Comment le designer Raili Clasen a complètement remanié une maison des années 1950

instagram viewer

Nous pouvons gagner une commission à partir des liens sur cette page, mais nous ne recommandons que les produits que nous soutenons.

designer posant dans la salle de bain

Designer, Raili Clasen

Ryan Garvin

Les architectes d'intérieur conçoivent rarement deux fois le même projet, et encore plus rarement redessinent leur propre ancienne maison... pour un client. Basé en Californie Raili Clasen, cependant, a fait les deux. La propriétaire de son entreprise de design éponyme a récemment terminé le bungalow de cinq chambres de Newport Beach qu'elle avait initialement conçu pour sa famille en 2012. Cette fois-ci, cependant, elle a décoré avec amour la maison pour un client. Clasen déclare: « Après avoir acheté la maison en 2012, c'était ma première tentative de design d'intérieur, ce qui m'a ensuite incité à démarrer mon entreprise de design.

Depuis qu'elle et sa famille ont déménagé, la maison a subi quelques modifications, notamment une piscine, un pool house et 1 000 pieds carrés d'espace supplémentaire, ce qui donne à Clasen beaucoup d'espace pour travailler. Cela dit, elle a conservé le style de la maison d'origine: « Nous avons honoré le style du ranch californien en conservant le plafonds à poutres apparentes et rehaussé le design avec de riches fenêtres en acajou et des planchers de bois franc d'époque », Clasen Remarques.

insta stories

Quant au client, "il a un goût élevé mais ne voulait en aucun cas que la maison se sente formelle", explique-t-elle. Clasen a donc insufflé à chaque espace des palettes chaleureuses et réconfortantes et des textures douces et palpables.

Elle l'a également adapté aux familles pour les trois jeunes enfants du client, une délicieuse refonte pour Clasen qui a ajouté des détails qui font sourire. "Comme c'était mon ancienne maison, j'avais des idées amusantes que je n'ai jamais mises en avant; mes talents de bricoleur sont allés à l'extrême. Elle a enveloppé les poutres du bar avec une corde - un clin d'œil subtil au style de vie nautique du sud de la Californie - a peint un ensemble de rayures inspirées des années 1970 sur les murs en bois récupéré de l'une des chambres et a créé son propre luminaire à l'aide d'une corde électrique de Etsy.

"La maison ressemble à un mini complexe, prêt à s'amuser", déclare Clasen.


Salon

salon avec canapé et fauteuils
Ryan Garvin

"Mon élément préféré dans cette pièce est le revêtement en bois peint" escarpé "que nous avons ajouté dans le salon et la cuisine", déclare Clasen. "Nous avons trouvé les planches de bois les plus usées avec des nœuds et des entailles et les avons installées verticalement avec une nouvelle couche de peinture blanche." L'espace est complet avec un canapé personnalisé, une paire de Lawson-Fenning chaises et une table basse live-edge personnalisée par Menuisiers du comté d'Orange.


Salon Salon

salon salon
Ryan Garvin

«La maison avait un petit espace de secours parfait, très probablement pour un petit bureau. Nous l'avons repensé comme un bar complet. Les poutres d'origine ont été enveloppées dans une corde pour compléter la quincaillerie de l'armoire de bateau vintage », explique Clasen. Elle a terminé le look avec une paire de chaises de Quatre mains et un tapis vintage de Boutique Amber Interiors.


Chambre principale

chambre principale
Ryan Garvin

Dans la chambre principale, Clasen a opté pour une esthétique calme et sereine. "La chambre principale est l'un de mes espaces préférés, principalement en raison de la vue magnifique sur le lever du soleil, la piscine et tous des arbres. La meilleure partie est que le client n'a même pas besoin de sortir du lit intégré personnalisé pour profiter de la vue.


Chambre de fille

chambre avec de grandes fenêtres et des draps orange
Ryan Garvin

Pour une jeune fille qui apprécie la couleur, Clasen a opté pour des nuances peu communes qui conviennent à tous les âges. "Nous voulions l'atténuer pour qu'elle puisse s'en sortir et aimer toujours les couleurs", note-t-elle. Elle a drapé un cultivateur couette au-dessus du lit, accroché un CB2 miroir sur la commode Unison, et l'a appelé un jour.


Salle de bain de la fille

vanité de salle de bain avec 2 miroirs
Ryan Garvin

Clasen explique: « Nous nous sommes tellement amusés avec le carrelage dans toute la maison, mais la salle de bain de la fille est spéciale. Le designer a utilisé un motif funky de Tuile Zia et a gardé le reste de l'espace plutôt neutre, avec des Lulu et Géorgie miroirs et décoration.


Chambre rayée des années 70

chambre avec mur en lambris
Ryan Garvin

Laissez à Clasen le soin de concevoir des espaces adaptés au mode de vie de ses clients, même des adolescents. « La chambre du fils aîné reflète exactement qui il est et ce qu'il aime. Cet adolescent n'est pas étranger au rock des années 70, et une fois que nous avons découvert cela, nous avons dû apporter les rayures. Le reste des couleurs, y compris la literie jaune Cultiver et le Comme Leigh tissu sur le banc personnalisé, également lié au thème.


Chambre avec lits superposés

chambre avec 2 lits gigognes
Ryan Garvin

Clasen a créé la chambre de soirée pyjama ultime avec des lits gigognes personnalisés par Orange County Woodworkers.


Chambre Vague

chambre à coucher
Ryan Garvin

Dans la chambre du fils du milieu, Clasen a conçu une décoration murale unique qui attire l'attention. « La vague a été créée en appliquant une photo murale directement sur le mur. Notre ébéniste a créé le cadre une fois la murale installée, coupant chaque pièce pour imiter la forme d'une vague."


Piscine et Cour

piscine dans la cour
Ryan Garvin

Clasen dit: « Le client voulait profiter du terrain de 20 000 pieds carrés, en ajoutant de l'espace pour lui et son trois enfants. Cela signifiait l'ajout d'un mur de soutènement pour soutenir la nouvelle piscine, le foyer, le jardin et la piscine loger.


Salle à manger extérieure

table à manger dans le jardin
Ryan Garvin

"L'inspiration pour le espace extérieur vient de la création de «l'ambiance de villégiature» dans des hôtels-boutiques sympas. Avoir un foyer, des jardins de la ferme à la table et un espace pour les divertissements en plein air était une priorité majeure pour cette arrière-cour », explique Clasen. Elle a entouré la table du client avec Entrepôt de teck chaises et opté pour une collection de luminaires suspendus de Caisse et baril.


Bar en plein air

bar extérieur attenant à la cuisine
Ryan Garvin

"La fenêtre de passage dessert l'ensemble de l'espace extérieur, permettant un accès facile aux boissons et à la nourriture pendant que la famille et les amis profitent de la piscine. Notes de Clasen. “La cuisine est de l'autre côté de la fenêtre, les invités peuvent donc prendre un tabouret et discuter pendant que les hôtes préparent les repas et les boissons.”


Découvrez plus de la maison

entrée principale d'une maison verte

Questions et réponses

Belle maison: Où est passée la majorité du budget?

Raili Clasen: Le client voulait que la vision se concrétise: il voulait des arbres matures et des plantations grandeur nature, afin que lui et sa famille puissent commencer à profiter de l'espace extérieur immédiatement. Ainsi, le budget pour l'aménagement paysager de Bridget Skinner a augmenté.

HB: Quel a été votre détail mémorable préféré ?

CR : Comme il s'agissait de mon ancienne maison, c'était à la fois nostalgique et un rêve devenu réalité d'avoir le budget et l'enthousiasme du client pour donner à cette propriété spéciale son meilleur chapitre.

HB: Certaines des chambres sont-elles restées telles qu'elles étaient ?

CR :La cuisine est en fait restée la même. Nous avons ajouté une fenêtre de passage, mis à jour la plomberie et l'éclairage et incorporé un îlot avec un comptoir en bloc de boucher, mais le reste est le même. La cuisine est petite, mais avec la rénovation, nous avons pu construire un garde-manger confortable adjacent à l'espace.


Suivez House Beautiful sur Instagram.

Maisonbelle Logo Housebeautiful Lettermark
Jessica Cherner

Jessica Cherner est la rédactrice en chef associée de House Beautiful et sait où trouver les meilleures pièces haut-bas pour n'importe quelle pièce.

Chaque article de cette page a été trié sur le volet par un éditeur de House Beautiful. Nous pouvons gagner une commission sur certains des articles que vous choisissez d'acheter.

©Hearst Magazine Media, Inc. Tous les droits sont réservés.