À l'intérieur d'Old Train House, la maison écossaise de l'année 2023

Autrefois une gare abandonnée, unLa rénovation victorienne à Édimbourg est désormais une maison familiale de caractère alliant décor éclectique, meubles d'occasion et clins d'œil au passé industriel du bâtiment.

À la périphérie de Leith, l'Old Train House était auparavant connue sous le nom de gare de Bonnington. Elle a été fermée aux passagers en 1947, puis aux marchandises en 1968. Il a été fermé et est resté vide pendant une décennie avant de devenir la maison de Christina et Ben Blundell, de leur fille Vesper et de Watson le chien après une restauration de 40 000 £.

L'état de la propriété était « pire que ce à quoi nous nous attendions » lorsque le couple est allé la visiter. Le bâtiment abandonné avait été utilisé par des squatters et était jonché de seringues et de verre brisé. «C'était un désastre complet», a déclaré Ben. "Tout était barricadé, la porte arrière avait été défoncée, il y avait eu des squatteurs, c'était un de ces endroits où l'on se demande, qui, sensé, voudrait acheter ça ?"

Mais malgré le choc de voir de près l'intérieur et l'extérieur du bâtiment, Ben et Christina ont estimé qu'il avait beaucoup de « potentiel ».

Couronnée Maison écossaise de l'année 2023, l'extérieur attrayant de l'Old Train House, semblable à celui d'un cottage, comprend aujourd'hui des volets de plantation et des jardinières remplies de lavande. L'entrée de cette gare reconvertie se trouve au niveau de la rue avec deux étages supplémentaires en contrebas. Le dernier étage comprend le salon, cuisine et bureau, le niveau intermédiaire comprend la salle de bains familiale et le rez-de-chaussée est la chambre principale du couple avec salle de bains et la chambre de Vesper.

Le salon était autrefois la billetterie de la gare, la chambre principale était la salle d'attente des passagers et le jardin était le quai du train.

Il y a ancien et des meubles anciens, présentant une collection d'objets conservés au fil du temps, tandis que des gravures d'archives accrochées aux murs racontent l'histoire unique de la région.

L'espace de vie clair et lumineux est rempli de meubles du milieu du siècle. « La plupart des meubles que nous possédons ont été récupérés gratuitement, voire gratuitement. Notre table de salle à manger coûte 10 £ », a révélé Christina.

Une caractéristique déterminante de la cuisine sont les poutres apparentes et la pléthore de plantes sortant des armoires supérieures, créant une atmosphère chaleureuse et semblable à celle de la jungle. L'élément de superposition est ici également évident avec des références au passé industriel du bâtiment, comme le sol à chevrons, le tuyau noir de la hotte et les carreaux de métro.

L'un des favoris des juges est le chambre à coucher, où les murs bleu d'encre contrastent avec les meubles en bois de teck. Juge et architecte d'intérieur, Banjo Beale, a déclaré que la maison « ressemble à un sanctuaire dans la ville, plein de plantes, de lumière et de vie ».

Pendant ce temps, à l'extérieur, le jardin de la plate-forme est un joli bain de soleil rempli de plantes en pot et un lit surélevé constitué de traverses de chemin de fer. Les graffitis d'origine ont été laissés sur les murs, tandis que les arbres imposants créent un sentiment d'intimité.

"L'Old Train House exprime le summum de l'adaptation et de la réutilisation, des thèmes si importants de nos jours", a déclaré le juge et architecte d'intérieur. Anna Campbell Jones. « L'ensemble du bâtiment a été recyclé, transformé d'une triste gare en ruine en une véritable maison. J'ai adoré l'équilibre entre le respect de l'histoire du bâtiment et l'utilisation intelligente de trouvailles vintage à bas prix. et des matériaux appropriés à la fois à l'âge du bâtiment et à sa fonction de famille chaleureuse et amusante maison.

"Je pensais que la vie à l'envers fonctionnait si bien, en gardant les espaces lumineux pour jour (et nebbing !) et les espaces plus sombres, plus calmes et plus privés pour dormir, mais le voleur de scène était l'ancienne plate-forme ferroviaire transformée en une terrasse magique remplie de plantes et couverte d'arbres.'

La restauration de l'Old Train House a été un véritable travail d'amour pour Christina et Ben. "Aucun de nous n'est concepteur, constructeur ou architecte, ni n'avait un gros budget, nous avions juste une vision de ce que ce bâtiment pourrait être pour nous", a déclaré le couple.

"Nous avons obtenu le mandat de construction pour toutes les modifications la veille du confinement en 2020, donc pendant des mois nous avons été là-dedans, très honnêtement, une maison horrible et déprimante à une époque où vous ne pouviez pas quitter votre maison et où vous vous sentiez bien loin d'être un maison. Cela nous a déterminés à aller jusqu'au bout et à faire de ce bâtiment une maison.

The Old Train House a remporté le SHOTY 2023 parmi une liste restreinte de six finalistes à travers l'Écosse. «C'est cette chose indéfinissable qui a élevé le vieux train au-dessus des autres», a déclaré le juge, architecte et conférencier Michael Angus. "Un curieux mélange de composants, de bâtiments, de tissus, de lieux, de temps, qui s'assemblent d'une manière ou d'une autre pour imprégner une maison d'une certaine qualité globale qui est véritablement une maison."

La Maison écossaise de l'année 2022 a été décernée à New Tolsta – une maison traditionnelle du début du XXe siècle à Stornoway, sur l'île de Lewis, inhabitée depuis 37 ans.

La maison de l'année en Écosse est disponible pour regarder sur BBC iPlayer.

Suivez House Beautiful sur TIC Tac et Instagram.

---