Dentro de una casa feliz llena de valiosos hallazgos vintage

instagram viewer

Ganamos una comisión por los productos comprados a través de algunos enlaces de este artículo.

Ingrese al piso de Emily Hogarth en Edimburgo y encontrará una escena de armonía familiar.

Mientras Maggie, su hija de dos años, desempaca la estantería por tercera vez ese día, Mary, la West Highland terrier, yace acurrucada en su puf bajo el rayo de luz del sol que atraviesa el ventana. Emily trabaja en la mesa de la cocina y su esposo, Conor Price, prepara una taza de té mientras vigila a Maggie.

cocina familiar hogarth
Los taburetes de bar de metal con asiento de roble de Exclusive Interiors dan un toque industrial chic a esta cocina contemporánea. The Raised Stem BreadBin es de Orla Kiely

Douglas Gibb

Esta feliz casa es un apartamento de tres habitaciones en el segundo piso de un edificio de viviendas victoriano, que Conor, un ingeniero civil, compró hace ocho años y alquiló a estudiantes. Cuando llegó Maggie, la pareja sintió que el apartamento de un dormitorio en el que vivían era demasiado pequeño y avisó a los inquilinos para que se fueran.

insta stories
Repisa de chimenea de cocina familiar Hogarth
Las fotos familiares crean una bonita guirnalda debajo de la repisa de la chimenea

Douglas Gibb

Como puedes imaginar, el piso estaba bastante deteriorado después de haber sido alquilado a estudiantes durante varios años. El cableado, la plomería y el sistema de calefacción central requirieron mejoras. Queríamos una cocina y un baño nuevos, era necesario restaurar todas las características originales y tuvimos que redecorarlas por completo ”, explica Emily.

comedor familiar hogarth
Una colección mixta de sillas de madera y un banco proporcionan un aspecto relajado en el comedor.

Douglas Gibb

Sin embargo, ante la inminencia del nacimiento de Maggie, la pareja decidió decorar su dormitorio y la habitación del bebé y dejar el resto del trabajo hasta después de que ella naciera. "No queríamos llevarla a casa a un sitio de construcción", dice Emily. Nueve meses después de la llegada de Maggie, la familia se mudó a la cercana casa de los padres de Emily y comenzaron las renovaciones. El proyecto Conor gestionó el trabajo de construcción al mismo tiempo que dirigía su propia empresa de ingeniería civil y Emily se abastecía de todo, desde las unidades de cocina, las encimeras y las luces hasta los azulejos.

"También trabajaba en mi estudio dos días a la semana, así que fue un momento bastante caótico", recuerda. Con la mayor parte del trabajo terminado, la familia regresó a casa.

dormitorio familiar hogarth
La pintura sobre la chimenea es de Melanie Williamson, una amiga de Emily.

Douglas Gibb

Durante el año siguiente, Conor construyó e instaló nuevas chimeneas en cada habitación y renovó las ventanas, revestimientos y rodapiés. "Diseñamos la renovación para que combinara las comodidades de la vida moderna con el esplendor victoriano original", dice Emily. Luego, el último trabajo de la lista era el baño. Conor trabajaba por las tardes y los fines de semana instalando nuevos accesorios y repasando el piso y las paredes. "¡Todo fue bastante complicado ya que los niños pequeños no son aptos para el bricolaje!" dice Emily.

Tan pronto como terminó todo el trabajo, la pareja pudo desempacar las últimas cajas y colgar cuadros en las paredes. Conor pasó gran parte de su infancia en Nueva York y se inspira en el aspecto loft de las paredes blancas y las tablas del suelo manchadas. El fondo blanco es perfecto para nuestras fotografías y obras de arte ”, explica Emily.

dormitorio familiar hogarth
Un armario en el pasillo se ha transformado en un vestidor para mantener el desorden al mínimo. Los muebles empotrados del armario son de Neville Johnson.

Douglas Gibb

“Todo lo que poseemos cuenta una historia de sus orígenes. Uno de nuestros pasatiempos favoritos es buscar tesoros en lugares inesperados '. Se encontró un aparador en la sala de estar en la calle, las sillas de la cocina se compraron en tiendas de caridad y la colección de jarras y vajilla de Emily provino del maletero Ventas. Estos artículos se combinaron con la obra de arte caprichosa de Emily, que adorna las paredes, así como con paños de cocina e incluso una manta de cachemira. "Me inspiran los patrones en todas partes, en las telas de los sesenta y setenta, la vajilla, las ollas y los tarros escandinavos, y en la naturaleza", dice Emily.

pasillo de la familia hogarth
En el pasillo, un recorte de papel enmarcado de Emily se encuentra en un aparador de mediados de siglo que ella y Conor encontraron en la calle.

Douglas Gibb

Emily estudió diseño textil en el Edinburgh College of Art, realizó una pasantía en la empresa de papel pintado Cole & Son, y pronto se dio cuenta de que su principal pasión era cortar papel y crear patrones. Ahora crea trabajos para clientes como bolígrafos Mont Blanc, Cadbury's y Marks & Spencer, entre otros. 'Concentro mi corte de papel en dos días en el estudio y ocasionalmente tengo que atender llamadas o escribir correos electrónicos mientras Maggie duerme la siesta. Es un acto de malabarismo '.

Pero claramente es un desafío que a Emily le encanta. "Tengo mucha suerte de disfrutar de mi trabajo, pero también soy un pájaro hogareño y ahora que el piso está terminado, todo ha quedado muy bien".

Vea más del trabajo de Emily en emilyhogarth.com

Este contenido es creado y mantenido por un tercero y se importa a esta página para ayudar a los usuarios a proporcionar sus direcciones de correo electrónico. Puede encontrar más información sobre este y contenido similar en piano.io.