Comment mélanger et assortir la Chine nouvelle et vintage
La perspective de disposer une table, en particulier pour un grand groupe d'invités, peut être écrasante. Combien d'assiettes et doivent-elles toutes correspondre? (Alerte spoiler: non.) Qu'en est-il des centres de table? Eh bien, heureusement pour vous, Belle maison le directeur de style Robert Rufino est un maître en matière de style (juste regardez ce qu'il peut faire avec de simples fleurs d'épicerie) et les décors de table sont un de ses points forts.
Rufino s'est fait les dents en concevant des vitrines pour Tiffany & Co., vous savez donc que toute configuration qu'il fera sera un showstopper - mais, comme il le prouve en dressant une table avec de la porcelaine Lenox dans la vidéo ci-dessus, est-ce que ça ne doit pas être ça compliqué. Ci-dessous, les conseils de Rufino pour une table qui donnera envie à vos invités de s'asseoir, au diable l'heure de l'apéro.
Un mélange de motifs floraux (plus de vraies fleurs sur la table !) crée un cadre festif.
Mélanger le neuf et l'ancien
Belle maison directeur éditorial Jo Saltz, dont la maison a servi de lieu de tournage pour ce tournage, a hérité d'un ensemble de Porcelaine Rutledge de Lenox de ses parents. (Par coïncidence, il se trouve que je possède également un ensemble de Rutledge - le mien vient de ma grand-mère! - donc je peux attester de l'ensemble est idéal pour le mélange.) Rufino a choisi de superposer ce motif floral blanc avec un mélange du nouveau Lenox de Saltz pièces: Assiettes plates en grès, fleuri Assiettes décoratives Sprig & Vine, marine Assiettes plates Chelse Muse, Assiettes à dessert Global Tapestry.
"Ddessiner une table, c'est comme faire un tableau », dit Rufino. "Mélanger l'ancien et le nouveau est un excellent moyen d'obtenir de la texture." Les couverts Colebrook Onyx offrent une dose de contraste pour ancrer les couverts mélangés et assortis.
Couverts 5 pièces Rutledge
285 $, lenox.com
ACHETER MAINTENANT
Ensemble de 4 assiettes à dessert Sprig & Vine
72 $, lenox.com
ACHETER MAINTENANT
Ensemble de 4 assiettes à dîner en grès Profile
72 $, lenox.com
ACHETER MAINTENANT
Ensemble de 4 assiettes à dessert Sprig & Vine
72 $, lenox.com
ACHETER MAINTENANT
Jouez avec le motif
Mais ne pensez pas que le mélange doit signifier des couleurs unies coordonnées, loin de là, dit Rufino. "Motif sur motif est un excellent moyen de s'exprimer." Pour ce dessus de table, il a empilé des assiettes pleines et à motifs différemment à chaque réglage, en commençant par le plus grand (une assiette plate) et en terminant par le plus petit (une assiette à dessert) en haut.
Ajoutez de la couleur
Pour un paysage de table qui se démarque vraiment, la couleur est la clé. Rufino a ajouté des couleurs unies sous la forme de Lenox Grès profilé (oui, mélanger la porcelaine et le grès plus décontracté, c'est OK !), verre coloré Bols Brin & Vigne, et clair Verres à vin Toscane Classiques. Si vos assiettes de tous les jours sont blanches, des verres colorés ou quelques assiettes décoratives colorées sont un excellent moyen d'ajouter une touche de couleur sans vous ruiner. "J'adore l'idée d'utiliser votre assiette blanche de base en bas, puis d'ajouter une petite assiette bleue ou verte sur le dessus", déclare Rufino.
La verrerie colorée garde les choses décontractées.
Amusez-vous!
La leçon la plus importante? "Amusez-vous avec votre table !" Rufino insiste. Vous aimez un mélange coloré fou? Allez-y. Envie d'une sensation tonale plus sourde? C'est bien aussi! En fin de compte, la table est un moyen de s'exprimer, dit Rufino. Considérez-le comme un petit cadeau pour vos invités. "Lorsque votre entreprise vient à table, elle a un petit quelque chose à savourer avant que la nourriture ne sorte," Rufino explique. Et qui ne veut pas ça?
Rufino considère la table comme un régal pour les invités avant le repas.
Suivez House Beautiful sur Instagram.
Directeur numérique
Hadley Keller est Belle maisondirecteur numérique de. Elle supervise tout le contenu numérique de la marque et travaille sur le magazine imprimé. Elle a couvert le design, les intérieurs et la culture pendant 10 ans à New York. Elle a été rédactrice adjointe du marché, journaliste de conception et rédactrice en chef pour Résumé architectural et AD PRO avant de rejoindre Belle maison. Hadley est un ardent maximaliste et un adversaire vocal du plan d'étage ouvert.