Actualización de una cabaña de Hamptons
Todos los elementos de esta página fueron seleccionados por un editor de House Beautiful. Es posible que ganemos comisiones por algunos de los artículos que elija comprar.
La diseñadora de interiores Podge Bune explica cómo añadió un toque inglés a su cabaña en los Hamptons.
Francesco Lagnese
Podge Bune: Yo era un bebé de 12 libras. Cuando salí, la comadrona dijo: '¡Qué vaina!' y eso fue todo.
Eres inglés, así que debe ser por eso que gravitaste hacia esta cabaña cubierta de rosas.
Oh, si lo hubieras visto, era una casa gris genérica de la década de 1970 con un techo de asfalto y paredes de yeso, una especie de caja de cartón junto al mar. Mi esposo dijo: 'Te has vuelto loco. No puedes hacer este '. Le dije: 'Solo espera'.
Claramente eres valiente, lo que debería haber sabido por la pintura rosa en el exterior.
Si desea un cambio rápido, abra una lata de pintura. Pensé que el rosa sería divertido y caprichoso y enmascararía el hecho de que la casa no tenía absolutamente ninguna característica arquitectónica redentora. También agregué más tablas a la tabla y listón para hacerla entrecruzada, y puse un techo de tejas de madera de Hansel y Gretel. En el interior, agregamos los paneles de lengüeta y ranura y el tablero de cuentas para que se sienta más sustancial, y pintamos todo de blanco.
Tan luminoso y aireado.
Derribé una pared y ahora es básicamente una gran habitación con la chimenea, la televisión, la cocina y el comedor. El resto son solo dormitorios. Siempre he querido una casa con una habitación grande donde todos puedan hacer sus cosas y nadie se quede fuera.
¿Cómo se cuelgan 29 cuadros en una pared? Por donde empiezas
Los primeros que subieron fueron los dos sobre la chimenea. Luego los espejos. Son simplemente de estilo Louis, no viejos. Y luego golpeé el resto.
Pero mire esas dos columnas a cada lado de la chimenea: ha emparejado las imágenes.
No es consciente. Realmente no pienso en eso. Los tengo todos en el suelo y puedo ver cuáles van con cada cual.
Es la simetría lo que lo sostiene.
Tienes que tener un poco: dos espejos, dos lámparas, dos consolas. Encontré las consolas en un centro comercial de antigüedades. No son un par, pero arranqué la parte superior y puse un trozo de mármol rosa y blanco en ambos.
El terciopelo azul en un sofá no es la opción habitual para una casa de playa.
Es ese maravilloso terciopelo de seda francés; solían ser las cortinas que hice para un cliente, que luego se casó con una esposa muy moderna. Así que las cortinas aterrizaron en mi sofá, con ese escandaloso adorno de bolillos franceses.
Hay algo tentador en esas dos sillas junto a la chimenea, que parecen del tamaño de Munchkins.
Son sillas de tocador de alrededor de 1900, cubiertas con un antiguo estampado de geranios de Colefax y Fowler. Estoy loco por las sillas, y esas son terriblemente cómodas. En ellos se sientan personas de todos los tamaños. Estarías asombrado. El sillón está cubierto con las viejas cortinas del comedor, una tela del Gremio de Diseñadores que ya no hacen.
¿Hay alguna razón por la que todas estas telas estén en la misma habitación?
Ninguno, excepto que todos han estado en mi vida.
¿Cómo se salen con la suya los ingleses?
Puro encanto y sin cálculo. Mi casa es una colaboración de cosas, heredadas o recolectadas a lo largo de la vida. Es ecléctico. Está desordenado. Una joven de Polonia vino a ayudarme a limpiar. Le dije: 'Siento que haya tantos muebles'. Y ella dijo: 'No te preocupes. Eres Ingles.' He hecho cosas más modernas para los clientes, pero esa maravillosa y minimalista simplicidad estadounidense de Halston o Calvin Klein simplemente no está en mi ADN.
Eso está bien. Tienes pátina. Solo mira esas viejas sillas del comedor.
En realidad, esos no son viejos. Eran de madera marrón, de una tienda departamental en Londres. Fui a la escuela Isabel O'Neil en Nueva York para aprender a hacer acabados decorativos y los pinté para mi angustiosa clase.
Así que no es exactamente un cambio rápido.
Definitivamente no. Son capas y capas de pintura Ronan, una pintura al óleo especial con mucho pigmento, comenzando con un color oscuro y terminando con una luz. Y lo lijas en húmedo entre cada capa. Cuando le dedica tiempo, obtiene estos resultados increíbles.
Tengo curiosidad por la repisa de la sala de estar. ¿Es original de la casa?
No, lo vi en 1stdibs.com. Es pino viejo, tallado con motivos marinos, y me recordó a uno que teníamos en la casa en la que crecí, con ovejas y pastores. Luego unté el borde de ladrillo con cemento y pegué piedras de la playa en él. Eso fue rápido.
Me hubiera obsesionado con cada uno.
No debes pensarlo demasiado. Cuando entro en una habitación, veo que se hace muy rápido y rara vez cambio mi concepto. Lo rodearé en mi mente y estará todo allí, como una película en mi cabeza. Pienso en imágenes y también tengo buena memoria para el color. Si me dijeras: 'Quiero combinar este suéter', podría ir a buscarte ese color sin tener tu suéter en la mano.
Ese es un regalo maravilloso.
Yo también lo hago cocinando. Puedo saborear y oler todo cuando voy de compras. La otra noche cenamos vieiras con salsa de maracuyá. Tan pronto como vi los ingredientes, pude probarlos todos. Así que los compré. Y fue tan bueno como lo había imaginado.
Este contenido es creado y mantenido por un tercero y se importa a esta página para ayudar a los usuarios a proporcionar sus direcciones de correo electrónico. Puede encontrar más información sobre este y contenido similar en piano.io.
