Comment les décorateurs d'intérieur décorent avec des objets de leurs mères

Ce dimanche, c'est la fête des mères, une occasion annuelle de doucher vos mères avec cadeaux, l'affection et l'appréciation globale. Mais tous les bons fils et filles savent qu'il faut penser aux mamans bien plus d'une fois par an. Avant les vacances, nous avons demandé à 9 architectes d'intérieur de partager les objets de leur maison qu'ils chérissent pour une raison particulière: ils rappellent leurs mères.

Marika Meyer: un miroir à la feuille d'or

"Ma grand-mère avait un flair pour le design, avec un penchant pour les pièces néo-classiques du milieu du siècle, et collectionnait des objets lors de ses voyages à travers le monde avec mon grand-père", explique le Designer basé à Washington, DC. "Ce miroir italien à la feuille d'or, vers 1940, a été accroché dans l'entrée de ma grand-mère d'aussi loin que je me souvienne. Il m'a été transmis et est resté accroché dans ma propre maison depuis. Elle a été une inspiration pour moi, ce qui semble approprié puisqu'elle et moi sommes les deuxième et quatrième d'une longue lignée de Marikas dans ma famille!"

Jamie Drake: une sculpture miniature

"En tant qu'enfant à Woodbridge, CT, j'étais plus fasciné par les étagères au-dessus de la télévision dans notre salle familiale au niveau inférieur que sur la grande boîte ci-dessous", plaisante le partenaire à Drake/Anderson. "Quand un épisode particulièrement ennuyeux de Fumée de pistolet ou quelque chose comme ça, mes yeux erraient dans la rangée de livres et d'objets astucieusement disposés dans le stockage de cyprès mariné", se souvient-il. Véritable designer, Drake est fasciné par les objets de décoration dès son plus jeune âge: « Les livres anciens, l'Encyclopedia Britannica, mon long les chopes de bière antiques du grand-père maternel décédé, divers vases et boîtes, livres d'art - les étagères étaient une corne d'abondance de fascination pour moi », il dit.

Maintenant, des années plus tard, l'un de ces objets vit dans la propre maison de Drake à New York. "C'est un buste de femme en céramique émaillée vert jade assez petit et brillant. Ma mère a sculpté cette sylphe élégante et sereine dans les années 1940 alors qu'elle fréquentait la Yale School of Art. Enfant, il était hors de portée sur une étagère haute, mais en tant qu'adulte, il se trouve sur la commode derrière mon lit, gardant un œil vigilant sur moi pendant que je dors."

Michelle Gerson: Plats anciens

"Ma mère a une collection de plateaux qu'elle a rassemblés pendant de nombreuses années et je les ai toujours admirés de loin, les créateur new-yorkais dit. "Un jour, je lui ai dit que je les aimais et elle ne pouvait pas le croire parce qu'elle ne pensait pas qu'ils étaient mon esthétique." Dans une véritable démonstration de générosité maternelle, Gerson se souvient, "la prochaine fête des mères, elle me les a offerts et je les ai chéris depuis." Ils vivent maintenant dans la cuisine de Gerson, où elle peut les voir tous les journée.

Caroline Rafferty: Palmiers en laiton

« Après le décès de ma grand-mère, mes parents m'ont offert ces incroyables sculptures de palmiers qui se trouvaient dans le salon de leur maison du Michigan », explique Maison Belle Peut étoile de couverture. Basé à Palm Beach Rafferty était proche de sa grand-mère, qu'elle appelait Dearie (elle était l'inspiration pour un magasin la créatrice a ouvert avec sa mère cette année), et les arbres la rappellent bien.

"Ils ont des troncs de bronze, des feuilles de laiton, des lits d'améthyste et des noix de coco aux œufs d'autruche. Ce sont des amorces de conversation à coup sûr et font une telle déclaration dans la pièce sans se prendre trop au sérieux, tout comme ma grand-mère.

Lee Ledbetter: Mariage en Chine

« Il y a douze ans, après la mort de mon père, ma mère m'a fait la surprise de me faire cadeau de leur argent de noces, un merveilleux ensemble de couverts en argent sterling martelés à la main par Allan Adler du début des années 1950 », déclare le fondateur de Lee Ledbetter & Associés.

Pour Ledbetter, c'était le cadeau parfait. "Elle savait que j'avais admiré le design moderne avec son clin d'œil subtil aux formes néoclassiques, et elle se doutait que mon petit ami (maintenant mari) Douglas et moi l'utiliserions lorsque nous nous divertirions – et nous l'avons fait. Je chéris la qualité et le poids de l'ensemble Adler et je pense à mes parents chaque fois que nous organisons un dîner."

Nicole Fuller: un vase transmis de génération en génération

« J'ai un vase en verre soufflé à la bouche de couleur rose de la République tchèque », déclare le designer new-yorkais Plus plein. L'article a une longue histoire dans la famille de Fuller: "C'était à l'origine de mon arrière grand-mère qui l'a transmis à ma grand-mère, puis à ma mère et maintenant c'est avec moi, dans ma maison à New York", a-t-elle explique. "C'est l'un de mes souvenirs préférés de ma mère. Je le remplis toujours de fleurs ou de branches fraîchement coupées (selon la saison). C'est magique et tout ce que je remplis est magnifique."

Amanda Lantz: une peinture transmise

« J'ai une empreinte d'une petite fille en train de prier dans un cadre orné », déclare le fondateur de Une conception et une consultation de Lantz. Comme le vase de Fuller, la peinture a un passé significatif: « Elle compte tellement pour moi car elle était suspendue au-dessus du lit de mon arrière-grand-mère, du lit de ma grand-mère et du lit de ma mère », explique Lantz. "Maintenant, la petite fille prie dans ma chambre."

Janie Molster: une collection d'assiettes

"Dans la chambre d'amis de ma maison, j'ai une jolie petite vignette à l'ancienne avec les assiettes d'oiseaux préférées de ma mère entourant une impression Audubon de ma belle-mère », explique la société basée à Richmond. Agresseur de son hommage non pas à une, mais à deux mères.

Muffie Faith: une sculpture en bronze

"Ma mère m'a donné beaucoup de choses que je chéris", déclare la créatrice de Conception d'Elizabeth Stuart. En plus d'une bague que sa mère lui a offerte juste 10 jours avant sa mort ("Elle n'a pas porté beaucoup de bijoux au fil du temps, mais elle portait cette bague tout le temps", dit Faith), la créatrice chérit également une sculpture que sa mère lui a offerte pour un mariage cadeau. "Cela a tellement de sens pour moi", dit-elle. "C'est une belle sculpture d'une femme qui appartenait à ma mère et qui était dans notre maison en grandissant."

De plus, elle a découvert que sa vision de l'image avait changé au fil du temps: « Quand j'étais enfant, je la considérais comme une simple vieille dame. Quand j'étais adolescent, je pensais qu'elle était grosse; et quand je suis devenue une femme, j'ai réalisé qu'elle était belle et parfaite."

Suivez House Beautiful sur Instagram.

Ce contenu est créé et maintenu par un tiers, et importé sur cette page pour aider les utilisateurs à fournir leurs adresses e-mail. Vous pourrez peut-être trouver plus d'informations à ce sujet et d'autres contenus similaires sur piano.io.