Brittany Bromley restaure une maison des années 1970 avec des détails historiques
Chaque élément de cette page a été trié sur le volet par un éditeur de House Beautiful. Nous pouvons gagner une commission sur certains des articles que vous choisissez d'acheter.
Vous savez que vous êtes soucieux des détails lorsque vous visitez une maison 14 fois avant de l'acheter. Bien sûr, lorsque la structure en question a plus de deux siècles, cela s'appelle également diligence raisonnable.
Thomas Loof
"J'étais tellement épris de ses os, et pourtant aussi terrifié par sa négligence bénigne", explique le designer Bretagne Bromley de la maison, un hall central colonial construit en 1790 sur cinq acres à Bedford, New York. Il y avait longtemps qu'il avait perdu son lustre: on pouvait trouver de la moquette à poils longs dans presque toutes les pièces; du linoléum marron, orange et crème recouvrait le sol de la cuisine; une salle de bain a été isolée « uniquement avec des journaux de 1931 ». Bromley et son mari, le paysagiste Matthew Bromley, ont même découvert des toilettes reliées à une citerne sous le sol de la cuisine. Pourtant, ils n'étaient pas découragés.
Les Bromley ont abordé leur tâche avec la précision d'un conservateur, en installant des touches adaptées à l'époque comme une tête plate forgée à la main clous dans le nouveau plancher de la cuisine et les marches avant en granit récupéré à la hauteur exacte qui aurait été nécessaire pour démonter un cheval.
Thomas Loof
Chaque pièce de sa maison est typique de l'esthétique Bromley: éclectique, superposée et ancrée dans une approche classique du design. "J'aime les tropes traditionnels de la décoration, et pourtant je pense que nous aimons en quelque sorte leur tourner l'oreille", explique-t-elle. Prenez la salle à manger, où la famille a recouvert les murs de bandes de bambou écaille de tortue coupées à la main, ou les armoires d'encre de la cuisine, peintes Farrow & Ball's Pitch Black.
La maison finie est devenue une carte de visite non officielle pour Bromley, dont la carrière de designer professionnel a décollé après une visite des voisins. « Quand ils ont vu ce que j'avais fait de ma maison, ils m'ont demandé si je voulais faire la leur. J'ai dit: « Eh bien, savez-vous que je n'ai même pas de numéro de revente? » Ils ont dit: « On s'en fiche. Nous paierons au détail.’ » En six mois, elle avait deux employés et une douzaine de projets.
"Cette maison a été terriblement patiente avec tous nos efforts pour l'améliorer!" dit Bromley. "Je crois que chaque maison a une âme, et la nôtre a été adoucie et semble être plus heureuse et plus lumineuse grâce à notre présence ici."
Revêtement mural
SchumacherPalais chinois par Mary McDonald
Fond d'écran
David Hicks pour Clarence HouseLe vase
Peindre
$256.00
Tissu d'oreiller
FermoieRabanna L-198
La salle a manger
Thomas Loof
« De chaque pièce du premier étage, vous pouvez vous promener dans les jardins; cela ressemble beaucoup à la Californie ici six mois par an », dit Bromley. « Je voulais que les murs aient le même genre de vie. Fond d'écran: Palais chinois, Mary McDonald pour Schumacher. Pendentif: Confort visuel. Canapés: sur mesure, en tissu Christopher Farr. Table: sur mesure, en tissu Fermoie. Tissus d'oreiller: Fermoie (tissé bleu), Schumacher (treillis bleu et imprimé vert), et Thibaut (motif bleu et vert).
Salle à manger
Thomas Loof
Revêtement mural: bambou. Rideaux: sur mesure, en soie blanche Schumacher avec garniture Samuel & Sons. Lustre: toleware français antique. Chaises: bergères françaises anciennes en tissu Kravet. Nappe de table: Quadrille.
Cuisine
Thomas Loof
«Ce que je voulais vraiment, c'était une cuisine qui ressemblait à une bibliothèque», explique Bromley. Il a fallu neuf jours au concepteur pour mélanger sur mesure une teinture pour sol avec le parfait « plié Jacobéen » qui laissait transparaître le grain. Cabinet et peinture de finition : Pitch Black de Farrow & Ball. Varier: Viking. Tapis: Le marocain Beni Ourain. Pendentif: Christophe Spitzmiller. Table: Douane. Chaises: antique. Oreillers: Pierre Fasano. Fond d'écran: Schumacher.
La chambre de Gigi
Thomas Loof
Bromley a tout mis en œuvre avec un papier peint classique David Hicks pour Clarence House dans la pièce qu'elle a conçue pour sa fille Gigi (à droite, avec sa sœur aînée Charlotte). Stores de fenêtre: sur mesure, en velours Claremont avec garniture Christopher Farr. Tissu d'oreiller : PMC et Claremont. Tapis: Rigide. Chaise: antique, en vichy Chelsea Textiles. Girafe: Mélissa & Doug.
La chambre de Charlotte
Thomas Loof
Les lits jumeaux anciens sont faits pour les soirées pyjama. « Ces derniers temps, son invitée préférée est sa sœur cadette! dit Bromley. Fond d'écran: Thibaut. Literie: Charmajesty, D. Porthault et Schweitzer. Tissu d'auvent : Penny Morrison.
« Faites-le magique! »
Bromley a créé des espaces fantaisistes mais pratiques pour ses deux filles.
1. Repensez la couleur.
"J'ai eu beaucoup de demandes dans ma journée pour des chambres roses, mais je ne voulais pas que les chambres de mes filles soient trop précieuses", dit Bromley. Pour Gigi, 4 ans, cela signifiait un fond jaune vif; pour Charlotte, 7 ans, audacieux noir et blanc. "C'est doux mais pas trop féminin."
2. Ne soyez pas timide au sujet du modèle.
« Étendre le papier peint tout le long des murs et du plafond dans la chambre de Gigi était un moyen très rapide de le rendre magique », explique le designer. Le mélange d'imprimés, comme des points graphiques avec des fleurs classiques, a ajouté une personnalité supplémentaire à la chambre de Charlotte.
3. Embrasser Hand-Me-Downs.
Les lits antiques dans la chambre de Charlotte étaient en fait ceux de Bromley lorsqu'il était enfant. « À 8 ans, j'ai informé ma mère qu'elle ne devait jamais s'en débarrasser car je les voulais pour ma propre fille !
Plus d'infos...
Ce contenu est créé et maintenu par un tiers, et importé sur cette page pour aider les utilisateurs à fournir leurs adresses e-mail. Vous pourrez peut-être trouver plus d'informations à ce sujet et d'autres contenus similaires sur piano.io.
