Esta pareja convierte corrientes de aire decrépitas en casas de ensueño

Después de casi un minuto de bajar por un camino largo y ventoso en el norte del estado de Nueva York, finalmente llego a la propiedad privada de Ed Potokar y Amy Rosenfeld. Primero, veo un taller, se reproduce música y Ed está en algún lugar adentro, probablemente soldando metal o dibujando, y luego veo los Corriente de aire. Y luego otro Airstream. Y otra vez, otro Corriente de aire. Se abre la puerta del tráiler más brillante de la propiedad y Amy baja las escaleras. "Hola", dice antes de presentarme a Janis. Janis es la Airstream de 1969 de 29 pies que está estacionada detrás de ella, y que lleva el nombre apropiado de la cantante de "Piece Of My Heart" de la década de 1960.

Amy y Ed son estrellas del rock por derecho propio, al menos se están convirtiendo en los del diminuto mundo viviente. La pareja ha estado junta durante más de veinte años, y aunque sus vidas pasadas no tienen nada que ver con la renovación, Amy es una director creativo en la ciudad de Nueva York, y Ed trabaja en la música; recientemente (y accidentalmente) se han convertido en aletas de Airstream, mejor conocido como

Corrientes de aire del valle de Hudson.

"Siempre ha sido una de mis fantasías hacer un Airstream, algo que siempre me fascinó [era] un espacio pequeño y confinado, pero hacer algo que [es] muy contemporáneo ", dice Ed. La pareja renovó por primera vez un Airstream de 1972 el otoño pasado por diversión, y después de que una pareja les pidiera comprárselo, se dieron cuenta de que tenían un negocio oportunidad.

La vida diminuta ha sido popular desde hace algunos años, y últimamente, la tendencia se ha extendido a la vida diminuta de Airstream. Con remolques de ensueño listado en Airbnb desde más de $ 650 / noche, hasta un familia de cinco volviéndose viral después de vivir en uno, la gente está obsesionada. Y, para que conste, independientemente de lo elegantes y de moda que se vean en Instagram, el proceso de renovación va mucho más allá de aplicar una capa de pintura e instalar una encimera nueva y bonita.

"A menudo, tienden a pudrirse alrededor de las puertas y ventanas, y eso es un gran problema. Por lo general, están infestados de ratones, arañas grandes, tienen fugas. Son un desastre ", explica Ed. "Es un gran esfuerzo renovar estas cosas. No es para los débiles de corazón ".

Ed, quien literalmente rasga los Airstreams hasta el marco y lo reconstruye por completo, él mismo, muchas gracias, personaliza todos los aspectos del remolque. "Tienes que hacerlo porque no hay una línea recta, todo está redondeado", explica Amy.

Mientras Ed diseña el interior a medida con bocetos, desde gabinetes cortados a mano en su taller y soldando metal para hacer que las barras de cortina de ducha personalizadas sean lo suficientemente pequeñas como para adaptarse al espacio, Amy se enfoca en el diseño. Una pareja con tres hijos encargó a Ed y Amy que hicieran a Janis (no será su residencia de tiempo completo), contratando Amy para diseñar todo el tráiler, desde la ropa de cama hasta la cristalería, así que todo lo que necesitan hacer es empacar una bolsa y golpear el la carretera.

"Quería que todo el interior no solo se sintiera como si fueras a una tienda por departamentos y compraste todo, quería que tuviera más alma", dice Amy. A menudo recorre una variedad de lugares para incorporar piezas antiguas que tienen historia y carácter.

Además de elegir los colores y las piezas de acento, Amy nombra a todos los remolques con el nombre de mujeres, de la misma manera que se nombran los barcos. Después de Janis, la pareja renovará a Dolly y Roberta. Una cosa es leer sobre su trabajo; no puedes apreciarlo realmente hasta que lo veas. Mira cómo la pareja transforma los trailers antiguos en el video de arriba. Puede que le haga contemplar una nueva forma de vida o de ganarse la vida.

Sigue a House Beautiful en Instagram.

Este contenido es creado y mantenido por un tercero y se importa a esta página para ayudar a los usuarios a proporcionar sus direcciones de correo electrónico. Puede encontrar más información sobre este y contenido similar en piano.io.