Lopullinen suunnittelun ystävän opas Hudsonin laaksoon
House Beautiful -toimittaja valitsi jokaisen tämän sivun kohteen. Saatamme ansaita palkkion joistakin tuotteista, jotka valitset ostaa.
Vain kolme tuntia New Yorkista pohjoiseen on Hudson Valley, luova, mutta rento kohde New Yorkin asukkaille, jotka etsivät kaupunkipakoa. Alue käsittää 10 lääniä ja lukemattomia rantakaupunkeja ja maaseutukaupunkeja, jotka muodostavat Hudson-joen. Alueella on metsiä, viljelysmaata, vuoria, puistoja ja historiallisia kohteita, jotka tarjoavat jotakin jokaiselle matkailijalle.
Monet tyylikkäät newyorkilaiset ovat muuttaneet Hudson Valleyyn pysyvästi, ja ne ovat avanneet gallerioita, kotikauppoja, antiikki- ja vintage-liikkeitä, ravintoloita ja tislaamoita. Auttaaksemme sinua pääsemään alkuun kiertueellasi Hudson Valleyssa, valitsimme viisi paikallista luovaa tekijää ja suunnittelijaa – Anthony D’Argenzion, luovan studion perustajan. Zio & Sons; Ana Claudia Schultz, sisustussuunnittelija ja perustaja Ana Claudia Design; sisustussuunnittelija Brad Ford; Stefanie Brechbühler, yksi suunnittelutoimiston perustajista
Työpaikka; ja Shannon Wu, suunnittelun tuntija ja omistaja Amelia- kertoa meille, mitä paikkoja yöpyä, syödä, juoda ja tutkia alueella.Kun lehdet vaihtavat väriä ja lämpötilat jäähtyvät, ei ole mukavampaa (tai kauniimpaa) aikaa vierailla Hudson Valleyssa. Alue on täynnä historiaa, antiikkia ja charmia, ja se on täydellinen paikka löytää harkittuja boutique-hotelleja, ainutlaatuisia huonekalustudioita ja maatilalta pöytään toimivia ravintoloita.
Missä yöpyä
Troutbeck
Paul Barbera
Tämä 250 hehtaarin tila on ollut majatalo 1700-luvulta lähtien, ja se on toivottanut tervetulleiksi runoilijoita, luonnontieteilijöitä ja kirjailijoita, mukaan lukien Henry David Thoreau. Ana Claudia Schulz suosittelee sekä oleskelua että illallista, jossa voit ruokailla pääkokki Gabe McMakinin erinomaisilla aterioilla. (Hänen edellinen ravintola Finch Brooklynissa ansaitsi Michelin-tähden hänen työssään) historiallisesti sidottu alueelle, mutta siinä on Champalimaud Designin nykyaikaisia päivityksiä", hän sanoo. "Hemmottele itseäsi, mene uima-altaaseen tai vain aja pyörälläsi ja tutki."
Varaa nyt
Inness
Innessin luvalla
Korkea design yhdistää luonnon tässä kauniissa, upouudessa pakopaikassa. Siellä on 28 tyylikästä mökkiä ja 12 huoneen maalaistalo (inspiroitunut paikallisista siirtomaa-ajan karjatiloista), aulabaari, kirjastohuone ja pelihuone. Muotoilu on minimalistinen mutta hienostunut, ja siinä on elävää tunnelmaa. Siellä on myös golf, tennis, uinti ja kylpylä sekä ravintola, joka esittelee sesongin tuotteita.
Varaa nyt
ThisOldHudsonin historiallinen ranskalainen inspiroitu Maison
AirBnB: n luvalla
AirBnB: n luvalla
Anthony D’Argenzio, suunnittelustudion perustaja Zio ja pojat ja kiinteistönvuokraustoimisto, Tämä vanha Hudson, suunniteltu maalaismaiseen, ranskalaisvaikutteiseen oleskeluun vain muutaman askeleen päässä Warren Streetiltä. Vuosisadan vaihteen koti kunnostettiin vintage- ja antiikkiesineillä, kuten täydellisellä erillisellä kylpyammeella, josta et ehkä koskaan halua lähteä. "Minun uusi tapettilinja sai inspiraationsa tästä tilasta löytyneen antiikkiprintin löytämisestä", D'Argenzio sanoo.
Varaa nyt
Hotelli Kinsley
Tara Donne
Tämä Kingstonissa sijaitseva hotelli sijaitsee neljässä 1800-luvun rakennuksessa, joista jokaisella on oma historiansa ja viehätyksensä. Muotoilun ystävät arvostavat klassisten yksityiskohtien, kuten puupaneloidun baarin ja alkuperäisen 1800-luvun kruunulistan yhdistämistä, yhdistettynä vuosisadan puolivälin moderneihin design-elementteihin ja väreihin. Odotettavissa on trendikkäitä mukavuuksia, kuten Frette-vuodevaatteet ja Smeg-jääkaapit.
Varaa nyt
Hutton Brickyards
Jane Beiles
Vain muutaman askeleen päässä Hudson-joelta sijaitseva Hutton Brickyards näyttää vaikuttavalta maalaismaisemaa vasten teollisuustyylisen arkkitehtuurinsa ansiosta. On 31 yksityistä mökkiä, joista on näkymät joelle, jotka ovat saaneet inspiraationsa Shaker-estetiikasta ja joissa on selkeät linjat ja lattiasta kattoon ulottuvat lasi-ikkunat. "Kokemus on erilainen kuin mikään muu Hudsonin laaksossa", sanoo sisustussuunnittelija Brad Ford. "Rakastan myös heidän ulkoilmaravintolaansa, Joen paviljonki, joka on erikoistunut puulämmitteisiin ja grillattuihin ruokiin.
Varaa nyt
Tekijä
Francine Zaslow
Kauneusbrändin Fresh perustajista Lev Glazmanista ja Alina Roytbergistä The Maker osoittaa kunnioitusta Hudson Valleyn muokkaneille luoville tekijöille. Kolmessa historiallisessa 1800-luvun rakennuksessa on 11 makuuhuonetta, ja jokaisessa on rikas, tunnelmallinen tunnelma. Odota antiikki- ja vintage-huonekaluja Hans Wegnerin ja Osvaldo Borsanin kaltaisilta huonekaluilta sekä paikallisesti valmistettuja esineitä. Älä missaa valoisaa ja ilmavaa konservatoriota, joka on täydellinen lounaspaikka.
Varaa nyt
Eastwind Hotel & Bar
Lawrence Braun
Jos kaipaat tasokasta glampingia, kokeile skandinaavistyylistä Eastwind Hotel & Baria, joka sijaitsee lähellä Windham Mountainia Catskillsissa. Lushna Suite on suosikki, ja siinä on oma tulipesä, ulkosuihku, riippumatto ja kirjailijan nurkka. Se on täydellinen Instagram-tausta, ja voit viihtyä hotellin Pendelton-kylpytakissa ja Faribault-villapeitteissä illalla takkatulen ääressä.
Varaa nyt
Amelia
The Amelian luvalla
1800-luvun Queen Anne -tyylinen yksityinen asunto juhlii menneisyyttä ja pysyy tiukasti juurtunut nykyisyyteen. Perustaja Shannon Wu halusi säilyttää historialliset yksityiskohdat, kuten mahonkitakkatakat ja koristeelliset puutöitä ja valaise Jean-Michel Basquiatin, Andy Warholin ja Gavinin kirkasta ja värikästä sisustusta ja taidetta Evans.
Varaa nyt
Missä tehdä ostoksia
Hiljainen kasvitieteilijä
The Quiet Botanist -yhtiön luvalla
Sekä Wu että D'Argenzio rakastavat kuivattuja kukka-asetelmia Hiljainen kasvitieteilijä. Kaupassa on ihonhoitotuotteita, syötäviä kukkia, teetä ja paljon muuta. Hiljattain avattu kylpylä tarjoaa ylellisiä kasvohoitoja.
Antiikkivarasto
Hudson Valleyssa ei ole pulaa antiikkiliikkeistä, mutta jos sinulla on aikaa käydä vain yhdessä, 40 000 neliöjalkaa Antiikkivarasto on paikka mennä. Se on suurin omistajan ylläpitämä antiikkikauppa koillisosassa, ja siellä on kaikkea vanhanaikaisista huonekaluista ja arkkitehtonisista tuotteista valaistukseen ja kodin sisustukseen.
Galleria ja tavarat
Gallery & Goodsin luvalla
Vuonna 1838 rakennetussa kunnostetussa seurakuntatalossa sijaitseva Gallery & Goods tarjoaa taidetta, keramiikkaa, kulhoja, koriste-esineitä ja paljon muuta paikallisilta taiteilijoilta, suunnittelijoilta ja käsityöläisiltä. "Kaupasta löytyy kokoelma tekijöitä, jotka tuovat alueen asukkaille ja vierailijoille käsintehtyä elämäntapaa ja rakkautta epätäydelliseen kauneuteen", Schulz sanoo.
Finch Hudson
Finch Hudsonin luvalla
Stefanie Brechbühler rakastaa vanhentamista kodintarvikeliikkeessä Finch Hudson, joka sijaitsee Warren Streetillä, yhdellä New Yorkin Hudsonin kaupungin suosituimmista ostoskaduista. Finchillä on sekä vintage- että moderni huonekalut ja sisustus.
Minna
Minnan luvalla
Erikoinen, naisten omistama kauppa Minna luo kodintekstiilejä yhteistyössä käsityöläisten kanssa Meksikossa, Perussa, Guatemalassa, Uruguayssa ja Boliviassa. Perustaja Sara Berks ja hänen seitsemän taiteilijan tiimi tekevät kauniita ja värikkäitä eettisesti valmistettuja tavaroita perinteisillä käsityötekniikoilla. Löydät taatusti jotain kotiisi, oli se sitten värikäs raidallinen esiliina tai käsinkudottu tyyny.
Sawkille's Showroom
Sawkillen luvalla
”Jos etsit käsintehtyjä huonekaluja ja esineitä, tutustu Sawkille's Showroom Rhinebeckissä”, Brechbühler sanoo. Yhteisomistajat Jonah Meyer ja Tara DeLisio luovat huonekaluja jätteettömään laitokseen kestävästi metsästetystä materiaalista.
Punainen tuoli
Red Chairin luvalla
Jos etsit eurooppalaista antiikkia 1600-, 1700- ja 1800-luvuilta, Punainen tuoli on kauppa, jota ei voi missata. Wu rakastaa sen erityisesti kuratoitua valikoimaa, kuten astioita, vaatekaappeja, maljakoita, peilejä ja muita huonekaluja.
Missä syödä ja juoda
Talbott & Arding
Talbott Ardingin luvalla
Kutsumme kaikki juuston ystäville Talbott & Arding, gourmetruokaa ja erikoisjuustokauppa, jota johtavat kulinaarisen teollisuuden veteraani Mona Talbott ja juustoasiantuntija Kate Arding. Sekä Wu että D'Argenzio suosittelevat paikallisen juuston tai valmiiksi valmistetun voileivän ja salaatin poimimista ja piknikille pääsyä.
Lawrence Park
Lawrence Parkin luvalla
Nauti paikallisesta käsityöoluesta, viljelijän valmistamasta viinistä tai herkullisesta cocktailista Lawrence Park. Valoisa ja ilmava tila on täydellinen paikka viettää iltapäivä vanhentamisen jälkeen. Ravintola tarjoaa myös gourmet-, maailmanlaajuisesti inspiroituja pientä purtavaa. "Yksi suosikkipaikoistani iltapäivällä lasillisen viiniä varten", D'Argenzio sanoo.
Taverna Rivertown Lodgessa
Rivertown Lodgen tavernin luvalla
Tasokas esitys klassisesta tavernasta, Taverna Rivertown Lodgessa vaihtaa mahonkipalkit vaaleaan puuhun ja vinkuvat baarituolit hienostuneisiin vuosisadan puolivälin moderneihin tuoleihin. Ruokalista vaihtuu sesongin mukaan, ja sieltä löytyy jokaiselle jotakin, simpukoista kaneihin ja kasvisruokiin. Hotellin, mukaan lukien tavernan, suunnitteli Brechbühlerin yritys Workstead. "Auttoimme paikallisia ja alueellisia käsityöläisiä työskentelemään lähes kaikilla rakentamisen osa-alueilla", hän sanoo. "Tuloksena on ajaton, ikoninen hotelli, joka ilmentää Hudsonin laakson esteettistä kulttuuria."
Bartlettin talo
Bartlett Housen luvalla
Bartlett Housen luvalla
Sisaromaisuus Tekijälle, Bartlettin talo sijaitsee rautatiehotellissa vuodelta 1870. Siellä on herkullinen leipomo, jossa tarjoillaan kotitekoista leipää paikallisten viljelijöiden raaka-aineista, sekä keittiö, jossa on kaikkea terveellisistä salaateista runsaisiin voileipiin.
Swoon Kitchenbar
Wu ehdottaa Swoon Kitchenbar sesonki- ja maatilalta pöytään -hintaan. Siellä on myös laaja viini-, samppanja- ja olutlista sekä käsintehtyjä cocktaileja. Et voi mennä pieleen The Standard -hampurilaisella, joka on valmistettu paikallisesta, ruoho-ruokitusta naudanlihasta.
Cooperin tytärtislaamo Olde Yorkin tilalla
Naisomistuksessa oleva ja perheen ylläpitämä tislaamo Cooperin tyttären tislaamo Olde York Farmissa käytetään Hudson Valleyn rehuaineksia bourbonin ja cocktailien valmistukseen. Vieraile Cocktail Gardenissa ja tutustu mikroerätislaamoon maistamaan sen herkullista bourbonia.
Mistä tutkia
Olanan osavaltion historiallinen paikka
Peter Aaron
"Vierailla Olanan osavaltion historiallinen paikka, varsinkin mukavana päivänä auringonlaskun aikaan”, Wu sanoo. Se on 1800-luvun Hudson River Schoolin taidemaalari Frederic Churchin entinen talo ja omaisuus, ja huvilan suunnittelu on saanut inspiraationsa Churchin matkoista Lähi-idässä ja sen ulkopuolella. "Arkkitehtuuri on upea ja tarjoaa upeat Hudson Valleyn maisemat ja näkymät Hudson-joelle", D'Argenzio sanoo.
Storm King Art Center
Storm King Art Centerin luvalla
Storm King Art Center, joka on nimetty läheisen Storm King Mountainin mukaan, yhdistää Hudson Valleyn luonnon parhaat puolet nykytaiteeseen, ja se on yksi suurimmista ulkona veistoskokoelmista Yhdysvalloissa kävellen, pyörällä tai kärryllä liikkuvien joukossa kukkulat. "Maiseman, taiteen ja New Yorkin kaiun välinen kontrasti tuntuu syvästi alueella", Brechbühler sanoo.
Siiderimaja McEnroen luomutilalla
Palkittu King's Highway -siideri, Siiderimaja McEnroen luomutilalla on ihanteellinen syysaktiviteetti Hudsonin laaksossa, Brechbühler sanoo. Cider Shackin lisäksi siellä on täyden palvelun ravintola ja luomutila, jossa on tarjolla luomutuotteita ja kestävästi kasvatettua lihaa.
Ylävaltion pöytä
Upstate Tablen luvalla
Keittokirjailija Rebecca Miller Ffrenchin perustama kakku- ja kulinaarinen studio Ylävaltion pöytä tarjoaa ruoanlaittotyöpajoja thaimaalaisesta keittiöstä kakkujen muotoiluun ja käsin rullattuihin pretzeleihin sekä hauskoja paikallisia tapahtumia. "Vapa-ajallani tykkään käydä työpajassa The Upstate Tablessa oppiakseni valmistamaan jotain uutta ja maukasta", Ford sanoo.
Taide Omi
Art Omin luvalla
Wu ehdottaa pysähtymistä Taide Omi120 hehtaarin veistos- ja arkkitehtuuripuisto, jossa on pyöriviä näyttelyitä paikallisten ja maailmanlaajuisten taiteilijoiden joukosta.
PS21
PS21:n luvalla
Wu sanoo esityksen klo PS21 on pakko. Siellä on ulkoilmapaviljonki esityksiä varten sekä 100 hehtaarin polkuja ja niittyjä. Joka kausi on taiteilijaresidenssi, joten et koskaan näe samaa asiaa kahdesti.
Kaaterskill Falls
Tämän suhteellisen helpon 1,4 mailin vaelluksen kruununjalokivi on 260-jalkainen vesiputous. Koko vaelluksen ajan sinut palkitaan upeilla näkymillä Hudsonin laaksoon.
Seuraa House Beautifulia Instagram.
Tämä sisältö on kolmannen osapuolen luoma ja ylläpitämä, ja se tuodaan tälle sivulle, jotta käyttäjät voivat ilmoittaa sähköpostiosoitteensa. Saatat löytää lisätietoja tästä ja vastaavasta sisällöstä osoitteessa piano.io.