Ce bungalow lumineux en Floride vous fera rêver de journées à la plage

Bien qu'elle ait grandi dans le sud de la Géorgie et qu'elle ait passé des vacances en famille sur la côte du golfe de Floride, Lindsey Lane n'avait jamais mis les pieds à Palm Beach avant que ses clients de Manhattan ne lui demandent de refaire leur bungalow des années 40 là. « J'aime la plage et j'adore les motifs vifs », déclare Lane, un 2015 Maison Belle Next Wave alun, "donc j'étais immédiatement dans ma zone de confort."

À son arrivée, la maison était surélevée au-dessus de la plaine inondable pour éviter les dégâts des eaux. "C'était une ardoise vierge", dit Lane à propos de la refonte qui a suivi. « J'ai eu une liberté totale pour réaliser ma vision: une nouvelle approche du tropical aux lignes épurées. »

L'extérieur d'un bungalow rénové des années 1940 à Palm Beach conçu par Lindsey Lane comme une escapade pour une famille de New York. L'aménagement paysager comprend des plantes indigènes.

Le plan d'étage de la maison a été reconfiguré pour mettre l'accent sur la cour latérale, les pièces publiques ayant été déplacées pour donner sur la nouvelle piscine. Alors que Lane a gardé ces espaces neutres et aérés, elle s'est livrée à sa passion pour les motifs vibrants dans les chambres du bungalow de 2 700 pieds carrés.

Le papier peint Hinson luxuriant et feuillu de l'entrée « donne l'impression d'être englouti par la jungle », dit Lane. Pendentif, Tom Dixon. Lanternes, Amanda Lindroth. La porte d'entrée est en Newburyport Blue de Benjamin Moore.

Lane a d'abord joué avec une palette de couleurs plus classique de Palm Beach de rose vif et d'orange avant de se tourner vers le noir et blanc minimaliste. "C'est plus surprenant dans ce cadre", dit-elle. "La pièce semble plus grande et j'aime le contraste avec le vert et le bleu de l'extérieur."

Des couches de texture donnent de l'intérêt au salon neutre. Le pendentif en rotin est de Serena & Lily, et la table basse avec dessus en travertin est de Wisteria. Des planches de cyprès peintes et dégrossies au plafond « ajoutent instantanément du caractère et de la chaleur ». Pièces sobres, comme le dossier haut RH, Restauration La quincaillerie, le canapé et les chaises longues M. Brown dans un mélange de soie et de lin Madeaux pâle jouent sur le plafond rustique, qui était à l'origine censé être peint. La photographie de 1971, Windblown Jackie, est de Ron Galella.

Malgré son puits de lumière et ses portes-fenêtres, la salle familiale «avant» orientée au nord semblait aussi fermée qu'un tunnel. Lorsque la pièce a été pivotée vers l'est lors de la rénovation - elle offre désormais une vue sur la cour latérale et la piscine - il a gagné la lumière du soleil avec la superficie en pieds carrés et est devenu le lieu de rencontre préféré de la famille après la baignade endroit.

Dans la salle familiale, Lane a accroché un deuxième pendentif en rotin Serena & Lily, celui-ci en forme de cloche allongée. Des rideaux de lin flottants filtrent la forte lumière de Floride le long du mur des portes-fenêtres. Lampadaires, Aerin pour Circa Lighting.

Comme le salon adjacent, l'espace a un plafond voûté et des sols en chêne blanc, mais Lane lui a donné une identité plus décontractée. Les canapés personnalisés, conçus par Lane pour être extra-profonds — « C'est une grande famille! » - sont recouverts d'un Sunbrella tissu de Pindler qui peut résister aux maillots de bain humides des trois enfants du couple, ainsi que doggy détrempé fourrure.

La cuisine indescriptible, mise à jour pour la dernière fois dans les années 1980, avait une personnalité minimale et était trop petite pour préparer de gros repas pour une famille de cinq personnes. Révisé et agrandi, il possède désormais des comptoirs en Caesarstone et des carreaux de terre cuite faits à la main de Mosaic House s'étendant sur tout un mur.

"Les carreaux de terre cuite sont un point focal incroyable, et ils continuent le thème noir et blanc du salon", dit Lane. Sur toute la longueur du mur également: des étagères flottantes, une demande de la femme, qui est une cuisinière passionnée et voulait un accès facile aux objets fréquemment utilisés. Avoir autant de stockage visible a initialement inquiété Lane. "Quand tout est visible, il faut être super bien rangé", observe-t-elle. "Mais heureusement, elle n'aime pas l'encombrement."

La chambre d'amis tire son ambiance d'une tête de lit en forme de planche de surf dans un tissu Christopher Farr Cloth. Les rayures preppy sur la taie décorative Pine Cone Hill tempèrent les fleurs sur les draps Roberta Roller Rabbit. Bureau, West Elm. La chaise à dossier canné en faux bambou est de chez Bungalow

Avant que Lane n'ajoute du papier peint brillant et des teintes audacieuses, la salle de bain des enfants était sombre, terne et obsolète.

Des oiseaux oranges brillants sur le papier peint Cockatoos de Florence Broadhurst animent la salle de bain des enfants. "L'inspiration a frappé au moment où je l'ai repéré", dit Lane. « Quel enfant n'aimerait pas cet imprimé optimiste et vibrant? » Un miroir surdimensionné, garni de rotin courbé et fendu et flanqué d'appliques en cage d'acier d'inspiration nautique, tient bon contre les murs audacieux et conserve le look de vacances permanentes Aller. Pour ranger les serviettes et les jouets de bain pour enfants, la vanité existante a été remplacée par une armoire personnalisée avec suffisamment d'espace à l'intérieur. Les appliques et le miroir sont de Serena & Lily.

« Les maisons de vacances ne devraient pas être si sérieuses », dit Lane, « et c'est ce que j'ai gardé à l'esprit lorsque je décorais la Chambre des maîtres." Elle a transformé ce qui était auparavant le salon en un bleu et blanc privé oasis.

Une photographie de Slim Aarons des années 1950 de C.Z. L'invité, son fils et leurs deux chiens sont suspendus à l'extérieur de la pièce dans le couloir. Le cadre de l'image: nul autre qu'une villa à Palm Beach. Dit Lane: "Nous ne pouvions pas ne pas l'utiliser dans cette maison!" La tête de lit est dans le même velours Kravet que les tabourets. Feuilles, D. Porthault.

Plutôt qu'un plafond blanc comme dans le reste du bungalow, Lane a introduit la couleur dans la chambre principale avec Morning Glory de Benjamin Moore au-dessus. "Soi-disant, le bleu éloigne les insectes", dit-elle. "En plus, c'est comme dormir sous un ciel sans nuages."

Des tabourets sur mesure en velours Kravet - un choix inattendu pour la plage - sont placés à côté de chaises à dôme en rotin aérées. Des rideaux fleuris du sol au plafond dans le Sevita de Thibaut sont suspendus devant les portes-fenêtres de la pièce.

Vous voyez quelque chose que vous aimez ici? Consultez notre guide d'achat pour savoir où le trouver.

Cette histoire a été initialement publiée dans le numéro de février 2018 de Maison Belle.