Ray Booth i Elizabeth Kennedy

Uz vješto nagovaranje, McAlpineov Ray Booth i Elizabeth Kennedy otkrivaju uglađenu dušu kuće iz 1960 -ih u Houstonu.

MICHAEL LASSELL: Ovo izgleda kao najvažnija moderna kuća srednjeg vijeka. Koliko je izvornog doma bilo netaknuto kada ste stigli na mjesto događaja?

RAY BOOTH: Kuća je izgrađena 1961. godine i u biti je bila netaknuta. Budući da volim modernu, modernu arhitekturu, odmah sam se uzbudio. Ali i ja sam bio prestravljen, jer je razmjeri kuće gotovo upola manji od one na koju smo sada navikli. Sobe su male, a stropovi prilično niski. To je tada bilo standardno. Odmah sam znao da će moj izazov biti pronaći način da poštujem prepoznatljiv vintage dizajn doma, a da ga ažuriram kako bi odgovarao aktivnoj peteročlanoj obitelji.

Za preseljenje u ovakvu kuću potrebno je hrabrosti. Tko je klijent?

Dragi prijatelju! Upoznali smo se u New Yorku kad se trebala preseliti u Savannah, Georgia. Pomogao sam joj da tamo ukrasi svoj dom, milosnu i tradicionalnu kuću. Ima izvrstan ukus, a majka joj je bila dekoraterka, pa je sasvim sposobna sama učiniti puno. S godinama se njezina estetika razvila. U Houstonu je bila spremna učiniti nešto modernije nego što je ikada prije pokušala.

Arhitektura je klasična šezdesetih godina. Jeste li namjeravali sačuvati svaki detalj?

Dopustio sam da me inspirira ono što sam osjećao sjajno u vezi kuće, ali nisam imao krivnju zbog pokušaja izrade nečega što bi odgovaralo današnjem načinu života. Mnogi bi ljudi srušili kuću i sagradili nešto novo - i mnogo veće - sve do linije imovine. Umjesto toga, moja klijentica i njezin suprug odlučili su ne mijenjati trag. Cijela kuća, uključujući sobu za goste iza garaže, ima oko 3500 četvornih metara. To je otprilike trećina veličine njihovog prethodnog doma. Bili su uvjereni da mogu živjeti u manjem domu jednako uspješno kao u većem.

Kako odlučujete što ostaje, a što ostaje?

U svakom projektu prvi korak je utvrđivanje činjenica. Gledamo ono što već postoji nasuprot onome što klijent želi i treba. Volim reći da kuća ima svoje mišljenje o tome što je i što bi trebala biti. Tragično mi je kad postoji velika razlika između interijera i eksterijera. Mislim da smo u suvremenoj kući pronašli suvremena rješenja koja se osjećaju kao kod kuće.

Pretpostavljam da je rešetkasti zaslon u predvorju jedno takvo rješenje?

Da, osmislili smo ovo kako bi zamijenili staru pregradu za sobu iz 60 -ih. Gotovo je poput načina na koji se u pisanju koriste interpunkcijske oznake: Zamislite to kao točku -zarez između foajea i blagovaonice.

I nudi privatnost bez žrtvovanja svjetla, što je lijepo!

Cijeli smisao ove obnove - od preuređenja kuhinje do rekonfiguracije glavne spavaće sobe i novih kupaonica - bio je otvoriti kuću i svjetlu i krajoliku. Draperije vise pored prozora, umjesto ispred njih, tako da ne izgubimo ni centimetar tog lisnatog pogleda.

Koja je vaša strategija s renoviranjem kuhinje?

Kuća je imala najmanju zamislivu kuhinju i malene prozore. Osjećao se skučeno, prostorno i emocionalno. Dodali smo oko 50 četvornih metara, očistili neke smiješne ormare i otvorili ih u jednu veliku sobu. Postavili smo zid od prozora nad štednjak i dodali krovni prozor koji je centriran nad kuhinjskim otokom i čini ga sretnim mjestom.

Kuhinja ima više nego što se na prvi pogled čini.

Pravi. Većina spremišta skrivena je iza obloženih vrata pune visine nasuprot prozorskog zida. Vrata se otvaraju i preklapaju, što omogućuje pristup kafiću i radnim površinama. Cilj je bio da sve ima svoje mjesto, pa se soba mogla čvrsto zatvoriti.

Imate li ovdje neke druge ideje za život na manjem prostoru?

I blagovaonica i glavna spavaća soba imaju stolne stolice koje smo dizajnirali za Lee Industries. Ideja je da kada vlasnici stanova imaju veću večeru, mogu uvući dodatne stolice iz spavaće sobe koja se nalazi na istom katu.

Drveni strop dnevne sobe neočekivan je dodir.

Nikada nisam bio ljubitelj suhozida pa koristim svaku priliku da to izbjegnem. Strop je tako jednostavno mjesto za dodavanje teksture i završne obrade, a vi ćete za svoj novac dobiti mnogo novca dajući mu neki karakter. Ovdje smo koristili topolu i nanijeli tanku boju koja djeluje poput mrlje kako bi pokazala zrnce. Obloženi strop također se odnosi na domove 50 -ih i 60 -ih, što je bila jedna od naših smjernica za dizajn: stvoriti vizualni kontinuitet između izvorne kuće i onoga što je danas.

Pogledajte više fotografija ovog prekrasnog doma »

Ova se priča prvotno pojavila u izdanju časopisa za listopad 2016 Kuća Prelijepa.

Ovaj sadržaj izrađuje i održava treća strana te ga uvozi na ovu stranicu kako bi korisnicima pomogao u pružanju svojih adresa e -pošte. Možda ćete više informacija o ovom i sličnom sadržaju moći pronaći na stranici piano.io.