Dentro de Napa Valley Home of Design Duo HurleyHafen
Coombsville, California, está a solo 10 minutos del bullicioso centro de Napa, pero se siente a mundos de distancia. El Área Vitivinícola Estadounidense (AVA) más nueva de la región, tiene un suelo volcánico único que produce vino al estilo del viejo mundo, y las tranquilas colinas se extienden por millas. “Es totalmente privado y, francamente, un poco rústico”, dice Justin Hafen. Como cofundadores de la firma de diseño HurleyHafen y anfitriones ejemplares, él y su socio, John Hurley, eran la pareja perfecta para administrar una parcela de este paisaje sin restricciones y compartirlo con sus amigos. En lo alto de una colina, construyeron una casa contemporánea que también sirve como lugar para todo tipo de reuniones.
El diseño de la casa es innovador pero consciente de sus raíces agrícolas: se construyó una estructura moderna y baja con materiales a prueba de fuego como el acero, pero está ubicado dentro de un bosque de olivos centenarios (muchos de los cuales fueron extraídos de otro ciudad). En el interior, estanterías modernas personalizadas albergan una extensa colección que incluye una novela de Charles Dickens de primera edición.
“Cuando estás conduciendo, solo hay una pequeña puerta. No tienes idea de lo que hay en la calle”.
Afuera, hay una piscina, un área de meditación y masajes, varios salones con dosel, un bar y una cancha de bochas que se convierte en una pista de baile. Los terrenos comparten un jardinero con The French Laundry, el famoso lugar de nacimiento de la cocina de la granja a la mesa. Por lo tanto, cualquier hierba y lechuga que haya en ese menú probablemente también se sirva en Bar HuHa, el nombre que la pareja le dio al bar de su patio trasero. “La hospitalidad está en nuestra sangre”, dice Hafen. “Siempre pensamos en cómo vive realmente un hogar”.
Si bien la casa es muy adecuada como lugar para una velada con el tema de Harry Styles, como describió una invitación reciente, fue construida para reuniones más íntimas. “Prácticamente todo fue diseñado pensando en nuestra hija”, dice Hafen. “Cuando lo estábamos construyendo, ella estaba comprometida, así que estábamos pensando en dónde haríamos fiestas para ella y dónde, ya sabes, jugarían sus hijos. ”
Patio interior
En la foto de arriba.
Las persianas de teca, obtenidas durante un viaje a Bali, filtran la luz solar del verano y se deslizan sobre un riel para facilitar su posicionamiento.
Tumbonas y mesas auxiliares: Gloster. Paraguas: Tuuci.
Sala de estar
“Las ventanas están enmarcadas en roble ennegrecido en inglete, el mismo material que la isla en la cocina contigua”, dice Hafen.
Colgante: Anastasia Millot. Pintar: Wevet, Farrow & Ball. Arte: Charley Brown. En corte: costumbre. Sillones: vintage André Arbus, retapizado en mohair. Taburete: Konekt.
Cocina-comedor
Resplandecen detalles en cobre y gabinetes lacados en blanco, mientras que una isla de roble ennegrecido aterriza la habitación. Lámpara: Larose Guyón. Mesa: Florian Roeper de Studio Roeper. Alfombra: Kyle Bunting.
Sala de polvo
Un fregadero de cuarzo rosa personalizado ilumina el espacio cambiante y agrega un toque de color cálido. Colgantes: Cristal de Murano. Revestimiento de paredes: Felipe Jeffries. Espejo: RH.
Dormitorio principal
Hafen compró el diván Modenature cuando cumplió 30 años durante un viaje a París.
Marco de la cama: costumbre. Lecho: Frette. Lámpara de piso: Formaciones. Arte: Shinpei Kusanagi.
Baño
Oficina
Bodega
Comedor Cubierto
Un muro vegetal personalizado se compone de musgo preservado.
Pintar: Negro apagado, Farrow & Ball. Mesa: Colección Phillips.
Piscina y Patio
“Queríamos una piscina negra para que se sintiera más orgánica con todos los árboles maduros a su alrededor”, dice Hafen.
Tumbonas: Vondom.
Bar al aire libre
“Construimos la cancha de bochas un poco más ancha de lo reglamentario para que pudiera funcionar también como pista de baile y/o tener una mesa de comedor larga con capacidad para 80 personas”, dice Hafen.
Letrero de neón "Bar HuHa": costumbre. Mesa: costumbre, de un viejo tocón de árbol y piedra maciza. Material de corte: piedra triturada y conchas de ostras.
Jardín
Un área de masajes y meditación al aire libre está rodeada de vegetación.
Mesa de centro, sillas, objetos de piedra y pedestal: Formaciones.
Salón junto a la chimenea
Trabajando con Heritage Olive Trees para seleccionar cuatro árboles antiguos de una ciudad del norte de California y plantándolos en un grupo, la pareja creó un área de descanso cubierta de forma natural. Se extrajeron olivos de 200 años de Corning, California.
Fuente: Formaciones. Sofás y mantas: Cumbre. Sillones: Diseños de Henry Hall.
Editor en jefe
Hadley Mendelsohn es el editor de diseño senior de House Beautiful y el coanfitrión y productor ejecutivo del podcast. Casa oscura. Cuando no está ocupada escribiendo sobre interiores, puede encontrarla recorriendo tiendas vintage, leyendo, investigando historias de fantasmas o tropezando porque probablemente perdió sus anteojos nuevamente. Junto con el diseño de interiores, escribe sobre todo, desde viajes hasta entretenimiento, belleza, redes sociales. temas, relaciones, moda, comida, y en ocasiones muy especiales, brujas, fantasmas y otros Halloween atormenta Su trabajo también ha sido publicado en MyDomaine, Who What Wear, Man Repeller, Matches Fashion, Byrdie y más.
Cada elemento de esta página fue seleccionado a mano por un editor de House Beautiful. Es posible que ganemos una comisión sobre algunos de los artículos que elija comprar.
©Hearst Magazine Media, Inc. Reservados todos los derechos.
