¿Qué es exactamente un Pied-à-Terre?

instagram viewer

Cada elemento de esta página fue seleccionado a mano por un editor de House Beautiful. Es posible que ganemos una comisión sobre algunos de los artículos que elija comprar.

El término pied-à-terre podría evocar imágenes de ensueño de una residencia ultra suntuosa en algún lugar lejano y romántico. Pero en realidad, los orígenes del descriptor francés se remontan a... bueno, a los caballos. Simplemente se traduce como "pie en el suelo". Hace mucho tiempo, los soldados franceses mettre un pied à terre—es decir, desmontar sus monturas al final del día y pasar la noche en viviendas transitorias. La expresión fue finalmente abreviada a pied-à-terre en la década de 1700, cuando se describió por primera vez el alojamiento provisional. Hoy en día, la palabra todavía se refiere a un lugar temporal para vivir, pero la connotación es mucho más grandiosa. entonces que exactamente es un pied-à-terre?

“Piense en un campo de béisbol”, dice el corredor de bienes raíces asociado Serhant loy carlos. “Hay una base de operaciones, además de otras tres bases en las que uno puede quedarse por un corto período de tiempo mientras está en el área antes de dirigirse a otro lugar”. UN pied-à-terre se refiere a cualquiera de esas bases que no son hogar, y está destinado a servir como una residencia transitoria, generalmente una casa urbana, "en lugar de un campo o una playa". casa”, señala.

insta stories

sarah vaile comedor
Un mural personalizado de Gournay Le Eden adorna la pared de este caprichoso pied-à-terre de Manhattan por sarah vaile.

AIMEE MAZZENGA

A pesar de los orígenes humildes de la frase de siglos de antigüedad, la élite actual a menudo la usa para señalar de manera no tan sutil su riqueza y estatus. “Es una compra de lujo”, admite Carlos. “Ya sea un apartamento en París en el que te quedas dos veces al año, o un apartamento en Billionaire’s Row en New York con vistas a Central Park, [un pied-à-terre] se compra por conveniencia, y en muchos casos como trofeo propiedad. Cuando alguien te pregunta en qué hotel te hospedas cuando estás en Nueva York, hay cierto prestigio en responder: 'Oh, tengo un apartamento en Park Avenue’ o ‘Me quedo en mi loft en Tribeca durante el Festival de Cine’”. El prestigio es una forma de poner eso.

Aquellos que pueden permitirse un pieds-à-terre normalmente los compran por una de dos razones: por el bien de conveniencia (por ejemplo, si frecuentan una ciudad en particular, ya sea por negocios o por placer), o como un inversión. “En lugar de pagar dinero para alquilar o quedarse en un hotel, algunas personas pueden encontrar que tiene más sentido financiero comprar un departamento o una casa, cuyo valor aumenta con el tiempo”. Carlos explica.

Dicho esto, un pied-à-terre se define más por la cantidad de tiempo que uno pasa en él que por un precio fijo. “Algunos pueden llamar a un penthouse de $ 88 millones en Central Park West o una casa adosada de $ 45 millones en el Upper East Side su pied-à-terre”, dice Carlos, “pero es también podría ser un simple apartamento tipo estudio en un condominio, o uno o dos dormitorios en un edificio estilo hotel”. (Co-op pieds-à-terre son menos comunes ya que algunos los edificios no lo permiten, y no muchos compradores de vivienda “quieren pasar por los rigores de un escrutinio de la junta cooperativa durante el proceso de solicitud”, explica).

Antes de invertir en un pied-à-terre, o cualquier segunda casa, independientemente de cómo lo llame, es importante determinar si realmente tiene el deseo y las finanzas para mantener la propiedad, y mucho menos Cómpralo. Considere todos los cargos mensuales de mantenimiento, impuestos y servicios públicos para mantener una unidad generalmente desocupada, dice Carlos, propietario de una empresa de administración de propiedades y estilo de vida que ayuda a los propietarios de viviendas a cuidar sus vidas secundarias. residencias “Algunos de mis clientes nos contratan para pagar los servicios públicos y, cuando están en la ciudad, ayudarlos a administrar el día a día”, revela. Eso incluye contratar personal de limpieza, hacer las camas, llenar el refrigerador, pedir flores y todo lo demás.

Se suma a... un monton. Pero si tiene la suerte de tener tales finanzas, hay muchas ventajas en la compra de un pied-à-terre, ya sea que desee o no usar la frase. “Debería comprar un pied-à-terre si realmente desea sentirse como en casa en una ciudad que visita con frecuencia durante períodos más largos. Te da un punto de apoyo real en la comunidad”, afirma Carlos. “Incluso en una gran ciudad, puedes sentir que eres parte de un vecindario íntimo. La ventaja es que, a la larga, es una inversión mucho mejor que alquilar, ya que el valor de los bienes raíces se aprecia sustancialmente con el tiempo”.


Sigue a House Beautiful en Instagram.

Kristin TablangEditor en jefeKristin Tablang es editora sénior de House Beautiful, donde cubre diseño, bienes raíces, cultura y viajes.

Este contenido lo crea y mantiene un tercero, y se importa a esta página para ayudar a los usuarios a proporcionar sus direcciones de correo electrónico. Es posible que pueda encontrar más información sobre este y contenido similar en piano.io.