετά διάλεξα χρώματα για άλλα στοιχεία του δωματίου, από το στρώμα βατόμουρου μέχρι το θαλάσσιο-μπλε τραπεζάκι. Ένα άλλο υπνοδωμάτιο έχει σχήμα οκταγώνου. Σκέφτηκα ότι θα ήταν διασκεδαστικό να θολώσω τις γραμμές με μια ταπετσαρία με πολύχρωμα σχέδια. Η κύρια κρεβατοκάμαρα σχεδιάστηκε τελευταία. Χρειαζόταν μια πιο ήρεμη παλέτα. Ανακάλυψα ότι το δερμάτινο marshmallow της δεκαετίας του 1980 και δούλεψα από εκεί. Οι κουρτίνες είναι σε ουδέτερο λινό, αλλά είναι επενδεδυμένες με ένα κοράλλι μετάξι που κρυφοκοιτάζει.

Το σαλόνι μοιάζει λίγο με τη δεκαετία του 1980. Intentταν σκόπιμο;

Σίγουρα δεν ξεκίνησα να σχεδιάσω ένα δωμάτιο εμπνευσμένο από τη δεκαετία του '80, αλλά δεν μπορούσα να αντισταθώ σε αυτές τις vintage παντόφλες! Πριν γνωριστούμε με την Χριστίνα, πέρασα από ένα κατάστημα αποστολής που είχε τέσσερις καρέκλες παντόφλες σε ένα λινό ροδάκινο από ανοιχτό ροδάκι ακριβώς έξω. Τράβηξα φωτογραφίες, της τις έστειλα και της είπα: «Δεν ξέρω ακριβώς τι κάνουμε ακόμα, αλλά αυτά είναι πολύ ωραία και κλέβουν». Κυνήγησα το ύφασμα και ανακάλυψα ότι ήταν Brunschwig & Fils. Αλλά αντί να ξανασκεπάσουμε τις καρέκλες, καταλήξαμε να χρησιμοποιήσουμε και τις τέσσερις με το αρχικό ύφασμα, παρόλο που είχε ξεθωριάσει από τον ήλιο με τα χρόνια. Η Χριστίνα δεν πείραξε. «Είναι εξοχικό», μου είπε. «Έχω πέντε παιδιά να τρέχουν παντού και ένα σκυλί». Και ακόμη και σε αυτήν την κατάσταση, οι καρέκλες φαίνονται υπέροχες.

Υπέροχα vintage ευρήματα όπως αυτά κάνουν αυτό το εσωτερικό να νιώθει ξεχωριστό. Συνήθως έτσι κυλάτε;

Νομίζω ότι είμαι γνωστός για αυτό. Άφησέ με σε μια καλή υπαίθρια αγορά και είμαι τόσο χαρούμενος όσο μια αχιβάδα. Όσον αφορά τα έπιπλα και τα αξεσουάρ, πάντα μου άρεσε το κυνήγι. Κάθε φορά που ταξιδεύω - είτε πρόκειται για τη Νέα Υόρκη, το Λος Άντζελες, το Μαϊάμι ή ακόμα και το Παρίσι - πηγαίνω συνεχώς σε όλα τα καταστήματα και τα πράγματα επιστρέφονται. Νομίζω ότι τα vintage έπιπλα βοηθούν ένα έργο να νιώθει πρωτότυπο και φρέσκο. Μου αρέσει να ενσωματώνω κομμάτια που μεταφέρουν την αίσθηση ότι έχουν συλλεχθεί από διαφορετικές τοποθεσίες και σε μια χρονική περίοδο. Έχει ως αποτέλεσμα ένα σπίτι που είναι πολύ πιο ενδιαφέρον και ελκυστικό.

Δείτε περισσότερες φωτογραφίες από αυτό το υπέροχο σπίτι »

Αυτή η ιστορία εμφανίστηκε αρχικά στο τεύχος Σεπτεμβρίου 2017 του House Beautiful.

Αυτό το περιεχόμενο δημιουργείται και συντηρείται από τρίτο μέρος και εισάγεται σε αυτήν τη σελίδα για να βοηθήσει τους χρήστες να παρέχουν τις διευθύνσεις ηλεκτρονικού ταχυδρομείου τους. Mayσως μπορείτε να βρείτε περισσότερες πληροφορίες σχετικά με αυτό και παρόμοιο περιεχόμενο στο piano.io.