Pourquoi devriez-vous toujours dire « canapé » au lieu de « canapé »

instagram viewer

Chaque élément de cette page a été trié sur le volet par un éditeur de House Beautiful. Nous pouvons gagner une commission sur certains des articles que vous choisissez d'acheter.

Au cours de l'histoire, l'humanité a été confrontée à une poignée de débats si controversés qu'ils risquent de déchirer le tissu social. Les extraterrestres existent-ils vraiment? Quelle couleur étaitcette robe? Est-ce que la chose sur laquelle vous êtes assis dans votre salon s'appelle un canapé ou un canapé ?

Heureusement, cette dernière question a en fait une réponse définitive. C'est-à-dire: un canapé. Pas un canapé. Période.

Propriété, Page d'accueil, Salon, Chambre, Meubles, Design d'intérieur, Vert, Jaune, Maison, Canapé, Bâtiment,
Un canapé, pas un canapé, dans un projet d'Andrew Howard.

David Tsay

Pourquoi? Eh bien, selon Merriam-Webster, un "canapé" est défini comme "un long siège rembourré généralement avec des accoudoirs et un dossier, et souvent convertible en lit". (Je ne sais pas pourquoi ils sont si grands sur des canapés-lits, mais d'accord.) "Couch", d'un autre côté, est simultanément "un meuble pour s'asseoir ou s'allonger", "un divan sur lequel un patient s'allonge lorsqu'il subit une psychanalyse" (pouvez-vous utiliser un mot dans sa propre définition ?), et "la tanière d'un animal (comme un loutre)."

insta stories

Ce contenu est importé de {embed-name}. Vous pourrez peut-être trouver le même contenu dans un autre format, ou vous pourrez peut-être trouver plus d'informations, sur leur site Web.

Ainsi, l'un de ces mots se réfère spécifiquement à un siège rembourré, tandis que l'autre pourrait également être un meuble...ou où vous passez une heure chez le psy, ou peut-être chez une loutre. Vous décidez ce qui est plus attrayant.

Salon, Chambre, Meubles, Design d'intérieur, Table basse, Propriété, Table, Mur, Maison, Bâtiment,
Un O. Le canapé Henry House, qui n'est pas non plus un canapé, ancre ce salon conçu par Barrie Benson.

Ngoc Minh Ngo

Ensuite, il y a le fait que le mot "canapé" sonne juste bizarre. C'est comme dire « pantalon » au lieu de pantalon ou « sac à main » au lieu de sac à main. Bien sûr, les gens sauront de quoi vous parlez, mais ils penseront probablement que vous vous trompez un peu.

Vous n'êtes pas obligé de me croire sur parole, cependant: dans un sondage récent et pas entièrement scientifique, un 100 pour cent des experts - dans ce cas, les architectes d'intérieur - ont convenu que le "canapé" est le préféré nomenclature.

Pour beaucoup d'entre eux, la simple mention d'un "canapé" a été accueillie avec horreur. « Cela ressemble à quelque chose de couvert de plastique chez votre grand-mère », a déclaré Courtney McLeod de la conception d'intérieur à droite rencontre la gauche. « Canapé rime avec avachi! » proclamé Timothy Brown.

HBX090118_116
Pas seulement un mais deux canapés, gracieuseté de Thomas Jayne.

Francesco Lagnese

Par Charleston's Michael Mitchell et Tyler Hill, "'Couch' sonne moins cher, alors que 'sofa' est élégant et réservé." Laura Gregory, présidente de la société de rembourrage basée en Caroline du Nord O. Maison Henri, ressenti de la même manière. "Le canapé est toujours plus bas de gamme", a-t-elle expliqué. "C'est une sorte de blague chez nous - même mes enfants corrigeront les gens quand ils disent canapé!"

Andrew Howard a suggéré que des mesures soient prises pour assurer l'utilisation appropriée de « canapé », déclarant: « Vous ne devriez pas être un designer si vous dites « canapé » et j'y tiens beaucoup. »

Et pour Bois de Meacham écossais, le débat n'est même pas un débat du tout: « Il n'y a pas de quoi se faire une opinion, c'est un canapé. Arrêter. La fin."

Alors voilà. C'est un canapé, pas un canapé.

(Sauf s'il s'agit d'une causeuse. Ou un canapé. Ou une banquette. Mais nous allons laisser cela pour un autre jour.)

Suivez House Beautiful sur Instagram.

Emma BazilianÉditeur principal de fonctionnalitésEmma Bazilian est rédactrice et rédactrice spécialisée dans la décoration d'intérieur, les tendances du marché et la culture.

Ce contenu est créé et maintenu par un tiers, et importé sur cette page pour aider les utilisateurs à fournir leurs adresses e-mail. Vous pourrez peut-être trouver plus d'informations à ce sujet et d'autres contenus similaires sur piano.io.