Dentro de una casa de Seattle llena de piezas antiguas y de fabricación local

instagram viewer

Cada elemento de esta página fue seleccionado a mano por un editor de House Beautiful. Es posible que ganemos una comisión sobre algunos de los artículos que elija comprar.

Cuando diseñadora Lisa Staton firmó para renovar un Craftsman de 1905 en Seattle para un diseñador de ropa de artista, los dos descubrieron que eran una pareja por excelencia. “[El cliente] tiene un espíritu de diseño muy similar al de nuestra firma, y ​​estaba emocionada de unir eso con su propia narrativa que incluye capas de su pasado en California e inspiración artística de Santa Fe”, Staton explica.

estatón golpeado Thomas Jacobson Construcción y a la diseñadora sénior Tori Pitroff de su firma homónima, Lista Staton Interior Design, por su ayuda con importantes renovaciones a la casa de cuatro dormitorios y tres baños. El desván del artista, el baño principal y la escalera fueron el foco principal de un cambio de imagen que incorporó únicamente elementos antiguos y de fabricación local.

Ahora, la casa de 4573 pies cuadrados está llena de texturas naturales y tonos neutros que amplifican la colección de

obra de arte. Es el epítome de "California chillax se encuentra con el zen del desierto", dice Staton. ¡Desplázate hacia abajo para ver todas las fotos!


Preguntas y respuestas con el equipo de diseño

interior

Aarón Leitz

¿Cómo describirías la estética de tu diseño? ¿Qué tal el estilo de tu cliente?

Toro Pitroff: La estética de nuestro diseño es un equilibrio entre lo moderno accesible y lo tradicional sobrio. Siempre habrá elementos orgánicos combinados con piezas vintage especiales encontradas y artículos únicos de fabricantes locales.

¿Cómo representa la casa su personalidad frente a la tuya?

Lisa Staton: Estéticamente, la paleta de colores es en gran medida la del cliente, informada principalmente por su obra de arte y colección de textiles antiguos. Su amor por lo vintage y lo hecho a mano con un fuerte enfoque en la sostenibilidad es una pasión que comparto, y la incorporación de capas y texturas cálidas se superpone profundamente con nuestra "personalidad de oficina".

Tori: Este proyecto se sintió realmente especial porque hay mucha sinergia creativa y personal entre nosotros y el cliente.

¿Cómo se te ocurrió el esquema de color de la casa?

Lisa: Nuestro cliente tiene muchas obras de arte de colores brillantes que ha pintado o coleccionado de artistas durante muchos años. Queríamos mostrar el color y la energía de estas piezas especiales y dejar que el mobiliario y los accesorios dieran un paso atrás con un enfoque más neutral.

¿Cuáles eran los no negociables de su cliente?

Lisa: Todo tenía que ser vintage o de fabricación local. También utilizamos solo telas naturales (lana, lino) o textiles antiguos recuperados. Nuestro cliente es un diseñador de ropa con una gran pasión por la sostenibilidad, por lo que eso era realmente importante.

escalera con luz colgante

Aaron Leitz

¿Encontró algún desafío o sorpresa durante la renovación?

Lisa: Nuestro cliente venía de un apartamento de tamaño modesto antes de mudarse a esta casa, por lo que los muebles eran en su mayoría una pizarra en blanco. Ella tiene una fantástica colección de textiles vintage, así que lo vimos como una oportunidad de diseño para exhibirlos tanto como fuera posible. Verás, en la entrada principal, hay un tejido colgado en la pared que tiene más de 100 años.

Háblame de una pieza en particular con una historia única.

Lisa: El colgante Noguchi del hueco de la escalera es una historia divertida. Nuestro proveedor local de reparación de iluminación tuvo este Noguchi en su taller durante años. Cada vez que lo visitábamos, Oh y ah sobre esta vieja luz que estaba escondida en las vigas. Siempre pensó que estábamos un poco locos por lo golpeado que estaba (simplemente lo vimos perfectamente patinado). La luz la había dejado una señora que nunca la volvió a recoger, pero técnicamente todavía le pertenecía.

Avance rápido un par de años, y mientras diseñaba esta casa, todo nuestro equipo se dio cuenta de que Noguchi sería absolutamente perfecto para este proyecto. ¡Ningún otro cliente que no sea este apreciaría la autenticidad y la belleza wabi-sabi de esta luz! Entonces, llamamos al vendedor de luces y él dijo que llamaría a la dama a la que pertenecía esta luz. Por algún milagro, después de no haber tenido contacto con este vendedor de luces durante años, tomó el teléfono y ¡felizmente nos vendió la luz! No hace falta decir que hubo muchos vítores en la oficina. Y, por supuesto, ese Noguchi perfectamente imperfecto parece estar destinado a estar en el hueco de la escalera de nuestro cliente y ella lo adora por completo.

¡Eso es genial! ¿Qué es lo que más te gusta del espacio terminado?

Tori: Cuando entras por la puerta principal, inmediatamente quieres acurrucarte en el sofá o hundirte en los sillones y quedarte un rato. Hay una calidez y serenidad infundidas en el trabajo de diseño que refleja la personalidad y la energía del cliente.

¿Quieres ver más de la casa? Recorra toda la residencia a continuación.


Entrada

interior

Aarón Leitz

"La entrada se sintió bastante estéril al estar pintada de blanco", dice Staton. "Resolvimos esto agregando cojines de banco personalizados (con pequeños alfileres de latón antiguos) para rellenar los cojines. Luego cubrimos el espacio con alfombras antiguas y almohadas personalizadas".


Cuarto familiar

interior

Aarón Leitz

Lámpara de piso: Caprani. Alfombra: TRNK NYC. Sillas: antiguo Percival Lafer. Sofá: Clásico.


Comedor

interior

Aarón Leitz

El comedor también combina piezas hechas a mano y encontradas, con un poco de estilo informal de California combinado con una tabla de surf", comenta Staton. "De especial interés son los cojines de las sillas de los extremos hechos con tela de Suay LA, una empresa fantástica que trabaja para reducir el desperdicio con textiles reciclados".

Candelabro:
Heather Levine. Cojines para sillas finales: Suay LA. Comedor: Antigüedades Kassie Keith. Sillas de comedor: propio del cliente.


Cocina

cocina

Aaron Leitz

"La cocina es a la vez informal y divertida, con un guiño a un ambiente industrial", explica Staton. "Los estantes abiertos están llenos de granos y especias de todos los días y cerámica hecha a mano. El abeto nativo del noroeste conforma los gabinetes rematados con piedra natural".

Distancia: Estrella azul. Taburetes: Clásico.


Baño de polvo

interior

Aarón Leitz

Fregadero: Alapé.


Loft del artista

interior

Aarón Leitz

El desván del artista fue completamente rediseñado con un diván personalizado con plataforma de roble de 10 pies en gamuza rosa pálido de Pavoni. "Los tragaluces permiten que entre mucha luz natural para pintar, y los cajones en el diván están diseñados para guardar lienzos y materiales de arte", dice Staton.


Dormitorio principal

dormitorio

Aaron Leitz

"La colección de telas de barro vintage del cliente fue el punto de partida para el dormitorio", dice Staton. "Acurrucados junto a la cama hay apliques hechos a mano por bennett schlesinger de Light Song Exchange, y una silla de mimbre antigua está escondida en la esquina".

Cama: Lawson Fenning. Apliques: Intercambio de canciones ligeras. Silla y textiles: Clásico.

silla en la esquina del dormitorio

Aaron Leitz


Baño principal

interior

Aarón Leitz

El baño principal se rehizo para presentar una mezcla de mármol, acero y ratán. Era importante mantener la ventana y el almacenamiento mientras se mantenía el espacio abierto y aireado.


Sigue a House Beautiful en Instagram.

kelly allenEditor asociado de comprasKelly Allen es escritora y editora radicada en Nueva York.

Este contenido lo crea y mantiene un tercero, y se importa a esta página para ayudar a los usuarios a proporcionar sus direcciones de correo electrónico. Es posible que pueda encontrar más información sobre este y contenido similar en piano.io.