Un bungalow en ruinas se transforma en una casa familiar moderna
Ganamos una comisión por los productos comprados a través de algunos enlaces de este artículo.
Esta propiedad bellamente restaurada fue elegida por los jueces en el Categoría Hogar moderno de Concurso de Renovación del Año 2016 de House Beautiful.
QUIEN VIVE AQUÍ
La fisioterapeuta Kate Baker, de 34 años, su esposo empresario Richard, también de 34, y sus hijas Annie, de cuatro, y Florence, de dos.
LA PROPIEDAD
Un bungalow de la década de 1960 en Penarth, Vale of Glamorgan, que compraron por £ 385,000 en 2014. El trabajo comenzó dos meses después y la familia se mudó en mayo de 2015. Crearon una casa de tres dormitorios y dos baños con cocina de planta abierta, comedor y sala de estar, una sala de juegos y un lavadero separados, y dos dormitorios en el piso de arriba. La construcción costó £ 113,100 y la propiedad ahora tiene un valor de £ 585,000.
Bill Kingston
En el momento en que Kate Baker entró por la puerta del bungalow anticuado de la década de 1960 que estaba a la venta, supo al instante que no era el lugar donde quería vivir. 'Mi esposo Richard me persuadió para que fuera a verlo y "¡De ninguna manera quiero comprar esto!" fue mi primer pensamiento '', dice. 'Tenía un pasillo estrecho y lúgubre, paneles de madera oscura en todas partes y una
escalera que era tan estrecha y empinado parecía positivamente peligroso.'Estaba muy embarazada y tenía un niño pequeño activo, y lo último que necesitaba era un proyecto de renovación de esa escala. Pero Richard me convenció de que deberíamos hacer una oferta sellada. Cuando la llamada telefónica llegó semanas después para decir que la casa era nuestra, mi corazón se hundió. Habíamos comprado una casa que no quería en absoluto.
Bill Kingston
La pareja vendió su casa existente y se mudó con los padres de Kate que vivían cerca de la nueva casa para que ella pudiera supervisar renovaciones. A estas alturas, su familia se había expandido con la llegada de la bebé Florence. "Aparecía todos los días en el lugar de construcción embarrado con Florence en un arnés y pensaba" ¿Qué diablos estamos haciendo? ", Dice Kate. 'Un día, llegué y encontré toda la parte trasera de la casa abierta a los elementos y me sentí totalmente abrumado. Pensé que el trabajo nunca terminaría '.
Pero de forma gradual y meticulosa, en estrecho contacto con un arquitecto local, la pareja puso en práctica sus sueños. 'El permiso de planificación para las nuevas ventanas de buhardilla en la extensión del primer piso se otorgó sin problemas dentro de siete semanas, y otros cambios, como extendiendo el frente de la casa hacia adelante en tres metros para crear un elegante vestíbulo de entrada, se llevaron a cabo dentro del desarrollo permitido '', explica Kate.
Bill Kingston
Los constructores quitaron los revestimientos de madera y las alfombras anticuados en diciembre. En enero se derribaron las paredes interiores y se reemplazaron las viejas ventanas de la parte trasera por dos grandes puertas plegables. "Richard quería una cocina, comedor y sala de estar de planta abierta, con la ventana original reemplazada por puertas plegables para darnos una conexión real con el exterior", dice Kate. "Elegimos un tragaluz estilo invernadero para permitir que la luz inunde la sala de estar de planta abierta y dé un aire fresco a la casa".
'Subir esas escaleras nuevas se sintió realmente simbólico'
Bill Kingston
La pequeña cocina se convirtió en una habitación acogedora para el invierno, y el dormitorio de la planta baja y el baño separado se convirtieron en un dormitorio de invitados con baño privado y dos lavabos. Una separacion lavadero También se creó un baño familiar y el antiguo comedor se convirtió en una sala de juegos para las niñas.
Pero fue cuando las empinadas escaleras fueron reemplazadas por una nueva escalera de roble que Kate sintió que la casa estaba tomando forma y comenzó a sentirse más cálida. Hasta entonces habíamos estado subiendo al primer piso por una escalera. Subir esas nuevas escaleras se sintió realmente simbólico. Con cada paso que daba, me di cuenta de lo lejos que habíamos llegado '.
Bill Kingston
En el piso de arriba, se ampliaron los dos dormitorios pequeños y el baño diminuto, con nuevas buhardillas que añaden luz y espacio. Se creó un dormitorio principal y un vestidor, un baño familiar y un segundo dormitorio para Florence. En la cocina, la pareja eligió muebles a medida. "Suena extravagante, pero cuando hicimos nuestras sumas vimos que costaba casi lo mismo que una opción de paquete plano de un centro de bricolaje", dice Kate.
“Estudié las finanzas todas las noches porque el dinero salía volando de nuestra cuenta. Aparecieron costos inesperados, como reparar el techo plano existente. Pero debido a que estaba de baja por maternidad, podía visitar el sitio todos los días, lo cual era clave para que todo funcionara sin problemas.
Luego, varios meses después de nuestra renovación, entré para ver mi nueva cocina in situ con la luz que entraba a raudales por la nueva claraboya y las puertas plegables, y mi corazón dio un vuelco. ¡Pensé "Wow"! Y fue entonces cuando finalmente me enamoré de mi extraordinario nuevo hogar '.
Bill Kingston
Kate y Richard ganaron 2.500 libras esterlinas en muebles DFS, así como 100 libras esterlinas en Burleighware y té de la tarde en Highgrove House, donde recorrieron el famoso jardín del príncipe Carlos. A ellos se unieron los subcampeones en la categoría Hogar moderno, y los ganadores y subcampeones en la categoría Hogar de época. Junto a la editora de HB, Julia Goodwin, en el panel de jueces estuvieron el director ejecutivo de la Federación de Master Builders, Brian Berry, Rosie Fraser de Prince's Regeneration Trust y Claire Rushton de DFS.
De: Revista House Beautiful. Suscríbete aquí
¡Obtén inspiración, ideas y consejos dondequiera que estés! Siga con nosotros Facebook: House Beautiful Reino Unido | Pinterest: House Beautiful Reino Unido | Gorjeo: @MEDIA PENSIÓN | Instagram: @casahermosa
Este contenido es creado y mantenido por un tercero y se importa a esta página para ayudar a los usuarios a proporcionar sus direcciones de correo electrónico. Puede encontrar más información sobre este y contenido similar en piano.io.
