Le rapport Rufino: 18 articles inspirés de l'appartement d'Albert Hadley en 1996
Chaque élément de cette page a été trié sur le volet par un éditeur de House Beautiful. Nous pouvons gagner une commission sur certains des articles que vous choisissez d'acheter.
Notre homme de la ville, Robert Rufino, revisite l'un de ses espaces préférés dans l'histoire de HB.
J'ai eu le grand plaisir de connaître feu Albert Hadley, l'un des designers les plus célèbres du 20e siècle. Professeur bien-aimé et véritable maître de son art, M. Hadley a fortement influencé le design américain pendant plus de trois décennies, notamment en tant que le cofondateur et président de la légendaire firme de design Parish-Hadley, où il a travaillé de 1962 à 1999, et plus tard avec son homonyme solidifier.
M. Hadley a magnifiquement combiné les styles traditionnels et contemporains dans son travail, et n'a jamais eu peur de rappeler le drame et de montrer quelques retenue, même dans les maisons de clients de haut niveau comme l'ancien vice-président Albert Gore, Jacqueline Kennedy Onassis et l'Astor et Getty des familles.
La devise de M. Hadley pour la décoration était: "Il s'agit vraiment de créer une qualité de vie, une beauté qui nourrit l'âme." Cela n'était nulle part plus évident que dans l'appartement de l'Upper East Side où il a vécu pendant plus de 20 ans. Photographié par Maison Belle en 1996, c'est une étude d'une simplicité émouvante qui est tout aussi inspirante aujourd'hui.
Le domaine du doyen
(Histoire extraite du numéro de 1996 de House Beautiful.)
Il n'y a pas d'intérieur plus exemplaire dans l'œuvre d'Albert Hadley, doyen de la décoration américaine, que ses propres fouilles.
« Établir les os d'une pièce une fois pour toutes, puis l'agencer avec des meubles et des accessoires qui pourraient le rester pendant cinq heures ou cinq mois ou cinq ans "― c'est ce qu'Albert Hadley trouve agréable à concevoir pour lui-même. Le doyen de la décoration américaine et président de la firme new-yorkaise de renommée mondiale Parish-Hadley Associates pense qu'une pièce avec de bons " arrière-plans " pourrait accueillir n'importe quelle quantité raisonnable de monnaie.
Il faisait référence à son appartement "parfaitement ordinaire" des années 1920 dans un quartier "correct mais pas du tout distingué sur le plan architectural" de l'Upper East Side de New York. "C'était tellement moche que je n'ai pas pu y résister", se souvient Hadley, un homme qui aime les défis. "Et je n'ai pas pu résister au prix non plus." Il a vécu vingt ans content dans ces trois chambres, qui surprennent presque par leur modestie. Et pendant toutes ces années, il a bénéficié des solides récompenses d'avoir d'abord "raccordé les choses" d'une manière musclée et définitive.
En engraissant les murs insignifiants, Hadley a créé « de la profondeur et de la force visuelle », ainsi qu'un espace de stockage. Manquant d'intégrité, les moulures traditionnelles ont été arrachées, les plinthes et corniches du salon ont été remplacées par de glamours recoins en miroir qui font flotter les murs. La cheminée "haute et hideuse" était une autre victime, supplantée par un encadrement peu profond de bois peint qui est si anonyme qu'il est pratiquement imperceptible. Et tandis que la porte a été poussée sur exactement cinq pouces et demi pour s'aligner avec une autre, la porte menant aux quartiers arrière a été déplacé pour éliminer l'ennui de regarder directement dans le couloir vers le chambre.
Tout cela a permis à l'appartement de porter de très nombreuses apparences. Le dernier en date est un valentin, presque naïf, à ce que Hadley appelle « des choses de style cottage, du début du siècle » – un capitonnage capitonné profond enchanteur et les tables les plus simples, les plus simples et les plus rectilignes. L'autre nouveauté de Hadley est la couleur. À sa signature rouge à quatre alarmes, il a ajouté le reste des primaires. « Si ce que j'ai fait me permet de vivre plus simplement, dit-il, j'aurai réussi.
Le salon
Dans le salon, les murs à la truelle à la main et à la texture rugueuse de Mark Sciarrillo ont des éclats de miroir et des morceaux de mica et de feuilles d'or, "pour un certain givre", explique Albert Hadley. Le plafond a été fini en peinture haute brillance, l'une des marques de fabrique du décorateur. Le canapé victorien appartenait à son grand-père du Tennessee. Hadley dit qu'il a choisi cela et la chaise longue "pour leur discipline de ligne, que je trouve très satisfaisant et préférable de nos jours à tout ce qui est plus élaboré." Le miroir sunburst est Parish-Hadley conception.
Pieter Estersohn
Patricia Grande Paire de Lampes en Blanc de Chine
Christophe Spitzmiller
"Christopher était un grand ami de M. Hadley.
Écran de fond d'écran de Tokyo
Maison Gérard
Lampadaire Milton
Serena et Lily
Table basse Déméter
Ben Soleimani
« Un design si simple mais moderne. »
Chaise longue capitonnée surdimensionnée Knightsbridge
Surstock
Table d'Appoint Elaine en Noir par CFC
One Kings Lane
"Une traditionnelle table de pétoncles, mais avec une torsion.
Table d'appoint Maroc
Collection du château de Wendell
Tapis en peau de vache en noir et blanc
Grange de poterie
Canapé Coussin Fiona
Arhaus
"Juste assez d'opulence du vieux monde."
L'étude
Hadley utilise cette pièce « de rechange » comme un studio, une bibliothèque et un endroit pour se divertir de manière moins formelle que dans le salon. Les invités occasionnels dorment sur le lit de repos, qui a une base en laque rouge et a été conçu pour cette alcôve.
Sarah Kaltman Cantor
Papier Peint Lin & Tweed Aberdeen Taupe
Philippe Jeffries
"J'aime une légère influence masculine."
Applique de bibliothèque fixe
Dessins Vaughan
« Une applique murale classique est pour toujours! »
Table à Thé Isadora En Naturel
Pavillon 5
"Parfait pour contenir des parfums."
Téléphone de bureau classique Kettle en noir
Décor Burke
Topaze hachurée
Fabricut
La chambre à coucher
La couverture et le lit de la Baie d'Hudson gainés de paille passepoilée sont dans les deux couleurs toujours identifiées à Hadley. La table de bout à plusieurs niveaux, qui ne pourrait pas être plus humble, est un exemple du mobilier américain de cottage que le designer trouve si adapté à la façon simple qu'il veut vivre maintenant. Sculpture d'ongles sur socle par Armin Postler.
Sarah Kaltman Cantor
Écran moderne
L'intérieur
Table d'appoint haute avec plateau en verre
Artemest
Chaise de salle à manger Lalia
Orme de l'Ouest
Lit non capitonné Squire
Ballard Designs
Suivez House Beautiful sur Instagram.
Ce contenu est créé et maintenu par un tiers, et importé sur cette page pour aider les utilisateurs à fournir leurs adresses e-mail. Vous pourrez peut-être trouver plus d'informations à ce sujet et d'autres contenus similaires sur piano.io.
