Una casa familiar en Houston combina la cálida comodidad con un "toque moderno"

instagram viewer

Todos los elementos de esta página fueron seleccionados por un editor de House Beautiful. Es posible que ganemos comisiones por algunos de los artículos que elija comprar.

Desde 2010, una pareja de Houston había vivido felizmente y había criado una prole de cuatro hijos en su renovada casa estilo rancho de los años 60 en Memorial Villages. Pero, "con el tiempo, simplemente necesitábamos más espacio en el armario y el baño para acomodar a nuestros niños en crecimiento", explica uno de los propietarios. Entonces, cuando el lote directamente al lado de ellos estuvo disponible, "aprovechamos la oportunidad de poder diseñar una casa personalizada donde pudiéramos quedarnos en nuestro vecindario", explican.

Para esta extensa morada de ensueño, cortesía de Goodchild Builders y Newberry Architecture, los propietarios recurrió a Chandos Dodson Epley, fundador de la firma local Chandos Interiors, para revitalizar cada habitación. Dados los gustos divergentes del esposo y la esposa, ella deseaba "suavidad y comodidad", mientras que él tiene una decididamente "ventaja más moderna", dice el propietario, Dodson Epley tenía un desafío en sus manos. “Necesitaba encontrar un camino central, tambaleándome entre esos mundos para crear una apariencia cohesiva”, dice ella.

insta stories

recorrido por la casa de houston

JULIE SOEFER

Inmediatamente después de escuchar la visión de la pareja de la casa, Dodson Epley recordó un viaje a Los Ángeles hace varios años, donde En una visita al estudio Van Nuys de MJ Atelier, le sorprendió un revestimiento mural escultórico en bajorrelieve que representaba una elegante viñeta floral. “Sabía que quería usarlo en esta casa. Nunca antes lo había visto en Houston y sería increíble ”, recuerda. "Terminó convirtiéndose en el punto de partida para todo el diseño".

Ese papel tapiz, destacado en el comedor, allanó el camino para otros elementos tanto sutiles como negrita: puertas de roble aserradas a mano, paredes lacadas y franjas de mármol en contraste con antigüedades y una gran cantidad de piezas. El producto terminado da fe de la hábil combinación de calidez y garbo de Dodson Epley.

recorrido por la casa de houston

JULIE SOEFER

Durante unos dos años, el diseñador se reunió con la pareja semanalmente, priorizando sus preferencias de diseño, como una elegante sala de vinos, un grupo de paredes libres para que pudieran expandir orgánicamente su espacio. colección de arte a lo largo del tiempo, y espacios abiertos y de flujo libre que darían la bienvenida a los numerosos amigos y familiares que pasaban por allí para un flujo constante de fêtes de celebración que planeaban celebrar. anfitrión.

Los abundantes accesorios de iluminación (hay alrededor de 135 esparcidos por toda la casa) son una adición poderosa en conjunto, colocados a propósito para impulsar la selección de arte y muebles. Para asegurarse de que el esquema de iluminación fuera "eficiente y dramático", Dodson Epley trajo a un especialista, un reflejo de su enfoque "decorativo de arriba hacia abajo". "Consideramos cada detalle: los azulejos, los tocadores, los paneles, los marcos de las puertas, para hacer de esta una casa familiar acogedora y hermosa pero funcional", dice ella.


Entrada

recorrido por la casa de houston

JULIE SOEFER

La propia instalación de pisos cortados con láser de Dodson Epley, compuesta por Arbescato Altissimo, Bardiglio Dark, y mármoles Grigio Carnico: establece un tono sofisticado en la entrada de la casa, lo que hace una primera impresión. “El azulejo hecho a mano se lee tanto contemporáneo como clásico”, explica el diseñador.

Suelo: Chandos Dodson Epley. Candelabro de pared: Circa Lighting. Bufé: Jean-Marc Fray Antigüedades francesas. Pasamanos: Rígido. Arte: Tony Magar / Laura Rathe Bellas artes.


Cocina

recorrido por la casa de houston

JULIE SOEFER

Dos puertas de acero y paredes de gabinetes aerodinámicos agregan una sensación de simetría a la cocina, donde se cocina debajo de una campana personalizada y un techo de madera recuperada se eleva con elegantes salpicaduras de mármol Calacatta, zinc y latón.

Colgantes: Avrett. Campana e isla: La compañía de campana extractora Lonestar.

Taburetes: The Wicker Works y Holly Hunt. Pintura: Sherwin-Williams. Hardware: Hardware de las Montañas Rocosas.


Comedor

recorrido por la casa de houston

JULIE SOEFER

El comedor azul y dorado es espectacular, protagonizado por el escultural revestimiento de paredes del que Dodson Epley se enamoró hace años. "Es una versión moderna del papel tapiz escénico", señala, mientras que el propietario, que lo considera "uno de los elementos más creativos de la casa", agrega que "parece una obra de arte".

Revestimiento de paredes: MJ Atelier. Candelabro: Circa Lighting. Pintura: Bellas pinturas de Europa. Sillas: Colección Thomas Pheasant para Baker, Fortuny (tela en la espalda) y Dedar Milano, (tela en la cara). Bufé: Jean-Marc Fray Antigüedades francesas. Alfombra: Pisos creativos. Pañería: Larsen (tela) y Holland & Sherry (molduras).


Buena habitación

recorrido por la casa de houston

JULIE SOEFER

Los taburetes que pertenecieron a los propietarios antes de la renovación encajan perfectamente en la gran sala llena de arte, que incluye una pintura de Rick. Lowe, el artista y organizador de la comunidad detrás del Proyecto Row Houses de Houston, que destaca sillas antiguas y un elaborado tallado espejo.

Arte: Rick Lowe / C2 Art Advisors y Hiram Butler Gallery y Margaret Evangeline / Dimmitt Contemporary Art. Sofás: Lee Industries y Lark Fontaine (tela). Alfombra: Rígido. Mesa de centro: Casa de Bunny Williams. Gabinete: Chandos Interiors y The Joseph Company. Lámpara de piso: Circa Lighting. Sillas deslizantes: Lee Industries y Jim Thompson (tela). Mesa de café:Paul Ferrante. Sillas: Moxie. Espejo: Shabby Slips Home. Mesa de consola: Interiores Chandos. Lámparas: Circa Lighting.


Baño de polvo formal

recorrido por la casa de houston

JULIE SOEFER

Un espejo veneciano que ya perteneció a los propietarios ocupa un lugar central en el baño de polvo formal, donde se coloca sobre un fondo de azulejos de shagreen azul. "Es especialmente hermoso en esta habitación cuando ves el tocador reflejado en la pared del espejo antiguo con tachuelas de latón", dice Dodson Epley.

Piso y Azulejo: ADR Azulejos y Piedra. Fondo de pantalla: Ann Jackson. Apliques: Diseños de Vaughan. Vanidad: El gremio de muebles. Pintura: Sherwin-Williams.


Estudio

recorrido por la casa de houston

JULIE SOEFER

"Este no es su estudio tradicional", dice Dodson Epley. "Los propietarios querían un lugar sexy donde los adultos pudieran reunirse para tomar un cóctel". Las paredes lacadas en azul, personalizadas sillas y chimenea, todo prestan la habitación, agrega el propietario, "una sensación de discoteca chic en esas noches lejos del niños."

Accesorio de techo: Allan Knight. Apliques: Jean-Marc Fray Antigüedades francesas. Sofá: The Joseph Company y Osborne & Little (tela). Papel pintado del techo: Donghia. Tratamiento de ventana: Dedar Milano (tejido) y Samuel & Sons (tapizado). Pintura: Bellas pinturas de Europa. Arte: Natasha Law / C2 Art Advisors y Voltz Clarke Gallery. Sillas: The Joseph Company y Kravet.


Bar

recorrido por la casa de houston

JULIE SOEFER

Flanqueada por ladrillos encalados se encuentra la pequeña barra, hecha de ónix de humo tallado en venas y complementada con una mezcla de latón, vidrio y acrílico.

Piedra: Walker Zanger. Estantería: Peck & Company. Apliques: Circa Lighting (estanterías) y Jonathan Browning (bar). Candelabro:Kelly Wearstler para Circa Lighting. Taburetes:Plásticos Muniz.


Habitación principal

recorrido por la casa de houston

JULIE SOEFER

Un candelabro modernista de Murano "Virgole", que hace alarde de dos niveles de pan de oro y vidrio, cuelga sobre la cama personalizada del dormitorio principal.

Cama y mesita de noche: La Compañía Joseph. Tela de la cabecera:Schumacher. Lecho: Colección Longoria. Candelabro: Obtenido por Janet Wiebe. Pecho: Antigüedades e interiores conmemorativos. Lámparas: Christopher Spitzmiller para Circa Lighting. Espejos:Arterias. Tratamiento de ventana: Fabricut. Alfombra: Rígido. Sofá: Ferrell Mittman, Schumacher (tela) y Janet Gust (almohadas).


Baño Principal

recorrido por la casa de houston

JULIE SOEFER

La esposa anhelaba un baño de mármol blanco fresco y lo obtuvo, en forma de Calacatta Vagli, pero el esposo también quería asegurarse de que la habitación monocromática tuviera un toque masculino. Al tejer una otomana, una lámpara Art Deco y mosaicos, "hicimos que la habitación fuera cálida e interesante", dice Dodson Epley.

Baldosa: Sistemas de mármol. Apliques: Iluminación del Valle de Hudson. Espejo: John-Richard. Accesorio de techo: Obtenido por Janet Wiebe. Otomano: La Compañía Joseph. Papel tapiz de techo y tela otomana: Schumacher. Tejido para cortinas: Ralph Lauren.

Sigue a House Beautiful en Instagram.

Este contenido es creado y mantenido por un tercero y se importa a esta página para ayudar a los usuarios a proporcionar sus direcciones de correo electrónico. Es posible que pueda encontrar más información sobre este y contenido similar en piano.io.