Ray Booth és Elizabeth Kennedy

McAlpine Ray Booth és Elizabeth Kennedy ügyes csábítással felfedi a 1960 -as évek houstoni otthonának elegáns lelkét.

MICHAEL LASSELL: Ez úgy néz ki, mint a század közepének modern háza. Mennyi volt az eredeti otthon ép állapotban, amikor megérkezett a helyszínre?

RAY BOOTH: A ház 1961 -ben épült, és lényegében érintetlen volt. Mivel szeretem az áramvonalas, modern építészetet, azonnal izgatott lettem. De én is rettegtem, mert a ház méretaránya majdnem fele akkora, mint amihez most hozzászoktunk. A szobák kicsik és a mennyezet meglehetősen alacsony. Ez akkoriban szabvány volt. Rögtön tudtam, hogy a kihívásom az lesz, hogy megtaláljam a módját, hogy tiszteletben tartsam az otthon jellegzetes vintage dizájnját, miközben frissítem az aktív öttagú családhoz.

Az ilyen házba költözés bátorságot igényel. Ki az ügyfél?

Drága barátom! New Yorkban találkoztunk, amikor a grúziai Savannah -ba akart költözni. Segítettem neki díszíteni otthonát, egy kegyes és hagyományos házat. Kiváló ízlése van, és az édesanyja díszítő volt, így sok mindenre képes egyedül. Az évek során esztétikája fejlődött. Houstonban kész volt valami modernebbre, mint korábban bármikor.

Az építészet klasszikus 60 -as évek. Arra gondolt, hogy megőriz minden részletet?

Hagytam magam inspirálni, amit nagyszerűnek éreztem a házban, de semmi bűntudatom nem volt, amiért megpróbáltam olyat készíteni, ami a mai életmódnak megfelel. Sokan lerombolták volna a házat, és valami újat - és sokkal nagyobbat - építenének egészen az ingatlanvonalig. Ehelyett ügyfelem és férje úgy döntöttek, hogy nem változtatnak a lábnyomon. Az egész ház, beleértve a garázs mögötti vendégszobát is, körülbelül 3500 négyzetméter. Ez körülbelül egyharmada az előző otthonuknak. Bíztak abban, hogy ugyanolyan sikeresen élhetnek egy kisebb otthonban, mint egy nagyobbban.

Hogyan dönti el, hogy mi marad és mi marad?

Minden projektben az első lépés a tényfeltárás. Azt nézzük, ami már létezik, szemben azzal, amit az ügyfél akar és amire szüksége van. Szeretem azt mondani, hogy egy háznak megvan a saját véleménye arról, hogy mi az, és aminek lennie kell. Tragikusnak tartom, ha vad belső különbségek vannak a belső és a külső között. Azt hiszem, olyan korabeli megoldásokat találtunk, amelyek otthonosan érzik magukat egy korabeli házban.

Elképzelem, hogy az előcsarnok zsaluzatos képernyője egy ilyen megoldás?

Igen, ezt úgy terveztük, hogy lecseréljük egy régi, 60 -as évekbeli szobaosztót. Ez majdnem olyan, mint az írásjelek írásbeliségének használata: gondoljunk rá, mint egy pontosvesszőre az előcsarnok és az ebédlő között.

És magánéletet kínál a fény feláldozása nélkül, ami szép!

Ennek a felújításnak az egész lényege - a konyha alapos átalakításától a hálószoba és az új fürdőszobák átalakításáig - az volt, hogy megnyitja a házat a fény és a táj előtt. A függönyök az ablakok mellett lógnak, nem pedig előttük, így egy centimétert sem veszítünk ebből a lombos kilátásból.

Mi volt a stratégiája a konyhafelújítással?

A háznak volt az elképzelhető legkisebb konyhája és kicsiny, apró ablakai. Szűknek éreztem mind térben, mind érzelmileg. Körülbelül 50 négyzetmétert tettünk hozzá, megtisztítottunk néhány vicces szekrényt, és kinyitottuk egy nagy szobába. Ablakfalat telepítettünk a tűzhely fölé, és hozzáadtuk a tetőablakot, amely a konyhasziget felett helyezkedik el, és csak boldoggá teszi.

A konyhában pedig több van, mint amilyennek azonnal látszik.

Igaz. A tárolóhelyek nagy része a teljes magasságú panellajtó mögött van, az ablak falával szemben. Az ajtók kinyílnak és visszahajthatók, így hozzáférést biztosítanak a kávézóhoz és a munkalaphoz tartozó készülékekhez. A cél az volt, hogy mindennek meg legyen a maga helye, így a szoba szorosan bezáródhat, mint a kullancs.

Vannak itt más kisebb terek lakására vonatkozó ötletek?

Mind az étkezőben, mind a hálószobában vannak a Lee Industries számára tervezett szoknyás székek. Az ötlet az, hogy amikor a háztulajdonosok nagyobb vacsorát rendeznek, akkor extra széket húzhatnak be a hálószobából, amely ugyanazon az emeleten található.

A nappali fából készült mennyezete váratlan érintés.

Sosem voltam a gipszkarton rajongója, ezért minden lehetőséget kihasználok annak elkerülésére. A mennyezet olyan könnyű hely a textúra és a befejezés hozzáadásához, és sok bukást kap a dolga miatt, ha némi karaktert ad neki. Itt nyárfát használtunk, és vékonyan felvittük a festéket, amely úgy fest, mint a folt, hogy megmutassa a szemeket. A panelezett mennyezet az 50 -es és 60 -as évek házaira is utal, ami az egyik tervezési iránymutatásunk volt: vizuális folytonosságot teremteni az eredeti ház és a mai között.

További képek erről a gyönyörű otthonról »

Ez a történet eredetileg a 2016 októberi számában jelent meg Ház Gyönyörű.

Ezt a tartalmat harmadik fél hozza létre és karbantartja, és importálja erre az oldalra, hogy segítsen a felhasználóknak megadni e -mail címüket. Erről és hasonló tartalmakról további információkat talál a piano.io oldalon.