Esta casa de vacaciones de Carolina del Sur combina un aspecto playero y moderno
Todos los elementos de esta página fueron seleccionados por un editor de House Beautiful. Es posible que ganemos comisiones por algunos de los artículos que elija comprar.
Ningún bien vacaciones casa debe conectar cuidadosamente el interior y el exterior. Entonces, cuando los diseñadores Jill Howard y Cait Rego de Estudio de diseño Jill Howard renovó todo el primer piso de una cabaña en la playa de Sullivan's Island, Carolina del Sur, sabían que tenían que sacar provecho de la exuberante zona País bajo el paisaje y la brisa del mar con un toque contemporáneo.
Originalmente, la casa fue construida en la década de 1960 como una casa de campo de un solo piso. En los años 90, los dueños anteriores levantaron la casa para agregar un segundo piso. Con la ayuda de Ilderton Contracting LLC, Howard y su equipo renovaron todo el primer piso, incluida la cocina, el baño principal y el tocador. Reelaboraron el diseño existente para ajustarlo a un flujo perfecto entre el interior y el exterior y expandieron significativamente el porche cubierto. Una pared completa de puertas corredizas conduce a la extensión al aire libre, que cuenta con una ventana en acordeón que la conecta a la cocina, creando la mejor configuración de entretenimiento y comedor.
Julia Lynn
Julia Lynn
Los interiores de la casa de cuatro dormitorios y dos baños y medio fusionan los viajes y las personalidades de los propietarios con el amor de Howard por el color, los patrones y la combinación de varios estilos. “Los clientes solicitaban un ambiente limpio y contemporáneo, pero al final del día, la casa existente era una cabaña en la playa, no una morada modernista”, dice Howard.
Para obtener la atmósfera deseada, Howard simplificó los detalles arquitectónicos: todo el tablero de abalorios se eliminó junto con las molduras de corona innecesarias. Los muebles, muchos de los cuales son de fabricación local y diseñados a medida por el equipo de Howard, presentan líneas simples y materiales playeras, como roble blanco teñido de forma natural y textiles similares al lino. La mayor parte de la tapicería está hecha para uso tanto en interiores como en exteriores, lo que permite a cualquiera relajarse en las opciones de asientos con una bebida en la mano. Para mejorar la estética limpia, las paredes de la sala y el comedor fueron pintadas en Wimborne White por Farrow & Ball.
Los clientes también contribuyeron con varias antigüedades y piezas antiguas que han recogido de sus viajes, incluido un cofre de geishas de Japón, donde uno de los propietarios vivió cuando era niño. Su colección de tableros de juego antiguos y antiguos incluso inspiró el diseño de la mesa de café de la sala de estar.
Ahora, la casa de vacaciones cuenta con vibraciones de cabaña en la playa infundidas con elementos modernos. "El difunto Sir Terence Conran dijo una vez:"... crea un hogar sin pretensiones, de modo que cuando la gente entre por la puerta esté feliz de quitarse la chaqueta, quitarse los zapatos y sentarse en el sofá con una bebida y un libro o una revista ", dijo Howard. recuerda. Esta casa encarna precisamente eso.
Habitación cómoda
Julia Lynn
Inspirada en la época de los propietarios en Londres, la habitación "cómoda", que es esencialmente la jerga británica para una habitación pequeña y acogedora, recuerda el clima subtropical de la isla. Cuenta con tonos fríos y oscuros de azul y verde, materiales texturizados y muebles lujosos. La puerta de un armario oculta se mezcla con la mancha azul océano de la pared que no se ve interrumpida por el borde de la puerta. “Las cajas de pared inspiradas en [Donald] Judd contienen muchas lecturas de playa y objetos divertidos que el cliente ha coleccionado a lo largo de los años”, dice Howard. Paredes: lengüeta y ranura de roble blanco, teñidas con un acabado personalizado "adriático cerusado" por Estudio Benjamin Paul. Sofá: personalizado en Christopher Farr Cloth Loom Weave.
Comedor
Julia Lynn
La mesa antigua del comedor fue comprada por el propietario hace varios años en el Alexandra AD de Charleston. Howard combinó la mesa rústica con una versión moderna de las sillas tradicionales en un acabado rojo sangre de O&G Studio. Los gabinetes de almacenamiento personalizados diseñados por Howard en colaboración con Benjamin Paul Studio se utilizan para ocultar los artículos que dejan los invitados, como gafas de sol, protector solar e incluso chanclas.
Sala
Julia Lynn
“Esta habitación, como muchas salas de estar formales, no se usaba mucho antes de la renovación, por lo que el objetivo era conectarla con el comedor adyacente y el porche con mosquitero”, dice Howard. “Diseñamos un diseño de muebles que incluía un diván personalizado que permite a las personas mirar en cualquier dirección, una especie de tete-a-tete moderno, excepto en lugar de discreto chismes, fomenta la conversación con personas en otras salas ". La mesa de centro inspirada en la colección de tableros de juego antiguos del cliente fue diseñada para anclar el habitación. Mesa de centro y diván: personalizado por Jill Howard en colaboración con Benjamin Paul Studio. Armarios empotrados: Benjamin Paul Studio. Colchón y cojines del sofá cama: en tejido de C&C Milano. Sillas: & Tradición Little Petra.
Cocina
Julia Lynn
Diseñada para un uso intensivo, la cocina cuenta con un diseño de concepto relativamente abierto para que el cliente pueda socializar mientras cocina. Parte del espacio está oculto a propósito para enmascarar parte del desorden. Piso: Azulejo de alegría. Azulejo de pared: Azulejo Tabarka. Gabinetes: personalizado por Benjamin Paul Studio.
Porche con mosquitero
Julia Lynn
Una ventana en acordeón conecta el porche y la cocina. En el lado del porche, una barra permite a las personas sentarse, beber y charlar. Sillas de metal: vintage.
Dormitorio principal
Julia Lynn
“El dormitorio principal estaba destinado a ser un espacio sencillo y sobrio”, dice Howard. “Recibe una gran luz y no necesita estar demasiado decorado, por lo que optamos por una paleta principalmente neutra y seleccionamos materiales que agregan textura a la habitación monocromática, incluido el papel tapiz de textura sutil y la cama de roble blanco con un terminar." Cama: personalizado de Jill Howard. Fondo de pantalla: Phillip Jefferies.
Cuarto de polvo
Julia Lynn
"Envolvimos esta habitación con un divertido papel tapiz verde de verano con dibujos de imágenes de fósiles de ballenas metálicas", explica Howard. "El espejo de forma orgánica se adapta al capricho de la habitación". Fondo de pantalla: Anónimos Anónimos. Vanidad: personalizado por Jill Howard en colaboración con Benjamin Paul Studio. Espejo: personalizado.
Sigue a House Beautiful en Instagram.
Este contenido es creado y mantenido por un tercero y se importa a esta página para ayudar a los usuarios a proporcionar sus direcciones de correo electrónico. Puede encontrar más información sobre este y contenido similar en piano.io.
