Marca j Williams transformó una finca aburrida de Pacific Palisades en una casa familiar vibrante
Cada elemento de esta página fue seleccionado a mano por un editor de House Beautiful. Es posible que ganemos una comisión sobre algunos de los artículos que elija comprar.
“¡Tenía cero carácter!” lamenta el diseñador Mark J. Williams de la casa de Pacific Palisades, sus clientes James y Sujie Min lo habían desafiado a transformar. Con una superficie de 6780 pies cuadrados, la vivienda cerrada tenía un amplio espacio para la pareja y sus cuatro hijos, pero absolutamente ninguna personalidad. “Afortunadamente, sus habitaciones de tamaño generoso y la cálida luz de California en todo el potencial [prometido]”, dice Williams.
Para animar los aburridos interiores, el diseñador salpicó sus paredes con arte contemporáneo de Nickey Kehoe. Puntuó cada habitación con muchos toques personales, incluida una colección de fotos familiares enmarcadas en los estantes que flanquean el rincón de lectura de arriba, e incorporó un espectro de colores y texturas que resaltan fácilmente contra el fondo blanco fresco. En la sala de estar, Williams eligió telas informales y trató de mantenerse alejada de cualquier cosa "que se sintiera demasiado cargada". y en el comedor habitación, el diseñador extrajo tonos del papel tapiz De Gournay para crear una paleta suave de grises, cremas y marrones acentuados con rojo.
El patio trasero vio la adición de varios espacios interiores y exteriores, que incluyen un lanai, un comedor, una cocina y una pérgola con tragaluz, sin mencionar una piscina y una cancha de deportes.
¿El mayor desafío para dar vida a este proyecto? Tener que prestar "tanta atención a los detalles minuciosos", revela Williams. “La cantidad de trabajo fue agotadora, pero valió la pena”.
Recorre la morada en expansión a continuación.
Vestíbulo
“Aquí tratamos de crear una personalidad que reflejara una familia joven rompiendo los aspectos tradicionales con arte colorido y contemporáneo”, dice Williams.
Luz: Carlos Edwards. Mesa de trabajo: hecho a medida por Alton House con tela de Rogers y Goffigon. Mesa: Biedermeier. Apliques: Restos de Iluminación. Arte: Patricia Iglesias. Piso: carpintería dpc inc.
Sala de estar
joe schmlezer
Forrado con papel tapiz De Gournay Club Silk y adornado con Pointing de Farrow & Ball, el espacio formal exhibe una acogedora chimenea de leña perfecta para reuniones familiares.
Luz: Carlos Edwards. Mesa de trabajo: hecho a medida por Alton House con tela de Guy Goodfellow. Bombero: Roberto Kime. Cuencos y jarrones: Estudio Sofía. Alfombra: Alfombras Mansour. Apliques: Restos de Iluminación. Mesa de centro: personalizado, Alton House.
Cuarto familiar
joe schmlezer
Con varias piezas diseñadas por Williams, el vibrante espacio combina piezas tradicionales con alegres explosiones de color y textiles.
Pintura para pared: Apuntando, Farrow & Ball. Sofá: hecho a medida por Alton House con tela Calvin. Sillón: hecho a medida por Alton House con tela Rosemary Hallgarten. Almohadas: personalizado, en telas De le Cuona, C&C Milano y Templeton. Almohada para sillón: personalizado, en tejido Jasper. Mesas de centro y auxiliares: personalizado, Alton House.
Cocina
joe schmlezer
Una isla personalizada rodeada por taburetes de Peter Dunham New York Athletic Club ancla el espacio lleno de sol, que presenta un poco de arte y cerámica.
Gabinetes, isla y pisos: carpintería dpc inc. Pintura para gabinetes: Zapatilla Raso, Farrow & Ball. pintura de la isla: Paloma, parto y pelota. Luces: Restos de Iluminación. Arte: Patricia Iglesias. Tratamientos de ventanas: marca j Diseño Williams, confeccionado con tejido Calvin.
Sala de desayuno
joe schmlezer
El rincón luminoso cuenta con una mesa redonda hecha a medida y sillas tipo cuchara diseñadas por el mismo Williams.
Candelabro: Pablo Ferrante. Pintura de techo: Zapatilla Raso, Farrow & Ball. Sombras: marca j Diseño Williams, con tejido Calvin. Puerta y ventanas: carpintería dpc inc.
Comedor
joe schmlezer
En el comedor formal, Williams agregó sillas de cuero y accesorios “para evitar que la habitación se sienta demasiado convencional”, señala.
Papel pintado: Earlham, De Gournay. Sillas: personalizado, en tela de Hodsoll. Comedor: personalizado, Alton House. Cortinas: diseñado por Marcos J. Williams en tejido Kerry Joyce. Alfombra: Alfombras Mansour. silla roja: personalizado de Alton House, en tela Jasper.
Despensa del mayordomo
joe schmlezer
Equipado con gabinetes de nogal, el espacio de almacenamiento también funciona como una pequeña área de bar.
Pintura para pared: Clunch, Farrow & Ball. Cristalería y accesorios: propio del cliente.
Rellano superior
joe schmlezer
"Una de las habitaciones más íntimas de la casa, el propósito del descanso superior es principalmente para actividades familiares como juegos, rompecabezas, lectura y conversación", dice Williams.
Fondo de pantalla: Cowtan & Tout. Pintura para pared: Apuntando, Farrow & Ball. Empotrados y solería: carpintería dpc inc. Lámpara: Natán Moss. Sillón y otomana: Nickey Kehoe.
Dormitorio principal
“El dormitorio principal sigue la atmósfera general lúdica de la casa, con su uso vivo del color, pero desde un punto de vista más romántico”, dice el diseñador.
Pintura para pared: DKC-07, Donald Kaufmann. Cama: diseñado a medida por Williams en tela Templeton. Sofá: Nickey Kehoe. Mesa: antiguo, Hollywood en casa.
Su oficina
joe schmlezer
su armario
joe schmlezer
“Una de las habitaciones más desafiantes de la casa era el armario de la esposa”, revela Williams. “Aquí, la atención al detalle incluyó la planificación del espacio y la iluminación para lograr la sensación de una boutique de alta gama”.
Pintura para pared: Apuntando, Farrow & Ball. Isla, bancada y empotrados: carpintería dpc inc. Candelabro: Pablo Ferrante.
Baño principal
joe schmlezer
El aireado baño emana "una atmósfera clásica, elegante y limpia", dice Williams.
Pintura para pared: Wimbourne White, Farrow & Ball. Bañera, fontanería y suelos: Abastecimiento. Vanidad: carpintería dpc inc. Sombras: marca j Williams Design en tela Rogers y Goffigon.
Lanai
joe schmlezer
Diseñado para una familia activa, el espacio exterior, que se encuentra junto a la sala familiar y el área de la cocina, “es una expansión directa de las partes más animadas de la casa”, dice Williams.
Mesa de cóctel, sillón y sofá: Janus et Cie. Pintura: Wimbourne White, Farrow & Ball. Hogar: personalizado, Bonvue Company. Alfombra: Alfombra rígida. Luces: Jaspe. Almohadas: personalizado, en tejido Janus et Cie. TELEVISOR: Samsung. Apliques: Diseños Vaughan.
Sigue a House Beautiful en Instagram.
Este contenido lo crea y mantiene un tercero, y se importa a esta página para ayudar a los usuarios a proporcionar sus direcciones de correo electrónico. Es posible que pueda encontrar más información sobre este y contenido similar en piano.io.
