Un projet Mary Bryan Peyer Sea Island distille six décennies de souvenirs de famille dans une maison de vacances Sea Island

instagram viewer

Chaque élément de cette page a été trié sur le volet par un éditeur de House Beautiful. Nous pouvons gagner une commission sur certains des articles que vous choisissez d'acheter.

Avec des choix de couleurs intelligents, le designer a fait en sorte que les antiquités transmises se sentent vivantes, fraîches et dignes de leur environnement balnéaire.

C'est l'histoire des objets de famille et comment un designer leur a insufflé une nouvelle vie pour créer une escapade balnéaire magnifiquement fantaisiste. Notre histoire remonte à plus de 60 ans sur la Géorgie Île de la mer, lorsqu'un homme et sa femme ont acheté un chalet en bord de mer pour leur famille grandissante. Au cours des six décennies suivantes, leurs enfants ont grandi et ont eu leurs propres enfants, et ces enfants ont eu des enfants. Aujourd'hui, la propriété sert de lieu de rassemblement pour quatre générations d'une même famille. La maison est classique et sans prétention de la même manière que seuls les chalets en bord de mer peuvent l'être avec un extérieur blanc éclatant et des volets bleu profond. L'intérieur, cependant, est un trésor d'antiquités et de couleurs vibrantes, grâce au travail du designer et ami de longue date de la famille,

insta stories
Mary Bryan Peyer.

salle à manger avec papier peint fleuri, table en bois et chaises de salle à manger en rotin blanc et orange

Sarah Winchester Studio

bibliothèque, bibliothèque avec des livres, bibliothèque peinte en orange

Sarah Winchester Studio

La designer a commencé son travail par un agrandissement de la maison, créant deux nouvelles ailes du chalet principal pour les enfants. «Notre intention était d'ajouter sans changer l'esthétique de la maison d'origine», explique-t-elle. Cette esthétique provient de la vaste collection d'art et de décoration que la famille a accumulée sur quatre générations. Le patriarche de la famille, un homme politique de longue date, a consacré sa vie au service du peuple géorgien et a passé du temps avec l'administration Carter en tant qu'ambassadeur à l'étranger. Lui et sa femme ont beaucoup voyagé pendant cette période et ont collectionné des souvenirs du monde entier. Lors du remodelage et de la refonte, ses enfants, les clients de Peyer, n'avaient vraiment qu'une seule demande: « Ils voulaient réutiliser toutes les œuvres d'art et les artefacts fabuleux, mais les montrer d'une manière mise à jour. »

La mission de Peyer était de combiner cette collection mondaine avec une palette de couleurs vives et traditionnelles. Nulle part ce mélange n'est plus clair que dans l'espace de vie principal du chalet. L'histoire des couleurs ici est double. celle de Benjamin Moore Menthe fraîche donne le ton du bord de mer tandis que les pièces collectées par la famille ajoutent de la texture. Équilibrer les deux a permis à Peyer de créer un espace totalement classique mais plein de vie.

Utiliser la fantaisie avec une main habile a permis à Peyer d'éviter que la maison remplie d'antiquités ne semble trop lourde. Avant de commencer à concevoir, elle et les clients ont vidé la maison et mis à nu toutes les pièces que leur famille avait rassemblées au fil des ans. « J'ai pu tout voir, dit Peyer. L'inspiration était apparemment sans fin, et un mélange de couleurs et de motifs s'est révélé. « Tout s'est réuni et j'ai pu me concentrer », explique-t-elle. Le motif vivant est devenu la ligne directrice du design de Peyer. On le retrouve dans chaque pièce, ce qui montre clairement qu'il ne s'agit pas d'un musée mais d'un lieu où la famille se retrouve.

entrée avec porte bleue

Sarah Winchester Studio

Le dernier chapitre de l'histoire de Sea Island commence là où il a commencé: avec une collection d'antiquités. Sans eux, Peyer n'aurait pas été en mesure de créer une telle explosion de couleurs et de motifs pour que la prochaine génération de la famille puisse en profiter. C'est cette étreinte de motif et d'éclectisme qui rend cette maison différente de tant d'autres sur Sea Island. « C'est ce qui est intéressant, dit Peyer. "C'est une maison avec de la personnalité."


La salle a manger

salon, fauteuils bleus, canapé coloré, tapis, tapis bleu vertical, célébrités et œuvres d'art

Sarah Winchester Studio

Le mur de la galerie du salon est composé de pièces rassemblées par la famille au fil des ans. Un décor éclectique comme celui-ci a joué un rôle important dans l'approche de Peyer concernant la conception globale de la maison.

salle familiale avec tour de cou bleu vertical, tapis, canapé coloré, art mural

Sarah Winchester Studio

Peyer a opté pour un motif audacieux dans le salon principal. "Il doit y avoir 15 tissus différents" dans cet espace", estime-t-elle, un produit de la conception continue entre les générations et honorant le style de la maison d'origine. «Nous avons essayé de réutiliser une grande partie des meubles, nous avons donc fait beaucoup de peinture, de rembourrage et de papier peint», dit-elle.


Foyer

papier peint à fleurs, entrée, porte blanche et moulure de couronne

Sarah Winchester Studio

Peyer a donné le ton coloré à la maison en installant "Paradiso" de Nina Campbell pour Osbourne & Little dans l'entrée (qui mène aux couloirs revêtus du "Zimba" de Schumacher dans une Citrine animée). Les plafonds bleus doux - une tradition méridionale - agissent comme une feuille neutre contre les murs colorés.


Chambre

chambre

Sarah Winchester Studio

Une partie du remodelage de la maison comprenait la construction d'ailes séparées pour que les enfants puissent dormir. Peyer les a finalement surnommés "Boys Wing" et "Girls Wing". Cette chambre, qui peut accueillir deux personnes dans l'aile des filles, est pleine de motifs lumineux et coquelicots qui sont devenus la signature de ce projet.


Bureau

Bureau

Sarah Winchester Studio

Si vous cherchez un bureau standard avec des bois sombres et de grandes chaises en cuir, vous êtes au mauvais endroit. Peyer a voulu donner un peu de personnalité à la pièce et a recouvert le canapé du "Seabra" de Jim Thompson en kaki, qui a servi de tremplin à la couleur qu'elle a peinte des étagères intégrées. Pour cette famille, dit Peyer, il n'y a pas trop de couleur.

Voir plus de la maison ci-dessous.



Suivez House Beautiful sur Instagram.

Ce contenu est créé et maintenu par un tiers, et importé sur cette page pour aider les utilisateurs à fournir leurs adresses e-mail. Vous pourrez peut-être trouver plus d'informations à ce sujet et d'autres contenus similaires sur piano.io.