Barclay Butera crée une maison de vacances familiale idyllique qui maximise la vue sur l'océan

Quand une paire de nids vides a tapoté Barclay Butera pour créer la maison de vacances de leurs rêves, ils n'ont pas simplement sélectionné n'importe quelle propriété en bord de mer, ils ont veillé à ce que chaque détail soit parfait.

« Le mari et la femme ont tous deux été très actifs dans le processus de conception », explique Butera à propos de la construction, une entreprise de base dans un quartier tony de Newport Beach, en Californie. Cette approche leur a permis de personnaliser complètement chaque centimètre carré d'espace, à l'intérieur comme à l'extérieur, en pensant à leur famille. "Tout dans la façon dont ils pensaient les choses concernait leurs enfants et petits-enfants", dit Butera.

Outre la famille, il y avait un autre thème qu'il était impossible d'ignorer dans tout l'espace: la proximité de l'océan. Pour en tirer le meilleur parti, Butera a maximisé les vues sur l'eau et l'accès extérieur, créant une maison qui incarne vraiment la vie intérieure-extérieure en Californie.

sans pour autant laissant tout sur l'affichage.

« Ils apprécient vraiment l'intimité de Newport Beach », explique le designer. Ainsi, sa stratégie pour la maison consistait à alterner les espaces ouverts avec des zones plus isolées offrant plus d'intimité. Le design fait écho à ce concept, avec les espaces les plus intérieurs traités dans des palettes profondes et des matériaux riches, qui équilibrent l'ouverture et la légèreté des zones tournées vers l'extérieur.

Le résultat est une maison qui atteint un équilibre parfait entre formalité, style et fonction. "C'est juste une maison vraiment spéciale pour eux et leurs enfants et petits-enfants pour passer du temps ensemble et s'éloigner de la vie quotidienne", résume Butera. Faites la visite complète ci-dessous.

---

Salon

« La vie intérieure et extérieure est si importante ici », explique Butera à propos de l'espace de vie et de la salle à manger, qui s'ouvrent sur une cour et un patio aménagés (nous en parlerons plus tard !). Une table de cocktail surdimensionnée de Ralph Lauren ancre le coin salon principal, qui comprend des fauteuils de Hickory Chair et un canapé personnalisé conçu par Butera pour s'adapter à toute la famille. Un tapis de Stark délimite le salon sans le murer.

---

Salle à manger

"La façon dont nous vivons maintenant en Californie, nous ne vivons pas avec des espaces segmentés", explique Butera. « Quand j'ai grandi, vous aviez un salon formel, une salle à manger formel – ce n'est plus ainsi que nous vivons. Ici, la grande salle englobe la salle à manger formelle, le salon formel, le salon et la cuisine.

Pour Butera, cette ouverture est un point positif, surtout dans une maison de vacances comme celle-ci: « Cela ajoute en fait beaucoup de confort dans la sensation de l'espace parce qu'il a un sens des aspects formels et informels », il pose. "C'est un luxe accessible."

Et luxueux l'espace est, en effet, avec des rideaux texturés de Cowtan & Tout qui adoucissent les fenêtres surdimensionnées, un tapis bleu qui fait un clin d'œil au cadre en bord de mer et à un élégant lustre en verre qui ajoute du drame sans détourner l'attention de la vue au-delà.

---

En plein air

L'espace de vie et salle à manger principal s'ouvre sur un espace extérieur doté d'une cuisine, d'une salle à manger et d'un coin salon. "L'espace extérieur et la salle à manger étaient vraiment, vraiment importants", souligne Butera. "Si vous regardez cela de n'importe quelle partie de la maison, vous avez l'impression de vous attirer dans cette arrière-cour."

---

Bureau

« Tout est question de détails » dans cette maison, selon Butera. Au bureau, cela signifiait des menuiseries complexes et un plafond sculpté graphique. "Cela a nécessité beaucoup de planification", a déclaré Butera à propos de la conception, qu'il cite comme preuve de la profonde implication des propriétaires dans le projet. "C'est génial d'avoir des clients comme ça parce qu'il n'y a pas de conjectures."

---

Chambre principale

La chambre principale fonctionne comme une retraite autonome, offrant, oui, un lit mais aussi un coin salon avec une télévision, une cheminée et une machine à café ainsi qu'une terrasse privée.

---

Salle de bain principale

Bien que ce soit peut-être la seule chose dont il n'est pas directement responsable, Butera ne mâche pas ses mots lorsqu'il décrit la pièce maîtresse du bain primaire à couper le souffle. « L'élément principal de cette baignoire luxueuse est cette vue », dit-il. "Et le sol et le papier peint ne font qu'ajouter à cette vue."

Les propriétaires n'avaient initialement prévu qu'un mur d'accent dans le revêtement mural Philip Jeffries - un motif de Chinoiserie sur une toile d'herbe - mais quand ils l'ont vu installé, ils ont décidé d'opter pour tout l'espace.

---

Troisième étage

«Ils pensaient à l'expérience des enfants à tous les niveaux», explique Butera à propos de la maison de trois étages. Cela n'est nulle part plus évident que dans la tanière du dernier étage, qui est le lieu de rencontre ultime: « Il y a un aspect salle de jeux et puis vous avez aussi le foyer. »

"Cette maison, si vous la regardez en général, les espaces de divertissement sont partout", explique Butera. « Il y a le salon du bas avec le bar, le salon du haut avec le bar, le foyer extérieur, il y en a tellement des endroits à la maison pour se divertir. Butera a entouré le foyer du troisième étage avec des meubles d'extérieur Century et des meubles personnalisés oreillers.

---

Patio latéral

À côté du bar du premier étage se trouve un patio en prime, doté d'une pièce d'eau personnalisée. "Cela a demandé beaucoup de travail, car nous ne voulions pas que ce soit trop grand ou trop flashy", explique Butera. "Mais je crois fermement à l'intégration de tous les sens dans une maison." Le son subtil de la fontaine crée une toile de fond sonore relaxante.

---

Suivez House Beautiful sur Instagram.

---

Ce contenu est créé et maintenu par un tiers, et importé sur cette page pour aider les utilisateurs à fournir leurs adresses e-mail. Vous pourrez peut-être trouver plus d'informations à ce sujet et d'autres contenus similaires sur piano.io.