Los mejores hoteles y Airbnbs del valle de Hudson: dónde alojarse en el norte del estado de Nueva York

Olvidar los Hamptons—En estos días, cada vez más neoyorquinos se dirigen al norte durante el verano y los fines de semana, explorando las pequeñas ciudades y la impresionante belleza natural del Hudson Valley de Nueva York. Este tramo de pueblos y ciudades situado a lo largo del río Hudson tiene una larga historia de admiradores: a mediados del siglo XIX, artistas como Thomas Cole y Frederic Church (cuya casa deliciosamente única, Olana, está abierta al público) se trasladó a la región para crear las impresionantes pinturas de paisajes que les valieron el nombre de The Hudson River Colegio.

Ahora, siglos después, la región sigue siendo un bastión de la belleza natural, desde el follaje en el otoño hasta las montañas bañadas por el sol en el verano. Además, las ciudades desde Hudson hasta Catskill y Kingston ofrecen una gran cantidad de excelentes opciones gastronómicas (a menudo con ingredientes locales de la granja a la mesa) y algunas de las mejores tiendas de antigüedades y vintage del país. Además, instituciones culturales como

Dia: Beacon y Centro de arte Storm King ofrecen una selección rotativa de inspiración.

¿Entonces, Qué esperas? Reserva tu escapada ahora. Para llevarlo por el camino correcto, hemos reunido algunas opciones de hoteles y Airbnb que son tan agradables estéticamente como su entorno natural.

Troutbeck, Amenia

Este contenido se importa de Instagram. Es posible que pueda encontrar el mismo contenido en otro formato, o puede encontrar más información en su sitio web.

Como se muestra arriba, esta escapada histórica, creada por la diseñadora Alexandra Champalimaud junto con su hijo, Anthony, y su nuera, Charlie, es un retiro tranquilo en cualquier época del año. En verano, diríjase a la piscina de estilo retro y, en invierno, acurrúquese junto a una de las muchas chimeneas de la casa con un buen libro. ¿Olvidaste el tuyo? Examine los estantes de tomos antiguos (apropiado, dado el historial de la propiedad como un centro intelectual: Mark Twain, Thurgood Marshall y Ernest Hemingway se quedaron allí) en la biblioteca

RESERVAR AHORATroutbeck, TripAdvisor

Histórico Hudson Hideaway Airbnb, Hudson

Mobiliario de mediados de siglo y ladrillos a la vista y vigas históricas, ¡oh, Dios mío! Este estudio renovado de la década de 1840 en la amada ciudad de Hudson es una escapada de ensueño. El espacio lleno de luz ofrece vistas de las montañas Catskill y está a solo unos minutos a pie de la estación de Amtrak y del bullicio del centro de Hudson. Además, tiene capacidad para cuatro personas.

RESERVAR AHORAEscondite histórico de Hudson, Airbnb

Scribner's Catskill Lodge, Catskill

Este contenido se importa de Instagram. Es posible que pueda encontrar el mismo contenido en otro formato, o puede encontrar más información en su sitio web.

Inaugurado en 1966 como un motor lodge adyacente a Hunter Mountain, Scribner's, que fue reinventado con un El nuevo interior y restaurante fresco y ventoso, Prospect, en 2016, se ha convertido rápidamente en un lugar ideal para la elegancia. viajeros. Además de las habitaciones dignas de Instagram, los visitantes del albergue pueden disfrutar de las vistas a la montaña desde la habitación. terrazas, acomódese junto a la estufa redonda del lobby y disfrute de las numerosas actividades que el albergue organiza durante todo el año.

RESERVAR AHORAScribner's Catskill Lodge, TripAdvisor

Woodstock Way, Woodstock

Este contenido se importa de Instagram. Es posible que pueda encontrar el mismo contenido en otro formato, o puede encontrar más información en su sitio web.

Esta encantadora propiedad a las afueras del centro de la ciudad de Woodstock alberga 12 habitaciones diseñadas con una estética rústica contemporánea, con especial atención a la sostenibilidad. Las habitaciones tienen vistas a un arroyo y una cascada, además de las montañas del valle de Hudson más lejos.

RESERVAR AHORAWoodstock Way, Expedia.com

Arts District Craftsman Airbnb, Kingston

Con su revestimiento de tablillas blancas, buhardilla única y porche delantero, estamos enamorados de esta casa incluso antes de ver el interior. Afortunadamente, se pone aún mejor una vez que abres la puerta: colores brillantes, muebles de mediados de siglo y mucho arte crean un espacio acogedor y en capas.

RESERVAR AHORAArtesano del distrito de las artes, Airbnb

Rotonda, baliza

Este contenido se importa de Instagram. Es posible que pueda encontrar el mismo contenido en otro formato, o puede encontrar más información en su sitio web.

Una vez que un fabricante textil, y una de las primeras fábricas en Beacon, este grupo de edificios cayó en mal estado a finales del siglo XX antes de que una familia local comprara la propiedad en 2010 para convertirla en un hotel. Después de una larga renovación, la antigua fábrica se convirtió en Roundhouse, un hotel de 23 habitaciones y espacio para eventos con un restaurante elogiado (¡que da a una cascada!).

RESERVAR AHORARoundhouse, TripAdvisor

Casa de transporte del río Hudson Airbnb, Hudson

Con sus pisos de tablones anchos, estufa de leña y papel tapiz gráfico, parece una casa sacada de tus sueños de Pinterest. También es famosa: la cochera, que está convenientemente ubicada justo al lado de la calle Warren de Hudson, apareció en el programa de Netflix. Quédate aquí. Podríamos.

RESERVAR AHORACasa de transporte del río Hudson, Airbnb

Suite ecuestre junto a la montaña Airbnb, Beacon

Este contenido se importa de Instagram. Es posible que pueda encontrar el mismo contenido en otro formato, o puede encontrar más información en su sitio web.

¿Amar a los animales? Este es el destino de sus sueños: esta suite de 1 dormitorio está situada sobre el granero del propietario, donde viven sus caballos islandeses y sus burros en miniatura. Disfrute de la luz natural y las vistas del valle de Hudson entre salidas para acariciar a los animales o pasear por el centro de Beacon, a poca distancia en auto.

RESERVAR AHORASuite ecuestre junto a la montaña, Airbnb

Casa Hasbrouck, Stone Ridge

Este contenido se importa de Instagram. Es posible que pueda encontrar el mismo contenido en otro formato, o puede encontrar más información en su sitio web.

Un total de 25 habitaciones ocupan esta casa colonial holandesa del siglo XVIII y sus diversas dependencias, que rodean una piscina de 100 años y una gran cantidad de bosque pintoresco en los 50 acres de la propiedad. Los diseñadores Akiva Reich & Co. idearon los interiores para reflejar cuidadosamente la historia de la casa al tiempo que ofrecen todas las comodidades necesarias para un retiro de recarga (baño independiente, ¿alguien?).

RESERVAR AHORACasa Hasbrouck, HasbrouckHouseNY.com

Casa de campo restaurada Airbnb, Woodstock

Llamando a todos los yoguis que aman el encanto rústico: este granero restaurado de la década de 1870 ofrece detalles originales, como ladrillos a la vista y vigas de madera, además de comodidades de fin de semana de ensueño, como un porche trasero, parrilla para barbacoa y yoga estudio. Los huéspedes anteriores lo llaman "hermoso", "cómodo" y "perfecto para un fin de semana acogedor". ¿Qué más puedes necesitar?

RESERVAR AHORACasa de campo restaurada, Airbnb

Histórico Bau Guesthaus, Kingston

Una paleta clara y brillante y mucha vegetación hacen que este espacio se sienta fresco y acogedor. La casa de 1 dormitorio, construida en la década de 1890, está situada en la zona residencial de Kingston, a pocos pasos de los restaurantes, tiendas y cafés de la ciudad.

RESERVAR AHORAPensión histórica de Bau, Airbnb

La casa Stewart, Atenas

Este contenido se importa de Instagram. Es posible que pueda encontrar el mismo contenido en otro formato, o puede encontrar más información en su sitio web.

Con habitaciones renovadas el año pasado y un asador y bar junto al río con ingredientes locales, Stewart House es un éxito tanto para los lugareños como para los visitantes. Sin embargo, el mayor atractivo puede ser la taberna de alrededor de 1883, que los nuevos propietarios Lois y Lon Ballinger han restaurado con amor para una audiencia moderna.

RESERVAR AHORALa casa Stewart, TripAdvisor

Casa de piedra histórica Airbnb, Kingston

"Paso a través de la puerta roja en un hito designado que data de 1735", invita a la lista de esta espaciosa casa. No tienes que preguntarnos dos veces. Con su paleta minimalista, pisos y carpintería originales de tablones anchos y una chimenea histórica, esta casa de piedra de dos dormitorios es el hogar perfecto lejos del hogar.

RESERVAR AHORACasa de piedra histórica, Airbnb

Beekman Arms & Delamater Inn, Rhinebeck

Este contenido se importa de Instagram. Es posible que pueda encontrar el mismo contenido en otro formato, o puede encontrar más información en su sitio web.

Probablemente el negocio más antiguo de esta lista, este hotel histórico en Rhinebeck ha operado continuamente desde 1766. Por supuesto, las habitaciones se han actualizado bastante a lo largo de los años, pero la propiedad aún conserva el mismo carácter histórico que tenía hace más de 200 años.

RESERVAR AHORABeekman Arms & Delamater Inn, TripAdvisor

Apartamento espacioso Airbnb, Kingston

¿Busca un lugar en el corazón del centro de Kingston, Nueva York? Este Airbnb espacioso y lleno de luz podría ser perfecto para ti. Una unidad de una casa para dos familias, el apartamento cuenta con 4 dormitorios y 5 camas, y se encuentra a poca distancia de las tiendas y restaurantes del distrito de Stockdale de la ciudad.

RESERVAR AHORAApartamento espacioso, Airbnb

La casa del cantero Airbnb, Kingston

Para una experiencia más rural de Kingston, acomódese en este estilo colonial holandés de cuatro habitaciones ubicado en una zona boscosa a las afueras de la ciudad. Debido a que fue renovada recientemente, la casa de piedra es ecológica a pesar de ser del siglo XVII. Bono: cuenta con piscina y parrilla.

RESERVAR AHORA La casa del cantero, Airbnb

Casa Hudson, Cold Spring

Este contenido se importa de Facebook. Es posible que pueda encontrar el mismo contenido en otro formato, o puede encontrar más información en su sitio web.

A orillas del Hudson, al final de la calle principal bordeada de tiendas de antigüedades de Cold Spring, se encuentra Hudson House, una posada que ha estado en el negocio desde 1832. El edificio con porche está en el Registro Nacional de Lugares Históricos y es perfecto para una escapada de fin de semana fácil.

RESERVAR AHORACasa Hudson, HudsonHouseInn.com

Cataratas de suero de leche, Milton

Este contenido se importa de Instagram. Es posible que pueda encontrar el mismo contenido en otro formato, o puede encontrar más información en su sitio web.

En 75 acres arbolados en Milton, Nueva York, Buttermilk ofrece habitaciones, un spa y una granja a la mesa restaurante en una casa de 1764, además de alojamiento adicional en varias cabañas privadas esparcidas por todo el propiedad. ¿Buscas volver a la naturaleza? Visite un huerto, un aviario, graneros y un huerto en la granja adyacente Millstone.

RESERVAR AHORAButtermilk Falls Inn & Spa, TripAdvisor

Sigue a House Beautiful en Instagram.

Este contenido es creado y mantenido por un tercero y se importa a esta página para ayudar a los usuarios a proporcionar sus direcciones de correo electrónico. Puede encontrar más información sobre este y contenido similar en piano.io.