Restauración de una granja de 1860 en Nueva Jersey
No hay duda de que es un desafío restaurar y expandir una casa vieja de una manera históricamente precisa y ambientalmente sensible. Pero eso es lo que Lise Thompson, cuyos antecedentes son la preservación histórica, y su esposo Robert Brander, un diseñador-constructor, se propuso hacer cuando compraron esta propiedad de 2.4 acres en Stockton, Nueva Jersey, y decidieron hacer Es C. 1860 alberga el primer proyecto de restauración "verde" de su nueva empresa, Conservation Development. "Creo que la restauración y reutilización de edificios es ecológica", dice Lise, "pero decidir qué productos y técnicas utilizar y equilibrar una auténtica restauración histórica con nuestra El compromiso con la eficiencia energética, un medio ambiente saludable en interiores y exteriores y materiales naturales, reciclados o duraderos a veces fue un desafío ". Ella agrega:" El campo está cambiando tanto rápidamente. Pero intentas mirar el panorama general y tomar las mejores decisiones que puedas ".
Clarividente
Cuando Lise y Robert compraron la casa de campo, aún quedaban muchos de los detalles originales, incluida una escalera, pisos de cicuta y todas las ventanas, molduras, puertas y molduras.
Derribaron una adición vieja y mal construida y construyeron este ala de 2650 pies cuadrados llena de luz en la parte posterior en su lugar. En la nueva sala familiar (en la foto), replicaron algunas de las ventanas de piso a techo de dos sobre cuatro en el casa original, pero estas son verdaderas ventanas de luz dividida y de bajo consumo de Marvin, con revestimiento de aluminio exteriores. En la casa vieja, volvieron a barnizar todas las ventanas, reemplazaron los paneles dañados con vidrios antiguos y contraventanas y mosquiteros empotrados para un enfoque de la energía más históricamente auténtico conservación.
DETALLES
ENMARCADO
Cuando Lise y Robert compraron la casa, la habían destruido y la renovación acababa de comenzar. "La mayoría de los marcos y las vigas son originales", dice Lise.
MANTO DE CHIMENEA
La repisa de la sala es uno de los cuatro originales, pero esta siempre fue decorativa, señala Lise: "La chimenea era para la estufa de carbón, que se habría colocado frente a la repisa de la chimenea".
AISLAMIENTO Eligieron una espuma rígida de poliuretano en aerosol: "Es resistente a las plagas y aumenta la integridad estructural".
CALEFACCIÓN La chimenea fue reemplazada con la persecución mecánica para un nuevo sistema HVAC, que cuenta con un sistema multizona y una caldera de alta eficiencia que se puede convertir en combustible biodiesel.
PAREDES Sheetrock se pintó con pintura Harmony sin COV de Sherwin-Williams, que contribuye a la calidad del aire interior. Los pisos se terminaron con un sellador a base de agua con bajo contenido de COV de BonaKemi.
Lise Thompson y Robert Brander, en la entrada del granero restaurado.
Lise y Robert fueron ayudados en la notable restauración del c. Masía de 1860 con una foto de principios del siglo pasado.
Robert reconstruyó los dos porches faltantes siguiendo los detalles de la foto. Otros detalles, como los soportes del alero, aún estaban intactos.
Las ventanas restauradas del salón son originales de la casa y se abren desde abajo. Las sillas tapizadas en lino son de Area.
1 La puerta de entrada doble original fue despojada de su pintura hasta la madera de pino.
2 Los pisos de cicuta antiguos recuperados utilizados en la nueva adición se combinan con los pisos originales (que se muestran en la parte superior).
3 Todo el hardware, como este conjunto de caja de hierro fundido, se restauró y, cuando fue necesario, se encontró hardware antiguo a juego a través de fuentes de rescate.
4 Una pintura del artista Elliot Crown en la repisa de la chimenea.
La base de piedra original fue excavada, reparada e impermeabilizada para mantener la casa seca de abajo hacia arriba. Los bajantes conducen a un sistema de drenaje subterráneo que transporta la escorrentía de agua a un pequeño jardín de humedales ubicado lejos de la casa.
Esta vista muestra la casa original de tres pisos con su ventanal en el estudio y la cocina contigua, que tuvo que ser completamente reconstruida. La adición trasera incluye el "baño de la torre", un espacioso baño familiar revestido en ventanas del triforio.