La diseñadora Sarah Lederman transforma un apartamento de alquiler en el Upper West Side de Nueva York
Un par de nidos vacíos en el Upper West Side de la ciudad de Nueva York tuvieron la visión de convertir su apartamento de antes de la guerra de 1930 en un paraíso para los artistas. Sin embargo, al ser inquilinos, estaban limitados en cuanto a cuánto podían cambiar. Ingrese al diseñador de interiores local sarah lederman, que pudo convertir su sala de estar y comedor de estilo Art Deco en un espacio solo para adultos que sigue siendo lo suficientemente familiar para visitar a los nietos. Y todo sin correr el riesgo de perder su depósito de seguridad.
“Los hijos del cliente se habían mudado y ahora tienen sus propios hijos”, dice Lederman. “Querían que el departamento se sintiera más moderno, accesible y que pudiera usarse para vacaciones y entretenimiento”.
Lederman logró eso al crear dos áreas distintas para sentarse en la sala de estar, una más lujosa y cómoda y la otra un lugar donde los invitados podían reunirse para tomar una copa antes de una cena.
“Las agrupaciones de muebles en la sala de estar no maximizaban previamente la cantidad de asientos que la sala puede acomodar”, explica Lederman. “Y los muebles eran un poco anticuados y más formales de lo que encaja con el estilo de vida del cliente”.
Para el espacioso comedor, una rareza de Nueva York, Lederman adquirió un juego de comedor vintage de Milo Baughman. sillas, retapizadas con tela antimanchas, y una mesa de comedor, que llegó justo a tiempo para Acción de gracias. Ella enmarcó la vista desde la ventana con una barra de cortina de latón pulido personalizada y paneles de cortina en tela que representan hojas de otoño tonales en tonos sepia.
Lederman modernizó aún más todo el espacio lavando con cal tanto la entrada como la sala de estar. Para crear un momento similar al papel tapiz en la entrada, luego contrató a un pintor decorativo para diseñar un mural personalizado con siluetas de árboles que reflejan la vista de Central Park desde las ventanas del apartamento.
“El cliente quería papel tapiz en la entrada pero, debido a que fluye directamente hacia la sala de estar sin molduras ni separaciones, el papel no tenía donde terminar”, dice Lederman. Esta fue su solución.
Las paredes lavadas con cal también agregaron textura y crearon un fondo neutral sobre el cual resaltar la colección de arte del cliente, que había adquirido durante muchos años.
“Cuando todo es bastante neutral, es importante jugar con la textura y la forma para crear interés visual”, agrega Lederman.
Sala de estar
“Queríamos crear más oportunidades para sentarse, pero también dejar un camino para acceder a la sala más allá”, dice Lederman. “Estos dos arreglos son flexibles en el sentido de que las sillas se pueden mover para crear un gran grupo o se pueden mantener separadas”. la alfombra es Armadillo, los sillones son personalizados por Tapicería Lutero Quintana, el seccional de cuero es personalizado por Tapicería Lutero Quintana, la silla tejida es vintage Yngve Ekstrom de cátedra, la lámpara de pie es Proveedores de Urban Outfitters, y la estantería es Gestalt Nueva York.
Algunos de los elementos favoritos de Lederman incluyen mesas auxiliares vintage de ratán John Hutton para Donghia de cátedra; un RH sofá; añal CB2 almohadas; y lámparas escultóricas de yeso con pantallas de lino de lucy montgomery.
“La banqueta de cuero personalizada es una pieza realmente especial que diseñé a partir de un sofá escandinavo de mediados de siglo que había guardado en mi carpeta de hojas sueltas durante años”, dice Lederman. “El respaldo se pliega perfectamente debajo de la barra de la silla, lo que lo hace sentir deliberado y personalizado”. La mesa de café es una reproducción de Warren Platter y los cojines son textiles antiguos.
Comedor
Cuando su mesa de comedor de primera elección apareció dañada, dos veces, justo antes del Día de Acción de Gracias, Lederman consiguió un reemplazo de julian chichester justo a tiempo para las vacaciones. "Todos estuvimos de acuerdo en que era incluso mejor que la selección original, que fue uno de esos felices accidentes que ocurren de vez en cuando en el diseño", recuerda el diseñador.
Lederman mezcló forma y función en el comedor con sillas vintage Milo Baughman de 1calleParné, a lulú y georgia alfombra, un Futuro perfecto luz de techo, lámparas de lostina, y un hollywood en casa aparador.
Entrada
“Siempre supimos que este sería el lugar para mostrar su Alex Katz arte, y me encanta la forma en que los árboles pintados decorativamente juegan con las flores ampliadas”, dice Lederman. “Por la noche, esta habitación brilla suavemente bajo la lámpara de Noguchi. Aunque el cliente prefiere tonos neutros y cálidos, agregamos toques de verde en la mesa central de Antropología para sacar algunos de los colores secundarios de la pieza”. Taburetes de cuero trenzado Petite de Guardado en casa proporcionar un lugar para quitarse los zapatos al final del día.
Sigue a House Beautiful en Instagram.
