Celerie Kemble da el detalle de nivel residencial de Mayflower Inn

instagram viewer

Todos los elementos de esta página fueron seleccionados por un editor de House Beautiful. Es posible que ganemos comisiones por algunos de los artículos que elija comprar.

Para la diseñadora Celerie Kemble, uno de los mayores desafíos en la renovación del querido Mayflower Inn & Spa, Auberge Resorts Collection en Washington, Connecticut estaba caminando en la línea entre respetar su legado y al mismo tiempo inculcar una "identidad más joven y enérgica", dijo. dice.

Kemble, a quien siempre le ha impresionado el nivel de detalle y el ambiente hogareño del hotel, algo que es por lo general, solo se logra cuando se contrata a un decorador para una residencia privada; no se le dio mucho proyecto. En cambio, se le permitió sumergirse profundamente en su proceso creativo, manteniendo todo lo que era "elegante y genial" y renunciando a lo "aburrido y beige".

El hotel, que acaba de celebrar su centenario, ocupa 58 acres y se estableció como escuela para niños en 1894 antes siendo convertido en Mayflower Inn en 1919, convirtiéndose en un favorito del condado de Litchfield para los lugareños y los neoyorquinos que escapan similar. Es ese sentido de ubicación e historia, junto con las referencias inglesas y escandinavas, lo que inspiró el plan de diseño de Kemble. El objetivo era "permitir que la historia saliera adelante sin nada demasiado formal o manifiesto", dice.

insta stories

Hoy en día, las 35 habitaciones, que exhiben historias, diseños y detalles de diferentes colores, tal como lo haría cualquier habitación en una casa, están llenas de “vitrinas de curiosidades naturalistas, papel tapiz inspirado en documentos botánicos, materiales orgánicos y antigüedades, incluidos los patrones florales clásicos de chintz, toques de color gustaviano, estampados indios y telas más bonitas ”ella dice. A través del trabajo directo con Schumacher y Sister Parish, las habitaciones han sido equipadas con patrones duraderos de calidad comercial, extravagantes y guiños a lo tradicional.


Suite Azul y Melocotón

Paredes de color azul claro con una cama que tiene una cabecera de color blanquecino, sábanas blancas y una manta de color verde claro.

Mayflower Inn & Spa, Colección Auberge Resorts

Esta habitación de color turquesa claro “está hecha a medida pero aún tiene una frescura luminosa” e incluye detalles como el borde de las sillas y los remates de las cortinas que generalmente se reservan para proyectos residenciales. Sillas: Sillas Napoleón con flecos naturales. Lámparas: Celerie Kemble para Arteriors.

Sala

sala de estar con sillas de mimbre, sofá blanco roto, pinturas de hojas

Mayflower Inn & Spa, Colección Auberge Resorts

Sillas de mimbre aparecen en cada una de las habitaciones de nuevo diseño. “Tomamos algunas piezas de mimbre de época victoriana, las copiamos y las pusimos en cada habitación”, recuerda Kemble. "Siempre he sido un amante del mimbre por su naturaleza liviana, comodidad y cultura". Sofá: Personalizado. Otomana de cuero: Personalizado. Mesa de té: Vintage.

Habitación Verde con Cama King

paredes verdes con flores blancas y ropa de cama verde y blanca

Mayflower Inn & Spa, Colección Auberge Resorts

La estrella de esta tranquila habitación que da al bosque es el papel de Paul Montgomery, que se colgó al revés para que parezca que las hojas caen por todas partes. "Es como si estuvieras en una pequeña glorieta en esa habitación", señala. Esta habitación, en particular, tenía un diseño pequeño, pero la paleta tono sobre tono hace que se sienta como si hubiera "salido de la realidad y completamente en el momento de la habitación", agrega. Fondo de pantalla: Paul Montgomery. Cama: Bambú pintado de blanco.

Sala de estar

área de estar verde que conduce a un porche

Mayflower Inn & Spa, Colección Auberge Resorts

La tranquila sala de estar incluye una mesa de té vintage con lámpara adjunta para leer hasta altas horas de la noche, herrajes para cortinas de madera tallada y muebles de jardín vintage en el patio más allá.

Bar

paredes estampadas, tres mesas con sillas, sofá amarillo de terciopelo, carrito de bar con vasos transparentes, alfombra roja estampada

Mayflower Inn & Spa, Colección Auberge Resorts

El acogedor bar es una "habitación en la que querrás saborear tu vino o whisky en una tarde de invierno", señala el diseñador. Tomó espejos antiguos que se encuentran en todo el hotel para crear una pared característica, así como ricos tonos burdeos y azules majestuosos. Alfombras: Vintage. Espejos: Vintage.

Vestíbulo

sillas amarillas y asientos cerca de una chimenea

Mayflower Inn & Spa, Colección Auberge Resorts

“Lo que más me gustó de este proyecto fue tener la confianza y la libertad para crear este nuevo lenguaje de diseño que no tenía un estilo en particular pero expresaba cierto sentimiento”, dice Kemble. ¿Intrigado? Reserve su estancia aquí.

Sigue House Beautiful en Instagram.

Este contenido es creado y mantenido por un tercero y se importa a esta página para ayudar a los usuarios a proporcionar sus direcciones de correo electrónico. Puede encontrar más información sobre este y contenido similar en piano.io.