L'emblématique Colony Hotel de Palm Beach fait peau neuve

"La colonie est bien plus qu'un hôtel, The Colony est un état d'esprit », déclare Sarah Wetenhall. Certes, Wetenhall est un peu partiale - elle, avec son mari Andrew, est propriétaire de cette propriété emblématique de Palm Beach depuis 2016. Mais, comme tout visiteur local ou fidèle peut en témoigner, le célèbre hôtel rose est un pilier bien-aimé de la ville de Floride et un bastion nostalgique du genre de style de plage preppy qui a rendu Palm Beach célèbre. Maintenant, grâce à Celerie Kemble et Mimi McMakin de Kemble Interiors, avec l'aide de de Gournay, l'hôtel a un tout nouveau look (mais toujours entièrement Palm Beach).

Lors de son ouverture, en 1947, The Colony se trouvait à l'épicentre du genre de style de villégiature immortalisé plus tard dans les photographies de Slim Aarons; les vacanciers bien nantis se prélassent sous des parasols festonnés au bord de la piscine de l'hôtel et la façade rose du bâtiment, ainsi que son singe mascotte, sont devenus synonymes du style de vie de Palm Beach. En 2014, la protégée de Dorothy Draper, Carleton Varney, a donné à l'hôtel une cure de jouvence de plusieurs millions de dollars, infusant les intérieurs avec les marques Draper, comme

fond d'écran brésilien et sols en noir et blanc.

Maintenant, alors que la soi-disant Grande Dame de Palm Beach approche de son 75e anniversaire, les Wetenhall ont entrepris de la rafraîchir pour une nouvelle génération de vacanciers, le transformant en un concept hôtelier moderne sans rien sacrifier de l'Old Palm Beach style. « Nous voulons préserver l'héritage d'hospitalité gracieuse de The Colony tout en assurant une pertinence continue pour une nouvelle génération d'invités modernes, qui ont beaucoup voyagé et qui ont le plus de discernement », explique Wetenhall.

Et personne, se dit l'hôtelier, ne comprend mieux ce concept que Mimi McMakin et Celerie Kemble, l'équipe mère-fille derrière Intérieurs de Kemble. McMakin vit à Palm Beach à temps plein et Kemble, qui y est né, vient de terminer une réimagination très appréciée du centenaire Auberge Mayflower dans le Connecticut.

---

Lobby

Au cœur des plans de rénovation, il y avait le désir d'éviter le hall d'enregistrement traditionnel/poste de groom/ascenseur bancaire modèle en faveur d'un espace accueillant pour se détendre - une entrée qui inviterait à s'attarder, pas à inciter les invités à courir pour leur pièces. "Ce que nous espérions, c'est qu'il deviendrait un lieu de rencontre emblématique", déclare McMakin. « Que les gens s'asseyent près du feu – peut-être qu'il y aurait même une proposition là-bas, ou une photo de mariage.

Pour y parvenir, McMakin et Kemble se sont approchés du hall comme s'il s'agissait d'un salon. La pièce maîtresse de la conception est une fresque fantastique de Gournay qui s'étend sur tout le hall. Le revêtement mural est né de quelque chose de beaucoup plus petit: une carte postale trouvée par Wetenhall lors de l'inauguration de l'hôtel en 1947. "Il y avait un sol en terrazzo noir chic, juxtaposé à nouveau une peinture murale intitulée" Les premiers jours de Palm Beach "", se souvient Wetenhall des dessins originaux.

Pour l'équipe de Kemble, une peinture murale était l'occasion idéale à la fois de résoudre un problème de conception et de raconter une histoire: « La pièce a ces grands plafonds hauts, ces proportions fantastiques, mais nous le voulions d'être un endroit invitant pour s'asseoir », explique McMakin, qui a travaillé en étroite collaboration avec Wetenhall et l'équipe de Gournay pour concevoir un motif qui canalise l'enjouement d'Old Palm Beach, sans virer kitsch.

"Nous sommes tous les deux très créatifs et voulions faire quelque chose qui soit unique dans le cadre", a déclaré la directrice de De Gournay, Hannah Cecil Gurney. « Sarah a envisagé l'installation comme une « lettre d'amour » à l'hôtel. Le ‘Pink Palace’ est un lieu tellement emblématique avec sa propre mythologie unique. »

Pour la murale, l'équipe de Gournay s'est efforcée de traduire cette mythologie sur les murs. « Sarah nous a fait profiter pleinement de sa ‘Brand Bible’ – un ouvrage de référence contenant des détails sur les couleurs associées à The Colony et ses intérieurs, des documents sur la célèbre aquaculture et son histoire en tant que destination pour les types glamour de toutes les époques », se souvient Civière. "Il contenait également de belles illustrations de personnages qui avaient déjà été créés pour The Colony que nous pouvions ensuite incorporer dans le papier peint et des informations sur la peinture murale originale elle-même, qui composent ce merveilleux folklore autour du Hôtel."

Une fois que les conceptions ont été définies par les équipes de Gournay, Kemble et Colony, l'équipe d'artistes de Gournay a soigneusement peint à la main chaque oiseau, feuille et branche.

Malgré le processus intensif et astucieux derrière ses peintures murales, « ils apprécient la fantaisie », déclare McMakin à propos de de Gournay: « Si nous montrons des flamants roses, ils doivent avoir des colliers - les alligators doivent avoir des papillons qui volent autour d'eux parce que c'est Palm Beach et tout le monde est content. Les perroquets ont des nids et dans les nids se trouvent des œufs de Pâques" (des choix de conception, se souvient McMakin, qui ont entraîné des "appels Zoom hystériques").

Bien sûr, tout est contre le rose de la marque de l'hôtel, ici dans un papier de riz asiatique fait à la main qui dégage une sensation usée malgré son application fraîche: "Il a cette texture vraiment merveilleuse, qui est magnifiquement inégale et ramasse la peinture d'une manière tachetée", dit Civière. "Il donne un bel effet vieilli qui donne l'impression qu'il est sur les murs depuis des centaines d'années."

Pour équilibrer tout ce rose, les concepteurs ont ramené les sols noirs brillants, le parfait clin d'œil à la jungle tropicale de de Gournay et au mobilier de style complexe de la chambre.

---

Swifty's

Le thème de l'hôtel des classiques réinventés se poursuit au restaurant, qui est une renaissance du restaurant bien-aimé de New York qui a fermé ses portes en 2016. "C'était juste adoré par tout le monde", dit McMakin du restaurant, qui était connu pour son ambiance chaleureuse et confortable qui attirait des noms audacieux qui voulaient dîner sans chichi. "Répliquer cela à The Colony allait être difficile."

Ainsi, au lieu d'essayer de recréer le design, elle et Kemble ont choisi de canaliser l'ambiance conviviale du restaurant. "L'espace a été rendu aussi intime que Swifty's l'était à New York, avec une touche de cette élégance de velours et de ces banquettes toutes alignées, afin que vous puissiez vous pencher au lieu de cuir foncé, cependant, les banquettes sont en velours céladon, et les murs sont recouverts d'une toile d'herbe imprimée de palmiers. des arbres.

---

Salle à manger extérieure

La seule chose que ce Swifty a que New York n'a pas? Repas en plein air. "De toute évidence, nous avons dû étendre l'extérieur de Swifty car, à Palm Beach, tout le monde veut aller à l'extérieur", explique McMakin. Les plantes suspendues et les vignes grimpantes donnent un effet protégé qui imite l'intimité du restaurant intérieur.

---

Piscine

Kemble a également rafraîchi l'espace piscine, en l'équipant de meubles en rotin et de parasols en forme de coquille Saint-Jacques qui rappellent les jours de gloire de Palm Beach, sans avoir l'air daté. Gai, confortable et juste un peu ludique, avec toutes les commodités à portée de main, c'est l'essence de ce que l'hôtel espère être.

Bien que McMakin soit astucieusement consciente de la suspension actuelle des voyages - "Je n'ai pas pris l'avion depuis un an", dit-elle - elle espère que ce genre de message réfléchi et invitant le design sera d'autant plus apprécié que l'on commencera à s'enregistrer plus librement dans les hôtels: « Si je vais quelque part après ça, je veux aller là où c'est bien », elle muses. "Je veux aller là où c'est juste le plus joli, le meilleur, le plus amusant. Je veux qu'on s'occupe de moi, qu'on me traite comme si j'étais spécial. C'est ce que The Colony fait si bien."

Note de la rédaction: comme COVID-19 continue d'être une menace aux États-Unis, Maison Belle encourage le respect des directives du CDC concernant les voyages et les repas. Nous continuerons à mettre en lumière un design d'hôtel exceptionnel alors que nous avons hâte de voyager à nouveau.

Suivez House Beautiful sur Instagram.

Ce contenu est créé et maintenu par un tiers, et importé sur cette page pour aider les utilisateurs à fournir leurs adresses e-mail. Vous pourrez peut-être trouver plus d'informations à ce sujet et d'autres contenus similaires sur piano.io.