Sean Leffers Californie Accueil

Quand le concepteur Sean Leffers avait un bébé en route, il savait qu'il était temps de faire un changement dans sa maison de vacances: « Je vivais dans Mammoth à l'époque, alors je ne pensais pas que je voulais être pris dans des tempêtes de verglas avec un tout nouveau bébé", a-t-il rappelle. "De plus, la maison là-bas était comme un piège mortel pour enfants minimaliste avec des escaliers ouverts et du béton et du verre partout."

C'est une lutte familière. Mais, si vous supposiez que Leffers a abandonné les angles vifs et les métaux lisses en faveur de tables à l'épreuve des bébés et moquettes, vous vous tromperiez lourdement. Au lieu de cela, il a transformé une maison de style Hacienda, la transformant de ce qu'il décrit comme "Olive Garden Chic" en un paradis pour les amoureux d'antiquités, où son jeune fils se sent plus qu'à la maison.

"J'avais vraiment envie de quelque chose qui avait du caractère et un sens du temps qui me fait penser à la famille, à la vie en général", dit Leffers à propos de sa recherche de la maison. Quand il a visité celui-ci, il n'a pas été découragé par le travail de plâtre bâclé et l'art mauvais et ringard qui était là avant lui. Il connaissait les bons os quand il les voyait et c'était la toile de fond parfaite pour un style de maison en ligne avec le style éclectique de Leffers.

"J'aime la langue vernaculaire architecturale de California Casa parce qu'elle accepte tout et n'importe quoi", explique-t-il. « C'est l'architecture éclectique ultime sur la côte ouest, vous pouvez y incorporer beaucoup de choses. »

Pour que la maison se sente plus en accord avec celles des années 1920 qui l'entouraient à Rancho Santa Fe, Leffers avait ajouté des poutres et recouvert la maison de la villa grecque de Sherwin Williams, qu'il appelle la "peinture parfaite pour stuc."

Avec cela comme base, il s'est penché sur les intérieurs. "Je voulais ajouter une dose de Ralph Lauren WASPiness pour répondre à mon obsession des arts décoratifs, puis surf shack pour le garder décontracté et cool", explique le designer.

En utilisant cela comme thème de connexion, Leffers a incorporé des meubles qui correspondent à son style de shopping préféré: par accident. « J'adore aller dans les foires et les magasins d'antiquités, les magasins vintage, les brocanteurs, littéralement partout où il y a un haut degré de hasard », explique-t-il. "J'adore les mélanges avec lesquels vous vous retrouvez quand c'est juste: 'Je vais aller prendre un café et voir ce qui se passe.'"

Bien sûr, "ce qui se passe" pour un designer avec un grand œil peut être différent de l'expérience de n'importe quel acheteur, mais le mélange de Leffers n'est rien sinon varié. La maison possède ce qu'il appelle un "mélange robuste" de "meubles italiens du milieu du siècle, asiatiques, européens et américains antiquités, art contemporain, art tribal africain, textiles anciens et à quelques centaines de mètres de Ralph Lauren en tissu."

"J'aime vraiment acheter de vieilles choses lorsque cela est possible, qu'il s'agisse d'antiquités ou de vintage, juste quelque chose que quelqu'un a acheté avant moi", déclare le designer. "C'est vraiment écologique, et c'est économique." De plus, dit-il, " j'adore trouver une vieille chaise qui a un rembourrage horrible et pouvoir sélectionner votre tissu préféré dans le monde et le produit final est une chaise qui n'a aucune chance que quiconque dans le monde a. C'est un sentiment vraiment spécial."

Et comment, je vous prie, est la vie dans cette maison aux antiquités lourdes avec le tout-petit qui a mis tout ce processus en mouvement? Super, dit Leffers. Son conseil aux parents amateurs d'antiquités inquiets de la colère des jeunes? « Détendez-vous: la vie est la vie. Et les enfants sont intelligents. Si vous avez quelques conversations avec eux sur la façon de traiter certaines choses, ils comprennent."

Oh, et "Scotch-Guard tout."

Suivez House Beautiful sur Instagram.

Ce contenu est créé et maintenu par un tiers, et importé sur cette page pour aider les utilisateurs à fournir leurs adresses e-mail. Vous pourrez peut-être trouver plus d'informations à ce sujet et d'autres contenus similaires sur piano.io.