A lakásértékesítés láthatatlan oldala

Kelly Finley tervező, alapítója Joy Street Design és Joy Street kezdeményezés, és tagja House Beautiful alakuló tanácsadó testület. Itt leír egy különleges akadályt, amellyel az eladni vágyó fekete lakástulajdonosok szembesülnek.

---

„Szia Kelly, nem tudom, hogyan mondjam ezt, de itt van ez: érdemes leszedni a művészeted egy részét, mielőtt felsoroljuk az ingatlant ...”

A telefonhívás véget ért, én pedig értetlenül néztem a férjemre. Nem vagyok szótlan, de abban a pillanatban a versengő gondolatok és érzelmek megdöbbentettek. Merénylet. Szomorúság. Vonatkozik. Zavar.

"Mit mondott?" kérdezte.

- Azt mondta, meg kell gondolnunk, hogy levetjük a művészetünket.

- A mi művészetünk?

- Akik azt mutatják, hogy feketék vagyunk.

- Ó.

Igen. Ó. Sajnos tudtam, melyikre gondol. Az 1940 -es évekbeli otthonunkban, amelyet két hosszú év alatt teljesen kibeleztünk, felújítottunk és megterveztünk, egy fekete nőt ábrázoló alkotás, Ázsiából származó szobrok és néhány szövetminta volt törzsi csavarral.

Félreértés ne essék - megértem, hogy lakás eladásakor el kell távolítani a személyes tárgyakat. Leszedtük a családi képeinket, és eltávolítottunk mindent, ami úgy érezte, mintha valaki más lakta volna. Nem hibáztatom az ügynökünket sem azért, hogy eljuttatta ezt az üzenetet. Azt akarta, hogy a legjobb árat kapjuk otthonunkért, és ezt a tapasztalat tanította meg a piacról.

Mégis… amikor hallottam, hogy el kell távolítanunk mindent, ami azt jelezheti, hogy nem vagyunk fehérek, úgy éreztem, mint a bél ütése. Először nem tudtam megérteni, hogy a kultúrával és történelemmel rendelkező tárgyak miért a „másság” szimbólumai. Látni ezeket a darabokat és feltételezni, hogy fekete vagyunk, hibás; néhány ember gyűjtsön össze műalkotásokat és tárgyakat a világ minden tájáról. Ezenkívül az öbölvidéket a sokszínűség miatt ünneplik - nem lehet az otthonunk bármely faj tulajdonában?

A következő gondolatom az volt:Várjunk csak- mi köze a feketének lenni az otthoni értékünkhöz? Ez nem csak az alaptalan megkülönböztetés, hanem egy professzionálisan kialakított otthon is, amely országos figyelmet kapott. Miért kell eltávolítanom a karakterét? Állást kell foglalnom? Milyen példát mutatnék a lányomnak, ha nem tenném?

Természetesen, amint a kezdeti érzelmek elmúltak, a logika beköltözött kemény számaival. Bár nem volt bizonyítékunk arra, hogy a művészet leszedése befolyásolná eladási árunkat, Fekete megkülönböztetés az otthoni értékelésekben jól dokumentált (néhány leértékelés eléri a 90 ezer dollárt), mint a New York Timestavaly megjelent cikk. Értékelések szubjektívek. Csak egy tollal és egy véleményével könnyedén el lehet venni a gazdagságot a fekete amerikaiaktól. Ha ez vagy te és az otthonod a legnagyobb befektetésed, akkor ijesztő.

Mivel ezek a gondolatok kavarogtak a fejünkben, a férjemmel nehéz döntést kellett hoznunk.

Ha személyes tárgyaink leszedése lehet a különbség 50 000–100 000 USD között, nem voltunk hajlandók kockáztatni. Ez volt a családunk egészsége. Ez volt a jövőnk a tét.

Leszedtük a művészetet.

Nem tudom, hozott -e változást, de azt tudom, hogy a szívem nehéznek érezte magát ezzel. Még mindig kíváncsi vagyok, mi lett volna, ha hagyjuk. De ez most a múlt. Csak abban reménykedem, hogy ha megosztjuk a történetünket - igen, bár anekdotikus és nincs bizonyíték -, többen tudatosítják ezt a titkos terhet, amelyet a fekete amerikaiak és más kisebbségek osztanak. Legfőképpen remélem, hogy tisztelettel és közösséggel folytathatjuk ezeket a kemény beszélgetéseket, mert akár fekete vagy, akár nem, az egyenlőtlenség mélyen érint mindenkit a társadalomban. Mindannyian megérdemeljük, hogy örömmel éljünk, ne félelemmel.

Szerencsére történetünknek happy end van a vége. Egy nappal azután, hogy felsoroltuk oaklandi otthonunkat, eladtuk egy másik nagy Bay Area családnak. Az új lakástulajdonosokkal már pozitív a kapcsolatunk, sőt meg is kérdezték, hogy eladhatjuk -e nekik merész, örömteli bútorainkat!

Ó, igen, megtehetjük.

Kövesd House House -t tovább Instagram.

Ezt a tartalmat harmadik fél hozza létre és karbantartja, és importálja erre az oldalra, hogy segítsen a felhasználóknak megadni e -mail címüket. Erről és hasonló tartalmakról további információkat talál a piano.io oldalon.