Visita el apartamento de Celerie Kemble en la ciudad de Nueva York
Todos los elementos de esta página fueron seleccionados por un editor de House Beautiful. Es posible que ganemos comisiones por algunos de los artículos que elija comprar.
"Ha sido así toda mi vida: entro en un lugar e inmediatamente sé que mi destino es vivir allí".
Así que fue la primera vez que Celerie Kemble puso un pie en el apartamento de Nueva York que ahora llama hogar. La diseñadora había pasado los años anteriores dividiendo su tiempo entre dos apartamentos; en lugar de llevar a sus hijos de un lado a otro, ella y su exmarido se turnaban para quedarse con ellos en la casa de su familia en la parte alta de la ciudad y, en las semanas libres, ella se retiraba a un pied-à-terre en West Village. "No iba a trasladar a los niños hasta que encontrara un lugar que supiera que les encantaría", dice Kemble. "Tienen suerte de haber crecido en estas casas en capas y recogidas; no quería que vieran cajas de cartón y paneles de yeso".
Después de buscar cientos de anuncios en línea, encontró uno: un alquiler de tres habitaciones en Chelsea, con techos altos, vistas altísimas y una terraza en la azotea. ¿El único problema? "¡Fue muy, muy feo!" ella ríe.
Mijo karyn
Con la esperanza de suavizar la transición, Kemble decidió no presentar el lugar a sus hijos hasta que estaba lista, y se dio dos meses para transformar el insípido apartamento de paredes blancas en un hogar. "Cuando se trabaja con un espacio que carece de detalles arquitectónicos, el truco consiste en utilizar el color y la textura para hacer que el primer plano sea la historia", dice Kemble. El papel tapiz y el cableado estaban prohibidos; se basó en colores llamativos (toda la sala de estar del primer piso está pintada de imitación en un rico tono salmón), piso camuflado revestimientos (varias piezas de alfombras de junco de bajo costo se unieron para cubrir la madera de color amarillo anaranjado existente), y un montón de arte y antigüedades (que cuelgan, literalmente, del piso al techo). "Desde que me separaron, había comprado tantas cosas en mercados de pulgas y tiendas vintage", recuerda. "Una vez que los llevé al apartamento, fue casi como si todos esos objetos se hubieran ensamblado solos".
Cuando por fin Kemble estuvo lista para dar la bienvenida a su familia, la reacción fue, una vez más, amor a primera vista. “Estaban tan entusiasmados con los colores de sus habitaciones, las alfombras blandas debajo de los pies, viendo sus familiares peluches en sus camas”, dice ella. "Para ellos, no se sentía extraño, se sentía como si mamá hubiera estado viviendo en nuestro casa todo este tiempo y finalmente invitado nosotros!”
Sala
Mijo karyn
Para la diseñadora Celerie Kemble, la regla de no usar revestimientos de paredes en su alquiler de Chelsea, Nueva York, fue casi un factor decisivo. ¿Su solución? Llame al pintor decorativo Cheron Tomkins para crear un acabado falso en tonos rosas cálidos. Lámpara: vintage, Gillian Bryce. Sillas: vintage a través de Plain Goods en tejido Rose Cumming. Tratamientos para ventanas: Sombras de Joss Graham; cortinas en tejido Pindler con ribete Schumacher. Alfombras: vintage, diseño de territorio a través de Chairish.
"El truco consiste en utilizar el color y la textura para hacer que el primer plano sea la historia".
Mijo karyn
Una otomana Truex con una bandeja de diseño personalizado proporciona asientos adicionales (y un lugar para bebidas) durante las fiestas. Sofás: Celerie Kemble para Henredon en lino Rogers & Goffigon (izquierda) y personalizado de Jeffrey Edlin en terciopelo Holland & Sherry (derecha). Tela de la consola: Muriel Brandolini para la tela Holland & Sherry.Lámpara de mesa: Gillian Bryce. Lámpara de piso: Productos sencillos.
Área de desayuno
Mijo karyn
Uno de los lugares favoritos de Kemble para la caza vintage: el Antique & Design Center de High Point, Carolina del Norte, donde encontró estos estantes plegables de ratán y un soporte para plantas. Mesa y sillas: Hollywood en casa. Escena de playa: vintage a través de Fritz Porter.
Cocina
Mijo karyn
Una lámpara de vidrio de mercurio de Gary Gibson en Los Ángeles fue el primer artículo que Kemble compró para su casa después de ella. separación: "Se convirtió en una especie de talismán". Recuperó los taburetes de bar de los inquilinos anteriores en Rogers & Goffigon tela.
Habitación principal
Mijo karyn
"No se me permite empapelar, entonces, ¿qué hago? ¡Empapelo los muebles! " dice Kemble, quien hizo que Etched Design cubriera una mesita de noche con un estampado de su colección Celerie Kemble para Schumacher. (Las telas también aparecen en su cabecera, fundas Euro y pantallas de lámparas). Paneles enmarcados: antiguo a través de Chairish. Pintura: Sales de baño de Benjamin Moore.
Cuarto de baño
Douglas Friedman
Ropa de baño vintage de D. Porthault llena el espacio de color rosa pálido (en Frosted Petal de Benjamin Moore); un mantel de flores de eBay se convirtió en la cubierta de un estante con faldón. Tonos de aplique: Illumé.
Habitación de la hija
Mijo karyn
"Le dije que estaba haciendo una habitación de niña para un cliente y la dejé que me ayudara a elegir los esquemas, ¡no tenía idea de que era para ella!" ríe Kemble. Pecho: Atracción sexual. Tela de sombra: Carolina Irving. Alfombra: ABC Alfombra y Hogar.
Terraza
karyn mijo
¿Una de las mayores ventajas del apartamento? Espacio al aire libre con una gran vista. Sofá de dos plazas y otomano: Celerie Kemble para Lane Venture. Silla: vintage a través de Chairish.
Habitación principal
Mijo karyn
"No se me permite empapelar, entonces, ¿qué hago? ¡Empapelo los muebles! " dice Kemble, quien hizo que Etched Design cubriera una mesita de noche con un estampado de su colección Celerie Kemble para Schumacher. (Las telas también aparecen en su cabecera, fundas Euro y pantallas de lámparas). Paneles enmarcados: antiguo a través de Chairish. Pintura: Sales de baño de Benjamin Moore.
Área de desayuno
Mijo karyn
Uno de los lugares favoritos de Kemble para la caza vintage: el Antique & Design Center de High Point, Carolina del Norte, donde encontró estos estantes plegables de ratán y un soporte para plantas. Mesa y sillas: Hollywood en casa. Escena de playa: vintage a través de Fritz Porter.
Habitación de la hija
Mijo karyn
"Le dije que estaba haciendo una habitación de niña para un cliente y la dejé que me ayudara a elegir los esquemas, ¡no tenía idea de que era para ella!" ríe Kemble. Pecho: Atracción sexual. Tela de sombra: Carolina Irving. Alfombra: ABC Alfombra y Hogar.
Ver más
Sigue a House Beautiful en Instagram.
Este contenido es creado y mantenido por un tercero y se importa a esta página para ayudar a los usuarios a proporcionar sus direcciones de correo electrónico. Es posible que pueda encontrar más información sobre este y contenido similar en piano.io.
