La diseñadora Elizabeth Hay transforma una cabaña inglesa para su familia de cinco
Cuando su familia se convirtió en una fiesta de cinco, la diseñadora de interiores con sede en Singapur elizabeth heno de Elizabeth Hay Design sabía que eventualmente necesitaría una base de operaciones cuando visitara a familiares en su Reino Unido natal. Sus 6,000 pies cuadrados, 16elLa cabaña con techo de paja del siglo pasado en Devon, equipada con un anexo para invitados y seis habitaciones, era el lugar perfecto, pero necesitaba recuperarla.
“Llevábamos un tiempo alquilando la casa a inquilinos de tiempo completo, así que decidí redecorar los interiores de la cabaña para convertirla en un hogar más acogedor para la familia”, dice Hay. "Siendo una casa de campo por excelencia de Devon, ya estaba llena de encanto pero bastante neutral en términos de color".
Para abrazar la naturaleza "peculiar" de la cabaña, Hay introdujo capas de colores cálidos y muchos patrones (piense en telas suaves de marcas como Decoraciones Barbares, Rosa Bernal, y Claremont). Ella mezcló lo viejo y lo nuevo con artículos de todo el mundo para crear lo que ella describe como un sentimiento ecléctico y vivido.
"Lo sabía todo muy bien y me sentía como en casa, pero no lo había visto antes".
“Soy un gran coleccionista y siempre estoy en busca de objetos y muebles interesantes, que los compro cada vez que los veo en subasta para usarlos en mis proyectos y en mi propia casa”, explica Heno. Tome, por ejemplo, las estanterías y la pintura de vacas en la sala de estar, junto con casi todas las mesas auxiliares y sillas decorativas en toda la cabaña. Todos fueron recogidos a precio de ganga (¡las estanterías alcanzaron un precio de alrededor de $65!) en subastas.
Pintar la carpintería existente en tonos divertidos, como en el tocador, ayudó a transformar los espacios de forma sencilla, al igual que el papel tapiz en los dormitorios.
“Entrar por primera vez con todo listo después de haberlo diseñado desde lejos fue tan surrealista”, dice Hay. “Fue la sensación más extraña, ya que lo conocía todo muy bien, y me sentía como en casa, pero no lo había visto antes”.
Sala de estar
En la foto de arriba.
Hay usó un Pedro Frey tela cretona en el sofá y lo combinó con almohadas de Colección Guy Goodfellow. Las características de la mesa de café/otomana de doble función Diseños Nicole Fabre tapicería. La comodidad abunda gracias al juego de patrones experto. Las estanterías están pintadas. Edward Bulmer acuático.
Comedor
Un arreglo floral de Rosa laberíntica realza la estética de la casa de campo inglesa. Heno usado El plomo blanco de Little Greene pintura en las paredes, vigas y techos, y un rico Edward Bulmer verde invisible tono en la cocina.
Dormitorio principal
“Utilizamos muchos papeles pintados en los dormitorios para que se sintieran cómodos y agregar color y diseño sin realizar ningún cambio estructural”, dice Hay. Aquí, ella instaló Aleta Fondo de pantalla de pisa. El banco está pintado a mano por la madre de Hay. Hay encontró el 18es-Cómoda del siglo en subasta.
Dormitorio
Hay diseñó las cabeceras de mimbre en este dulce dormitorio de invitados. La ropa de cama es de Pushpanjali.
Dormitorio
A Pedro Frey El papel pintado Fleurs de Mai combina bien con un edredón de guinga en de Ian Mankin Patrón de suffolk.
Baño
La mano de la madre de Hay estampó el piso para agregar una capa de diseño sobresaliente a este baño.
Dormitorio
Las camas con dosel de bobina pintadas de amarillo, diseñadas por Hay, contrastan perfectamente con el verde intenso Eduardo Bulmer paredes y ropa de cama mostaza. La lámpara es un jarrón que Hay había cableado para la iluminación.
Baño
Un arreglo de platos inspirado en diseñador Veere Grenney´s el comedor en Tánger está ingeniosamente dispuesto en el baño anexo.
Preguntas y respuestas
Casa Hermosa: ¿Cuál fue el alcance del proyecto?
Elizabeth Hay: Solo pintura, muebles y algo de carpintería y buen hacer. Recubrimos los azulejos en algunos de los baños.
MEDIA PENSIÓN: ¿Cuál es uno de tus elementos favoritos?
EH: En uno de los baños, mi madre pintó a mano el piso de madera existente para agregar algo de interés, lo que transformó totalmente el espacio.
MEDIA PENSIÓN: ¿Algún desafío en el camino?
EH: Este proyecto se realizó durante el pico de Covid. Trabajé en él de forma remota desde Singapur con mi madre, que afortunadamente vive a 20 minutos más adelante, gestionándolo para mí. Ni siquiera pude estar allí para la instalación o la sesión de fotos debido a las restricciones de viaje de Covid y estaba constantemente en videollamadas.
Sigue a House Beautiful en Instagram.
