Entrevista a Jane Scott Hodges

Cuando Jane Scott Hodges se mudó de regreso a Nueva Orleans con su esposo e hijos adolescentes, quería crear un hogar feliz y divertido y un espacio donde toda la familia pudiera entretenerse y relajarse. Aquí, describe cómo logró ese objetivo.

Julia Reed: Habla de un círculo completo. Comenzó su negocio, Leontine Linens, en Nueva Orleans, luego regresó a su estado natal de Kentucky, donde restauró una casa formal del siglo XIX. Ahora estás de vuelta en Nueva Orleans, en otra casa del siglo XIX, donde parece que te estás divirtiendo aún más.

Jane Scott Hodges: Regresar a Nueva Orleans marcó un período de renovación para mí, y quería crear un hogar para mi familia que reflejara dónde estamos hoy en edad y etapa. Quería una casa con espacios para interactuar con mis hijos, que ahora son adolescentes, y entretener a nuestros amigos de una manera alegre y sofisticada. Después de vivir en Kentucky durante lo que yo llamo nuestro período de anidación, era hora de un cambio. Esa casa era más tradicional. Este refleja nuestra alegría de volver a "casa" en la ciudad que amamos, donde mi esposo, Philip, y yo nos conocimos y comenzamos nuestra familia.

¿Dónde descubrió a su decorador?

Gwen Driscoll y yo somos amigas desde la universidad. Ella conoce a mi familia y cómo vivimos y nos entretenemos. Empieza por una casa y un cliente de una forma muy personal. No es su propia apariencia, sino lo que ve a través de su lente para las personas que viven allí.

Las casas de los pasillos laterales del Renacimiento griego pueden ser terriblemente oscuras, pero esta se siente alegre y llena de luz. ¿Cómo lograste eso?

Abrimos el pasillo y creamos un salón doble con dos habitaciones que eran pequeñas y estrechas. Ahora tenemos un enorme espacio de entretenimiento que adoro. Tiene ventanas en tres lados y está inundado de luz natural de ensueño.

Usaste colores llamativos: ese verde fabuloso en el salón y amatista en el comedor. ¿Es eso una salida para ti?

Después de vivir en una casa de campo muy adecuada con muchos neutrales, estábamos emocionados de tener una casa con Mucho color y decoración ricamente en capas: esta casa también está empapelada a una pulgada de su ¡vida! Queríamos un joyero lleno de atractivos para la vista y cosas que amamos, incluidas las piezas existentes que han viajado con nosotros a través de todos nuestros movimientos, y nuevas compras perfectamente adecuadas para este lugar. Estábamos listos para ser valientes. Es posible que Gwen y yo hayamos presionado a Philip en algunas cosas, pero él nos apoyó por completo y nos dejó correr con eso.

No es la primera vez que ha superado los límites. Tu ropa de cama sacudió el mundo de la ropa de cama.

Lo que realmente lanzó a Leontine Linens, hace 20 años, fue la idea de tomar un concepto serio, el monograma, e infundirlo con una escala más audaz y combinaciones de colores refrescantes. Cuando regresé a Nueva Orleans, creo que esa misma filosofía se apoderó subliminalmente en la decoración. El hecho de que tengamos techos altísimos de 14 pies de altura también me animó a ser más atrevida.

En Nueva Orleans, a menudo se ven interiores combinados con muchos muebles franceses. Tienes fauteuils en tu sala de estar, pero los has mezclado con todo, desde un sofá moderno hasta sillas suecas.

Gwen y yo creíamos que la diversión estaría en la mezcla. Era, ¿por qué no ponerte satén amarillo ácido en tus faldas? ¿Qué es lo peor que va a pasar? Habíamos hecho la casa adecuada. Estábamos listos para poner en práctica nuestra magia creativa.

Hay muchos lugares para pasar el rato: el solárium en la planta baja y el estudio de arriba, para empezar. ¿Dónde te encuentras más a menudo?

Lo que nos encanta de esta casa es que realmente vivimos en cada centímetro cuadrado de ella. El salón doble no es demasiado "elegante" para pasar el rato, y el comedor es lo suficientemente acogedor para una cena para dos. Los adolescentes tienen el hábito de jugar en la terraza acristalada. En lugar de crear otro dormitorio en el piso de arriba, decidimos aprovechar más el espacio como refugio. Es donde terminan todos los miembros de la familia. Es perfecto para una charla íntima o para hacer los deberes en el escritorio.

Me imagino que esas mismas habitaciones familiares cumplen una doble función como espacios de entretenimiento.

¡Oh si! Podemos tener 25 para una cena buffet en bandejas en el salón, una comida sentada en la terraza y el comedor tiene capacidad para 14. Me encanta el sofá tapizado que hay ahí. ¿Qué es mejor que acurrucarse con un compañero de cena? Y usamos bancos antiguos para maximizar los asientos.

Sabes algunas cosas sobre la creación de habitaciones mágicas para clientes. ¿Cuáles eran tus prioridades en tu propio maestro?

Es cierto, a lo largo de mi carrera he tenido el don de ir a las casas más hermosas y ver los espacios más íntimos de mis clientes. Nuestras habitaciones son lugares para rejuvenecer. Quería crear un santuario. En una época en la que compartimos y publicamos mensajes con tanta frecuencia, es bueno tener algunos momentos sagrados.

¿De ahí la paleta relajante?

Los tonos ricos pero aún neutros de este dormitorio me permiten cierta flexibilidad a la hora de hacer mi cama. Me encanta infundir momentos de temporada con diferentes selecciones de camas, ¡y sabes que tengo algunas! Creo que deberías cambiar tu ropa de cama a medida que haces tu atuendo, para que coincida con el estado de ánimo o la temporada. Lavanda en primavera y terracota en otoño, lo que más te guste.

VER LA CASA COMPLETA »

Esta historia apareció originalmente en la edición de mayo de 2015 de House Beautiful.

Este contenido es creado y mantenido por un tercero y se importa a esta página para ayudar a los usuarios a proporcionar sus direcciones de correo electrónico. Puede encontrar más información sobre este y contenido similar en piano.io.