Conseils de pro pour décorer en pensant aux enfants

instagram viewer

Chaque élément de cette page a été trié sur le volet par un éditeur de House Beautiful. Nous pouvons gagner une commission sur certains des articles que vous choisissez d'acheter.

Preuve que tu peux avoir des enfants et une belle maison.

La designer Krista Ewart a décidé de décorer sa maison californienne en pensant à ses enfants, mais aussi de créer un espace charmant que toute sa famille pourrait adorer. Des couleurs vives, des imprimés amusants et des meubles vintage chic font que chaque pièce se démarque. Ici, Ewart partage ses meilleurs conseils de décoration adaptés aux enfants.

Christine Pittel: Certaines personnes pensent que les petits enfants et la décoration ne font pas bon ménage, mais vous n'avez clairement pas laissé les enfants restreindre votre style. Quel est le secret ?

Krista Ewart: Vous pouvez imperméabiliser les tissus et les tapis – cela aide. Mais le vrai truc est tout dans votre attitude. Profitez de votre maison, rendez-la jolie et ne stressez pas si quelque chose a une tache ou une égratignure. Il suffit de penser à toutes ces belles chambres à Paris, avec des tissus d'ameublement en lambeaux et des tables de ferme patinées. Rien n'est parfait, et cela ajoute au charme.

insta stories

salon, meubles, chambre, design d'intérieur, propriété, table basse, canapé, rose, violet, table,

Douglas Friedman

Votre salon a l'air très détendu. Même les couleurs - rose et vert - sont ludiques.
Je suis attiré par les couleurs vives et claires, comme vous pouvez le voir sur ces chaises rose framboise. Je les ai trouvés il y a longtemps au marché aux puces de Rose Bowl et je les ai recouverts deux fois du même tissu Cowtan & Tout, mais je ne le trouve plus. La plupart des pièces de cette pièce sont vintage, et je peux vous dire exactement comment elles sont entrées dans ma vie. J'ai trouvé le fauteuil lors d'une vente immobilière, et quand je l'ai fait recouvrir de rose, je n'ai pas laissé le tapissier rembourrer le coussin. Il avait déjà l'air parfait, parfaitement adapté au corps. Et j'ai réutilisé mon canapé blanc, avec des garnitures roses. Les gens ne peuvent pas croire que j'ai un canapé blanc avec trois enfants et un chien, mais j'aime le blanc. C'est une excellente toile de fond pour tous mes oreillers lumineux et joyeux.

Histoire connexe

À l'intérieur d'une maison de LA élégante, mais toujours adaptée aux enfants

Quel âge ont vos enfants?
Lucy a sept ans, Sally trois ans et demi et Penelope neuf mois. Donc nous organisons toujours des tea parties et installons des magasins et faisons des projets d'art. J'ai choisi Play-Doh sur ce tapis en sisal plus de fois que je ne peux en compter. C'était un bon choix, car il est pratiquement indestructible.

D'autres astuces déco pour une jeune famille ?
Mettez votre argent dans un canapé confortable et bien fait que vous aurez pour toujours. Vous n'avez pas à vous priver de ce tissu de créateur coûteux que vous aimez - il suffit de le mettre sur quelque chose de petit, comme un oreiller. Et gardez un œil sur les lampes vintage. Ils ne feront pas sauter la banque, et vous pouvez ajouter des touches spéciales, comme une jolie garniture sur l'ombre. Je suis une ventouse pour la coupe.

Et des animaux en céramique blanche.
Je connais! Ils sont partout. Si j'en vois un bon, je n'ai qu'à l'acheter. Les amies des filles viennent jouer, et elles courent de pièce en pièce en les comptant.

Où avez-vous trouvé une table basse peinte dans la parfaite nuance de vert ?
Je l'ai fait moi-même. J'avais l'habitude de travailler avec la designer Ruthie Sommers, et cette table était la sienne. D'une certaine manière, je l'ai convaincue de me le vendre. Il était blanc et j'ai décidé de le peindre en Cooking Apple Green de Farrow & Ball. Mais le vert sur la table ne correspond pas au vert sur les lampes ou au vert sur le tabouret. Cela fait partie de mon approche décontractée pour mélanger les couleurs. C'est ma personnalité de ne pas me plaindre de ce genre de choses.

03-hbx-vintage-drexel-bureau-0515

J'aime aussi la façon dont l'ambiance change, d'un tabouret fantaisiste de cirque à ce moment de Park Avenue près de la cheminée, avec le miroir doré et la porcelaine bleu et blanc et l'élégant bureau. Très bien élevé et féminin.
N'est-ce pas le genre de choses que tout décorateur devrait avoir? Et il se trouve que j'aime les miroirs fantaisistes et les petites chaises dorées. Ce sont des classiques. J'imaginais que j'allais m'asseoir là et écrire des notes de remerciement, mais ce n'est pas encore arrivé.

06-hbx-clarence-house-vase-wallpaper-0515

Maison Belle

Où passez-vous le plus de temps ?
Dans la cuisine, à cette grande table de pique-nique blanche que j'ai conçue. Je voulais rester décontracté, un endroit où les enfants peuvent peindre et dessiner et où nous pouvons tous nous asseoir pour manger. Vous pouvez presser beaucoup d'amis sur une banquette. Et j'ai toujours voulu utiliser ce papier peint de Clarence House. Le jaune est si frais et ensoleillé, et la pièce devient un peu rétro avec les chaises chinoises Chippendale blanches et le sol peint en noir.

04-hbx-lanterne-festonnée-0515

Quelle est votre pièce préférée dans la maison ?
Oh, c'est dur... c'est peut-être cette rupture dans la salle à manger. Je l'ai trouvé dans le coin d'un centre commercial d'antiquités dans un état très triste. Mais ensuite j'ai ouvert un tiroir et c'était signé Dorothy Draper, donc je devais l'avoir. C'est l'une de mes héroïnes du design. La pièce avait besoin d'une refonte complète. Je l'ai fait peindre en noir avec des bordures dorées, puis j'ai ajouté cette rayure rose et blanche à l'intérieur, en hommage aux célèbres chambres rayées qu'elle a réalisées à l'hôtel Greenbrier, dans les années 1940. J'ai aussi caressé l'idée de faire ses roses de chou rose, mais je ne voulais pas devenir trop "grand-mère". Honnêtement, je ne suis même pas sûr que ça ait l'air bien dans la salle à manger - c'est tellement grand et audacieux. Mais je l'ai déplacé de toute façon, et j'adore le regarder.

Les rayures roses ont été inspirées - elles balayent toute la pesanteur. Et le rose est clairement l'un de vos thèmes. Je le vois dans les chambres et même dans la cour.
Je ne peux pas m'arrêter. C'est comme une maladie, cette obsession du rose.

Avez-vous été repoussé par votre mari ?
Non, Dieu merci. Il me laisse faire mon truc, et parce que la décoration est mon travail, je peux m'en tirer. Et bien sûr, les filles adorent le rose. En fait, ils aiment aussi le jaune et le vert et le rouge et le bleu. Il suffit de regarder presque n'importe quelle œuvre d'art pour enfants pour se rendre compte qu'ils n'ont pas peur de la couleur. Ils n'ont absolument aucune inhibition. Et moi non plus !

VOIR LA MAISON COMPLÈTE »

Cette histoire a été initialement publiée dans le numéro de mai 2015 de House Beautiful.

Ce contenu est créé et maintenu par un tiers, et importé sur cette page pour aider les utilisateurs à fournir leurs adresses e-mail. Vous pourrez peut-être trouver plus d'informations à ce sujet et d'autres contenus similaires sur piano.io.