Erin Martin sobre cómo dar un encanto antiguo a una casa nueva

Douglas Brenner: Cuando conduces, parece una hacienda elegante de los años 20.

Erin Martin: Uno de mis amigos artistas pensó que era una remodelación de una antigua casa española de California, un cumplido, ya que la casa, llamada Casa Tortuga, tiene apenas un año. La arquitectura de Marc Appleton es perfecta, lo que me dio mucha libertad para darle vida. Y mis clientes y sus hijos están llenos de vida, con los pies en la tierra, siempre en movimiento. El esposo es un abogado ambientalista que monta en bicicleta y escucha a Grateful Dead. Ninguna de sus puertas parece estar cerrada. La casa respira constantemente.

Tener los mismos pisos de baldosas por dentro y por fuera aumenta ese ritmo.

Había visto fotos de una pasarela en Mallorca y el patrón me inspiró. Estos azulejos son de terracota antigua, pero estaba pensando en Louise Nevelson o Mondrian, tomando elementos simples y jugando con las matemáticas en varias dimensiones. La gente seguía pidiéndome que dibujara todo y yo decía: "No, no voy a dibujar la chimenea de espina de pescado o esas baldosas en ángulo". Necesito artistas a los que pueda decir: "Así es como quiero que se sienta. ¡No pienses demasiado! ¡Emocionarse! ¡Pon tu energía en ello! ”Todos estos colocadores de azulejos se acercaban, radiantes, para mostrarme lo que habían hecho con sutiles cambios de tono, como si estuvieran poniendo sus propias historias en la casa.

¿Sus clientes entraron en el espíritu de la improvisación?

Trabajé principalmente con la esposa, lo cual fue divertido porque es muy creativa y abierta. Luego, a las tres cuartas partes del camino, el esposo se acercó para ver lo que estábamos haciendo y dijo: "Oh, por cierto, odio las casas blancas". ¡Y esta casa es blanca! Entonces, para mantenerlo feliz, convertimos su biblioteca en una acogedora guarida con paneles oscuros. Ella siguió desafiándome a usar más color, y ese no es mi truco. Me gustan los neutros, los materiales naturales y la textura.

¿Los azules de la sala de estar están destinados a reflejar el cielo y el agua del exterior?

El marido ama el azul. Créame, la mayoría de los machos son llevados a un lado cuando eran niños pequeños y entrenados para amar la madera de cerezo y el color azul. Y luego, de alguna manera, son devueltos a la sociedad.

¿Qué apareció en la paleta de su esposa?

Cuando me dijo: "Quiero una cocina amarilla", pensé, me voy a suicidar. Pero dije: "Está bien, coloquemos algunos de estos azulejos tunecinos antiguos que amas sobre la estufa". El resto de las paredes siguen siendo blancas. Es su casa, pero tiene mi visión de una psique tranquilizadora.

Sin embargo, no es exactamente tímido y retraído.

Todo el mundo pensaba que estaba loco con la escala de las cosas. Si miras el tamaño de esta casa y luego esta pequeña cocina, dirás, "Espera un segundo. ¡Esos accesorios son enormes! "Pero cuando estás ahí, simplemente se siente bien. Lo mismo ocurre con los gigantescos faroles marroquíes del comedor. La habitación es pequeña y sencilla, una mesa grande, sin buffet, prácticamente un pasillo a la cocina. Toda esta casa se expande y contrae. Por ejemplo, caminas por la barra para ir de la sala al comedor. Hay tanta energía en los espacios multiusos y encajan en esta familia.

Pero, ¿cómo canalizas toda esa actividad?

Realmente se trata de materiales y texturas. Te atraen y te muestran cómo moverte por el espacio. Es la forma en que un diseñador habla sin palabras, a través del cuero, el latón, el lino y los cristales, para que la gente se sienta cómoda. Tu ojo está constantemente explorando detalles. Consiga cuatro elementos en una casa (tierra, aire, fuego, agua) y probablemente podría vivir allí para siempre.

¿Incluso si mi ojo sigue vagando hacia la montaña?

No quiero que nada en una habitación te impida estar completamente asombrado por la naturaleza. Al mismo tiempo, conozco a mucha gente que dice: "¡Quiero que se vea toda mi vista!" Y yo digo: "No, necesitas un primer plano para poder tener un fondo. Necesita poner capas en árboles y plantaciones. Entonces, ¿qué pasa si no puedes ver el puente Golden Gate desde todas las ventanas? "

Y hay tanto para disfrutar de cerca, como las formas circulares que rebotan desde la sala de estar hasta la cocina y la terraza.

Es como esas ilusiones ópticas con imágenes ocultas que descubres al mirarlas. Esa es una de las formas en que me divierto, porque entonces mi trabajo pone más que "cosas" en una casa. El diseño no es una cirugía cerebral, pero inspira a las personas a usar diferentes partes de su cerebro para crear un lugar especial, donde se sientan como en casa.

Recorre la casa completa aquí »

Esta historia apareció originalmente en la edición de abril de 2015 de House Beautiful.

Este contenido es creado y mantenido por un tercero y se importa a esta página para ayudar a los usuarios a proporcionar sus direcciones de correo electrónico. Es posible que pueda encontrar más información sobre este y contenido similar en piano.io.