Mowery Marsh y Elaine Santos convierten una casa adosada del siglo XIX en una casa familiar moderna y ecológica

instagram viewer

Todos los elementos de esta página fueron seleccionados por un editor de House Beautiful. Es posible que ganemos comisiones por algunos de los artículos que elija comprar.

Convertir una casa adosada de 1871 en una casa familiar moderna (¡y ecológica!) No es una tarea sencilla. Pero esa fue la tarea asumida por Jennifer y Brian Marsh de Arquitectos de Mowery Marsh y Elaine Santos de Diseño de Elaine Santos cuando abordaron un proyecto reciente en Hoboken, Nueva Jersey. Trabajando en conjunto, los arquitectos y el diseñador lograron esencialmente burlarse de una casa contemporánea de una casa de 150 años edificio, combinando detalles originales y nueva artesanía para un hogar que combina la comodidad moderna con un toque histórico.

Arquitectura

En el mundo de hoy de masivo, salas de estar de concepto abierto, el diseño de una casa adosada clásica es un concepto poco común: las habitaciones están dispuestas verticalmente haciendo que los espacios, por necesidad, estén más separados. Los propietarios de esta casa en particular esperaban conservar la integridad de la arquitectura original, pero también querían algo de sentido de los espacios familiares más grandes que son comunes en las casas más nuevas.

insta stories

"La conversación comenzó con '¿dónde quiere reunirse la familia?'", Recuerda Jennifer. La respuesta, quizás no sorprendente: fuera de la cocina. Entonces Mowery Marsh diseñó una adición que extendería el nivel del suelo hacia el patio, creando una nueva sala de estar fuera de la cocina original. También agregaron un nuevo piso con una suite principal, rematado con un techo abuhardillado apropiado para la época.

Sin embargo, la hazaña más impresionante puede haber sido convertir la estructura en una casa súper sostenible. Los pantanos, que tienen experiencia en la baja energía Casa pasiva concepto, ventanas de triple acristalamiento instaladas, aislamiento hermético y un sistema de ventilación de toda la casa que proporciona aire filtrado 24/7: una gran tarea, dado que, como dice Brian, "la casa casi nunca se renovó", excepto por una renovación de la cocina en la década de 1960.


Salón

Sala de estar, Habitación, Diseño de interiores, Muebles, Techo, Propiedad, Edificio, Pared, Iluminación, Mesa de café,
La combinación de la casa de detalles originales y estética moderna es evidente en el salón.

HARIS KENJAR

"Crear una casa de trabajo moderna en el contexto de una casa antigua es algo especial", dice Santos, quien buscó honrar los huesos originales de la casa así como la obra nueva los arquitectos hizo.

Santos se decidió por un estilo "neo-Shaker" para los interiores. En el salón, una repisa de la chimenea rescatada de la casa original recibió una nueva apariencia dramática contra una pintura azul-negra profunda (Blue Note de Benjamin Moore) y muebles elegantes. "Quería una buena cantidad de aire debajo de todos los muebles para que se sintiera un poco más claro contra la pintura oscura", explica el diseñador.


Cocina

Encimera, Cocina, Muebles, Habitación, Ebanistería, Propiedad, Diseño de interiores, Edificio, Techo, Estufa de cocina,
La cocina combina el elegante mármol y la madera granulada.

HARIS KENJAR

Estantería, muebles, habitación, estantería, armario, pared, diseño de interiores, aparador, ebanistería, propiedad del material,
Un armario empotrado es un compromiso entre estanterías abiertas y cerradas.

HARIS KENJAR

“El desafío en la cocina era que estaba en la planta baja con techos muy bajos, así que decidimos exponer las vigas para darle un poco de altura”, dice Jennifer. Las vigas a la vista también agregan un elemento rústico a la cocina de alta tecnología, por lo demás elegante.

Para los asientos del mostrador, "No queríamos traer otra madera para competir con las vigas, así que optamos por un cuero", dice Santos. Y para una familia con niños pequeños y una cocina que inevitablemente tendría mucha acción, agrega, “el cuero es algo que puede resistir el desgaste. Simplemente se pondrá pátina, y cualquier cosa que se ponga le agregará carácter ".


Sala

Sala de estar, muebles, habitación, diseño de interiores, propiedad, mesa de café, piso, mesa, edificio, sofá,
Los arquitectos agregaron una nueva sala de estar fuera de la cocina.

HARIS KENJAR

Un paso hacia la sala de estar recién agregada, con sus grandes ventanales que dan al patio, también ayuda a contrarrestar el techo bajo original de la cocina. "La conexión visual con el patio trasero fue importante para dar la sensación de tener la mayor cantidad de espacio posible", dice Jennifer.

Aquí, la tarea de Santos fue equilibrar una estética moderna con elementos de calidez. “Decidimos por pisos de concreto desde el principio, para compensar el costo de la renovación”, dice el diseñador. Y debido a que los clientes preferían "líneas limpias y sin molduras", explica, "era importante para mí traer muebles y piezas de decoración con textura ". Una alfombra de lana agrega precisamente eso, y es lo suficientemente resistente para soportar que los niños corran dentro y fuera, al igual que los cojines de interior y exterior en el asientos.


Comedor

Muebles, Sala, Mesa, Diseño de interiores, Comedor, Iluminación, Cocina y mesa de comedor, Piso, Techo, Edificio,
Una repisa original adorna el comedor.

HARIS KENJAR

Lo antiguo y lo nuevo convergen en el comedor, donde la repisa original se destaca contra una pared blanca y nítida. Las obras de arte de madera chamuscada y la mesa de madera rica proporcionan capas de textura adicionales.

Santos, consciente de que los muebles recibirían un uso intensivo, optó por materiales que podrían renovarse, en lugar de reemplazarse, con el tiempo. Una mesa de comedor de madera resistente Room & Board se expande para acomodar reuniones de varios tamaños, y los cojines de las sillas se pueden tapizar fácilmente cada pocos años.


Mudroom

Estantería, Estantería, Muebles, Pared, Habitación, Estantería para libros, Diseño de interiores, Madera, Piso, Madera dura,
Todo tiene su lugar en el vestíbulo.

HARIS KENJAR

Mowery Marsh trabajó con Silver Maple Construction, un ebanista con sede en Vermont (un amigo de la familia de los propietarios) para diseñar un almacenamiento integrado para abrigos y zapatos. La veta de la madera y las juntas de cola de milano le dan un toque artístico. El tono saturado es Nocturnal Grey de Benjamin Moore.


Master Suite

Dormitorio, muebles, habitación, blanco, ventilador de techo, cama, techo, diseño de interiores, propiedad, piso,
Tonos serenos en el dormitorio principal, en el último piso de la casa.

HARIS KENJAR

En el dormitorio principal, Santos evitó los colores atrevidos en favor de una paleta neutra y un enfoque en la textura. "Nuestro desafío fue darle al cliente una sensación de estar en el piso de arriba", dice ella. "Se pueden quitar de los niños o de los invitados si son entretenidos".

Habitación, Diseño de interiores, Muebles, Propiedad, Cuarto de baño, Edificio, Casa, Iluminación, Piso, Arquitectura,
El baño principal cuenta con una moderna bañera.

HARIS KENJAR

En ningún lugar es más evidente que en el baño principal, donde Mowery Marsh hizo uso de la forma del techo abuhardillado para proporcionar un entorno pintoresco para una bañera profunda. Como resultado, el espacio se convirtió en una representación perfecta del exitoso puente entre arquitectos y diseñadores de dos épocas muy diferentes. "Queríamos que la báscula siguiera sintiéndose como se supone que debía ser y que las habitaciones se sintieran integradas en la arquitectura original", dice Jennifer. Misión cumplida.

Sigue a House Beautiful en Instagram.

Hadley KellerDirector digitalHadley Keller es un escritor y editor con sede en Nueva York, que cubre diseño, interiores y cultura.

Este contenido es creado y mantenido por un tercero y se importa a esta página para ayudar a los usuarios a proporcionar sus direcciones de correo electrónico. Es posible que pueda encontrar más información sobre este y contenido similar en piano.io.