Erin Martin Design dan Kim Dempster

instagram viewer

Setiap item di halaman ini dipilih langsung oleh editor House Beautiful. Kami dapat memperoleh komisi untuk beberapa item yang Anda pilih untuk dibeli.

Desainer interior Erin Martin dan pemilik rumah Kim Dempster menjelaskan bagaimana mereka memperbarui rumah kecil akhir pekan California Dempster untuk menampung banyak tamu.

Kamar, Desain interior, Lantai, Meja, Putih, Furnitur, Plafon, Desain Interior, Rumah, Lantai,

Alec Hemer

Christine Pittel: Lampu langit-langit di ruang tamu itu mungkin yang terbesar yang pernah saya lihat.

Kim Dempster: Bukankah mereka hebat? Mereka terbuat dari pelampung tua, dipotong menjadi dua. Saya dan suami saya sedang berjalan di jalan di St. Helena, dan kami melihat satu di jendela showroom Erin Martin. Begitulah cara kami menemukannya dan memintanya untuk membantu rumah ini. Semuanya dimulai dengan lampu itu.

Jadi Anda suka skala besar di ruang kecil.

Erin Martin: Selalu. Dan furnitur besar. Saya mungkin memasukkan barang sebanyak mungkin ke dalam ruangan kecil, dan di tempat yang lebih besar, saya akan melakukan lebih sedikit barang. Tidak ada peraturan. Di suatu tempat di sepanjang garis kami terjebak dalam sebuah kotak. Mari kita keluar dari itu dan bersenang-senang. Mencoba sesuatu yang baru.

insta stories

Seperti meja kopi yang terlihat seperti terbuat dari rantai jangkar tua.

KD: Aku menemukannya di gudang Erin.

EM: Dan kemudian saya ingat saya memiliki sepotong marmer bundar tua di suatu tempat. Ini benar-benar muat di meja seperti sarung tangan. Saya berpikir, 'Ya! Kalian berdua seharusnya bertemu sejak lama.'

KD: Saya suka itu tidak terlalu cantik. Kami berada di pesisir Marin, dengan pemandangan laut, dan saya pasti memiliki tema bahari. Tapi kami tidak ingin bahari yang kitsch. Ini lebih banyak industri kelautan. Ketika kami pertama kali melihat tempat ini pada tahun 1997, tempat ini dilapisi dengan kayu merah asli. Rasanya lebih seperti kabin gunung daripada rumah pantai. Kami mengecat interiornya dengan warna putih untuk membuatnya ringan dan lapang. Berkedip maju ke 2010, ketika saya akhirnya tiba di lansekap. Ada masalah drainase di halaman depan, dan ketika kontraktor keluar, dia menemukan bahwa seluruh fondasi kami runtuh. Kami harus menopang rumah, jadi saya berpikir, 'Sebaiknya lakukan renovasi pada saat yang sama.' Saat itulah Erin masuk. Itu adalah hollyhock paling mahal yang diketahui umat manusia.

Pesona sulit dipahami, dan akan mudah untuk kehilangannya.

KD: Kami mencoba untuk berhati-hati. Akan jauh lebih mudah untuk merobohkan rumah, tetapi kami ingin mempertahankan ruang tamu yang unik. Tidak banyak yang berubah, meskipun kami harus merobek perapian batu bata asli karena pijakannya retak dan runtuh.

Anda melakukan pekerjaan yang brilian pada yang baru.

EM: Ini ode saya untuk Louise Nevelson. Arsitek kami dulunya adalah seorang tukang kayu, dan kami membuatnya untuk kami. Ketika dia berkata, 'Saya gugup,' saya berkata, 'Jangan berpikir. Biarkan itu menyatukan dirinya.'

KD: Ini bukan karya seni tradisional, tapi kami menganggapnya sebagai seni.

EM: Perapian adalah jantung rumah. Jika satu orang lagi meletakkan TV di atas perapian, saya akan melakukan seppuku. Di sinilah Anda duduk-duduk dan bercerita. Anda dapat melakukan percakapan paling intim di ruang kecil. Dan tidur terbaik di kamar tidur kecil yang nyaman.

Dua lantai atas cukup besar untuk tempat tidur. Tapi apa yang dilakukan wastafel di sudut itu?

KD: Itu agar Anda tidak perlu menunggu seseorang keluar dari kamar mandi untuk mencuci muka atau menggosok gigi. Dulu ada lemari di sudut, tapi kami mengeluarkannya dan menggantinya dengan dua lemari yang membingkai tempat tidur.

EM: Dengan ceruk kecil untuk kopi dan buku Anda dan outlet untuk iPhone Anda.

Saya tidak bisa memutuskan apakah saya ingin tidur di sana atau di lantai bawah di kamar susun.

KD: Ini sangat menggoda. Sesekali, Mark dan aku akan tidur di sana bersama anak-anak. Jika kita memiliki keluarga lain yang mengunjungi, apakah semua anak turun dan orang tua naik, atau seluruh keluarga tidur di kamar susun. Anak-anak sangat menyukai ruangan itu, dan mereka akan nongkrong di sana bahkan saat itu bukan waktu tidur. Anda memiliki kompartemen kecil Anda sendiri, dan Anda bisa masuk dan menutup tirai.

EM: Dan mengintip bolak-balik, atau tutup semuanya dan biarkan lampu Anda menyala sepanjang malam dan membaca. Itu adalah hal yang kita lakukan ketika kita masih anak-anak. Mereka tidak perlu menonton TV atau bermain Xbox sepanjang hari.

Dan Anda menulis di dinding, yang terasa agak subversif...dan agak membebaskan.

KD: Itu ide Erin, dan aku menyukainya. Ini seperti bentuk seni yang berbeda.

EM: Saya akan menulis di mana saja. Ketika Anda membaca sesuatu di dinding, itu beresonansi.

Apa kutipan di meja makan itu?

EM: 'Potongan-potongan kapal yang diambil sendiri akan tenggelam. Tapi ketika digabungkan bersama, akan membawa Anda ke mana pun Anda ingin pergi.' Bagi saya, ini tentang keluarga dan mencintai satu sama lain, tidak peduli apa hidup membawa Anda. Itu adalah sesuatu yang kita ketahui dalam hati dan jiwa kita, tetapi kita perlu diingatkan sesekali.

Rumah seperti ini terasa seperti bisa menampung satu keluarga. Bagaimana cara melakukannya?

EM: Yah, itu ukuran yang tepat untuk keluarga. Orang-orang yang memiliki rumah besar ini tidak pernah bertemu satu sama lain. Dan ketika mereka berkumpul, mereka biasanya menghindari ruangan besar dan duduk di sudut sarapan. Ada sesuatu yang ajaib tentang berada di ruang kecil. Anda tidak merasa kesepian. Energi hanya bisa pergi sejauh ini, dan ketika Anda masuk ke rumah ini, Anda merasakannya. Ada rasa jiwa dan semangat dan nostalgia. Akan ada percakapan di sekitar perapian itu selama bertahun-tahun. Ini akan membangkitkan kenangan dan menciptakan sejarah bagi keluarga ini, seiring waktu.

Konten ini dibuat dan dikelola oleh pihak ketiga, dan diimpor ke halaman ini untuk membantu pengguna memberikan alamat email mereka. Anda mungkin dapat menemukan informasi lebih lanjut tentang ini dan konten serupa di piano.io.