Martinique vs. Feud de papier peint brésilien

Baseball a les Yankees et les Red Sox; la boxe avait Ali et Frazier; la décoration intérieure a Martinique et Brazilliance. Si vous êtes un designer, un passionné de design ou même simplement un fanatique de motifs, il y a de fortes chances que vous ayez des sentiments FORTS sur lequel de ces motifs, souvent imités, traduits et simplement contrefaits, est le premier modèle tropical au monde imprimer.

L'histoire de cette querelle particulière remonte à des décennies, les deux modèles gagnant en notoriété grâce à des hôtels emblématiques situés de part et d'autre du pays. En 1937, la légendaire décoratrice Dorothy Draper a conçu Brazilliance, une feuille de bananier rose et verte brillante pour l'hôtel Arrowhead Springs en Californie. Le modèle deviendrait finalement synonyme, cependant, d'une différent hôtel à environ 2 500 miles de là, plus à ce sujet plus tard.

Pendant ce temps, en 1942, Don Loper installa CW Stockwell's Martinique (montré ci-dessus) à l'hôtel Beverly Hills, alors, comme aujourd'hui, un point chaud pour l'élite d'Hollywood. Quelques années plus tard, en 1946, l'hôtel The Greenbrier en Virginie-Occidentale a été acquis par The Chesapeake and Ohio Railway, qui a embauché Draper pour transformer la propriété en un hôtel élégant après son passage en tant que centre de réadaptation pendant la guerre mondiale II.

Draper, qui restera la décoratrice de l'hôtel dans les années 1950 (et y fit la une des journaux pour ses honoraires excessivement élevés), lui amena œil inimitable pour la couleur et le motif de la propriété, installant ses sols en noir et blanc, ses larges rayures et ses éclaboussures chintz.

Quel drapier n'a pas en fait installer au Greenbrier était une impression de feuille de bananier très reconnaissable. Cela est venu plus tard, grâce au protégé du designer, Carleton Varney, qui a repris son entreprise dans les années 1960 et reste aujourd'hui le conservateur/décorateur officiel du Greenbrier. C'est Varney qui a éclaboussé Brazilliance sur l'hôtel en hommage à son ancien patron en 2010, comme il l'a fait en 2014 à The Colony, la grande dame rose Pepto-Bismol de Palm Beach.

Ce contenu est importé d'Instagram. Vous pourrez peut-être trouver le même contenu dans un autre format, ou vous pourrez peut-être trouver plus d'informations, sur leur site Web.

Pendant ce temps, au cours des décennies qui ont suivi leur conception, les deux modèles ont vu leur part d'imitateurs et se sont retrouvés au centre d'autres espaces bien-aimés (point chaud de New York Indochine, pour un, porte la Martinique sur ses murs). Il n'est donc pas surprenant qu'aujourd'hui encore, le sujet suscite de vives opinions de la part des architectes d'intérieur.

Pour beaucoup, ceux-ci peuvent être enracinés autant dans la nostalgie que dans l'esthétique, un véritable signe de la puissance des deux imprimés: « J'ai grandi en allant au Greenbrier donc c'est très nostalgique pour moi », explique Jennifer Beek Hunter. « Dorothy Draper a été mon entrée dans le design d'intérieur. Je la connaissais comme une grande créatrice et je voulais être comme elle !"

Pendant ce temps, Kim Macumber, basée à Boston, plaide en faveur de la côte opposée: "J'ai vécu à L.A. à la fin des années 80 et au début des années 90", dit-elle. "Je n'avais pas d'argent et c'était toujours un plaisir d'aller au Beverly Hills Hotel et de prendre un cocktail. Quelques minutes de luxe glorieux et d'évasion !"

Taylor DeBartola, basé à Charleston, est d'accord: "Il y a quelque chose dans le modèle martiniquais qui nous tire dessus", réfléchit-il. "Pas seulement la profondeur et la variation de la couleur, mais quelque chose de très Shelly Long à la Troupe Beverly Hills."

Pourtant, il y a une place pour les deux selon votre palette de choix: "La Martinique est plus un vert plus foncé avec des bruns", Hunter fait remarquer (Ariel Okin, qui préfère la Martinique, l'appelle "en sourdine"), par opposition au preppy de Brazilliance rose et vert.

Ce mois-ci, cependant, les deux les motifs prouvent leur résistance de nouvelles manières: il y a quelques semaines, Dorothy Draper Fabrics & Wallpaper a publié une nouvelle version bleue de son imprimé le plus emblématique, dans les tissus d'intérieur et d'extérieur. Et juste cette semaine, CW Stockwell A augmenté l'ante, sortir une nouvelle collection qui comprend des coloris mis à jour de la Martinique Et bien que je ne pense pas que nous puissions jamais vraiment remplacer les originaux, la compétition amicale perdure.

Ce contenu est importé de {embed-name}. Vous pourrez peut-être trouver le même contenu dans un autre format, ou vous pourrez peut-être trouver plus d'informations, sur leur site Web.

Suivez House Beautiful sur Instagram.

Ce contenu est créé et maintenu par un tiers, et importé sur cette page pour aider les utilisateurs à fournir leurs adresses e-mail. Vous pourrez peut-être trouver plus d'informations à ce sujet et d'autres contenus similaires sur piano.io.