La rénovation de cette maison géorgienne des années 1930 a révélé un bar clandestin de style prohibition
Conceptrice, Mindy Laven
Le plus souvent, lorsque l’équipe fait une découverte lors d’une démolition, les nouvelles ne sont pas bonnes. Un câblage défectueux, de l’amiante et une pourriture sèche ne sont que quelques surprises loin d’être idéales. Cependant, lorsque le concepteur Mindy Laven Alors qu'il réhabilitait ce Géorgien des années 1930 à Long Beach, en Californie, la surprise sous les murs était passionnante: l'équipe a découvert une pièce de style Prohibition nichée derrière une bibliothèque pivotante.
«Le bar clandestin remonte à l'époque de la Prohibition», explique Laven. "Il y a même des étiquettes d'alcool originales des années 1930 sur les murs, ainsi que des notes manuscrites écrites par d'anciens invités."
Tout le monde était d’accord pour préserver l’espace, quitte à repenser l’agencement de la maison. "L'espace où la cuisine devait être située était en conflit avec le bar clandestin, nous avons donc révisé le plan", explique Laven. Ensuite, ils l'ont habillé en ajoutant du papier peint coquin (des singes! vodka !) et des carreaux de miroir antiques au plafond pour plus de drame.
Quant au reste de la décoration, Laven a honoré le style et l'époque d'origine de la maison, en y ajoutant des touches modernes pour le style et la fonctionnalité. Un sol en damier noir et blanc dans l'entrée gracieuse « donne l'impression d'être une signature de la maison », dit le designer.
Salon
"Nous avons recréé la moulure murale du salon formel pour qu'elle corresponde à la moulure d'origine du mur de la cheminée", explique Laven. "Le noir du buffet et le pot brillant donnent à l'espace une touche moderne, tandis que les portraits de la vente immobilière donnent l'impression qu'ils pourraient être des images d'anciens résidents. Nous avons récolté la verdure dans le pot de la propriété, ce que j'encourage toujours. Utilisez ce que vous avez!"
Une nouvelle couche de peinture blanche donne à toutes les moulures d’origine un aspect neuf. L'événement principal de la pièce, le piano à queue, est à la fois moderne et vintage. «Je peux imaginer des fêtes dans cette pièce, passées et présentes, avec le son de la musique qui flotte dans la maison», dit Laven.
Chaise longue et tapis: Jenni Kayne.
Cuisine
Cette cuisine est prête pour la vie moderne mais grâce à la hotte en plâtre personnalisée et aux comptoirs en marbre poli, elle fait toujours un clin d'œil à l'époque de la maison.
Espace petit-déjeuner
La table à tréteaux française antique est la feuille parfaite pour les chaises triangulaires contemporaines. « Nous adorons cette juxtaposition! » dit Laven. Un grand bol en bois vintage transforme un arrangement décontracté de fleurs fraîches en une déclaration.
Bar
"Nous avons conçu une bibliothèque personnalisée qui constitue une porte secrète vers le bar clandestin situé à l'entrée d'origine de la salle d'interdiction", explique Laven. Le papier peint représente des singes buvant de la vodka martini et fumant des cigares. Les dalles de plafond en miroir d'époque reflètent l'enseigne au néon personnalisée, et les appliques au-dessus du serveur personnalisé ont été réutilisées ailleurs dans la maison. L’équipe a laissé intacte la partie arrière de la salle.
Fond d'écran: Singes ivres, Astek.
Avant:L'équipe a découvert une salle d'interdiction originale lors de la démolition. "Il était parfaitement conservé, nous l'avons simplement nettoyé et stylisé", explique Laven. « Nous avons même laissé les étiquettes originales des boissons alcoolisées et des notes manuscrites sur le mur; ils ajoutent véritablement à l’histoire de la maison.
Salle à manger
La salle à manger lumineuse est parfaite pour les dîners et les réunions de famille. Bien que le lustre au fini laiton antique ait une allure vintage, il s’agit d’un nouvel achat. Cependant, la lampe en albâtre, les chandeliers anciens et le portrait classique renforcent la provenance historique de la pièce. Le buffet est une commode ancienne.
Tableau: Jenni Kayne.
Chambre principale
Un lit à baldaquin fait une déclaration distinguée dans la chambre principale tout en préservant l'atmosphère lumineuse et aérée, et des chaises bouclées confortables apportent une touche réconfortante.
Chaises longues: Jenni Kayne.
Salle de bain
Cette charmante salle de bain a fait l'objet d'un rafraîchissement qui comprenait une nouvelle disposition, de magnifiques carreaux de métro en marbre poli et une vanité personnalisée. Placer un miroir devant la fenêtre permet une fonctionnalité maximale et aide à faire rebondir la lumière naturelle dans l’espace.
Explorez davantage la maison
Questions et réponses
Belle maison: Quelle était la portée du projet ?
Mindy Laven: Le projet était assez vaste. Cette belle maison d'époque mesure environ 4 000 pieds carrés avec cinq chambres et quatre salles de bains. Nous avons complètement vidé presque tout cela. C'était presque comme si c'était figé dans le temps
HB: Y avait-il des éléments uniques qui méritaient d’être conservés, autres que le bar clandestin caché?
ML: Nous avons conservé autant que possible le caractère original de la maison. En plus du bar clandestin caché, nous avons rénové les rampes d'escalier et les moulures murales, et là où nous le pouvions, nous avons laissé les caches d'aération d'origine, qui sont plutôt jolis.
HB: Où est passée la majorité du budget ?
ML: La majorité du budget a été consacrée à la mise à jour des systèmes – les choses les moins amusantes – et aux nouvelles portes et fenêtres. Cette maison avait besoin de tout, de la nouvelle plomberie, de l'électricité, des égouts, de la climatisation, du chauffage, jusqu'au nouveau toit! Nous avons dépensé plus de 150 000 $ pour des choses que vous ne pouvez pas voir avant même de pouvoir passer aux choses amusantes. Les portes et fenêtres coûtaient plus de 100 000 $ supplémentaires, mais nous voulions les faire correctement pour maintenir l'intégrité de la maison.
HB: Et après ça?
ML: Un magnifique parquet en chêne blanc partout, du papier peint traditionnel Clarence House dans l'entrée, des comptoirs en marbre dans la cuisine et des armoires sur mesure étaient d'autres articles à gros budget. L'extérieur a également reçu sa juste part du budget avec un nouvel aménagement paysager, une piscine étincelante, un nouveau garage et un portique personnalisé à la porte d'entrée.
HB: Pouvez-vous nous en dire plus sur le lifting extérieur?
ML: La maison était à l’origine assez plate à l’avant. Nous avons conçu et construit sur mesure un portique pour donner de la profondeur et de la dimension et offrir un abri à la porte d'entrée. La brique était rouge et patinée au départ. Le peindre a été une décision difficile mais qui en valait la peine! L'extérieur blanc crème et les volets verts boueux semblent historiques mais mis à jour. Nous avons remis à neuf la porte d'entrée et ajouté de la nouvelle quincaillerie; le rafraîchissement parfait.
HB: Avez-vous pu économiser de l’argent quelque part?
ML: Nous avons jugé nécessaire d'ajouter de nombreux détails personnalisés pour être à la hauteur de la provenance de la maison. Malheureusement, aucun d’entre eux n’était particulièrement économique.
Architecte:Architectes Sennikoff
Propriétaire/constructeur : Alison White Maisons
Constructeur: Watson Bros.
