Fuga al castello: fai da te – All'interno del castello di Thuriés, serie 2

Dick e Angel Strawbridge'S seconda serie di Fuga dal castello: fai da te sta per finire, ma abbiamo un altro splendido castello francese da ammirare prima che la serie si concluda.

Château de Thuriés, gestito da Jayne e Steve Simmons, si trova vicino a Revel, nel sud della Francia. Dopo essersi trasferiti in Francia nel marzo 2017, la coppia ha acquistato il loro castello un anno dopo e da allora hanno sono stati in missione per trasformare la loro casa in quattro splendide suite per gli ospiti e un magico matrimonio ed eventi luogo.

Hanno dovuto adattarsi allo stile di vita francese e stanno scoprendo che i loro costi iniziali sono raddoppiati, ma, insiste Jayne, non ha assolutamente rimpianti.

D: Cosa ti ha spinto a investire in un tuo castello francese?

UN: È stato un mio sogno di lunga data trasferirmi in Francia. Eravamo entrambi stufi della mola 9-5 e del tempo nel Regno Unito. Quando abbiamo pensato di trasferirci, non ho mai osato sognare di potermi permettere di acquistare un castello ma, dopo aver guardato 40 case della zona, abbiamo scoperto Chateau Thuries. Nel momento in cui siamo arrivati ​​sul vialetto, Steve e io sapevamo che questo era L'UNO!

D: Come sei stato ispirato dallo Chateau-de-la-Motte Husson di Dick e Angel?

UN: Il posto di Dick e Angel è stupendo e siamo stati abbastanza fortunati da visitare e fare una visita guidata. La creatività di Angel non ha limiti e il loro atteggiamento "prova da fare" è davvero fonte di ispirazione. Sembra che non ci sia nulla a cui non possano mettere le mani. Dick è un tipo così talentuoso, avendo fatto la cosa dell'autosufficienza quando viveva nel Devon, e anche il suo background nell'esercito e come un Ingegnere, insieme alle fantastiche idee di Angel, ha fatto sì che abbiano creato la casa più bella, oltre che un business di successo. Ci hanno offerto dei consigli meravigliosi quando li abbiamo visitati.

D: Quali sviluppi accadono in Fuga al castello: fai da te?

UN:Fuga al castello ci ha contattato poco dopo il nostro trasferimento e quando eravamo all'inizio dei lavori di ristrutturazione. Abbiamo iniziato dalla parte superiore dell'edificio al secondo piano e abbiamo reso confortevole il nostro appartamento prima di trasferirci il primo piano, dove abbiamo creato quattro suite per gli ospiti che speriamo di affittare come bed and breakfast struttura ricettiva. Tutti hanno temi diversi, il che è stato molto divertente in quanto mi ha permesso di avere "carta bianca" per quanto riguarda il design e di poter creare quattro stanze molto diverse con le loro personalità.

È abbastanza incredibile ciò che ciascuno dei proprietari del castello sta ottenendo e come stanno riportando in vita questi meravigliosi vecchi edifici. Ognuno ha i propri obiettivi e ambizioni ed è meraviglioso guardare il programma e vedere come lo stanno affrontando, se stanno facendo le cose in modo diverso da noi. È un grande passo quando ti trasferisci in un altro paese, specialmente quando non parli la lingua - ed è bello sapere che non siamo da soli.

D: Quali progetti hai per trasformare il tuo castello in un'impresa redditizia?

UN: Abbiamo creato una Chambres d'Hotes, con quattro boutique suite molto confortevoli. La nostra speranza è che gli ospiti rimangano e si sentano totalmente a casa in modo che possano vivere una vacanza davvero rilassante e, si spera, diventino amici e vogliano tornare di nuovo! L'intera ristrutturazione è in corso e, se le cose andranno bene quest'anno, vorremmo poter installare una piscina e una spa - non sarebbe meraviglioso avere un luogo boutique bijou per i nostri ospiti? restare?

D: Qual è la lezione più grande che hai imparato finora?

UN: Ci sono state davvero molte cose: uno è abituarsi allo stile di vita francese e che chiudono bottega tra le 12 e le 14. ogni giorno. Tutta la tua giornata è costruita intorno ai loro orari e, se hai bisogno di andare dal fai-da-te sai che devi farlo la mattina, altrimenti hai perso metà giornata. In questa parte della Francia, i francesi sono molto rilassati, totalmente diversi dal Regno Unito dove tutti corrono a 90 miglia all'ora! Un altro è che tutto richiede il doppio del tempo e costa il doppio di quanto pensi che potrebbe quando inizi un progetto.

D: Ti sei mai pentito di esserti trasferito all'estero o di aver accettato la sfida di rinnovare il tuo castello?

UN: Non uno! Entrambi amiamo vivere in Francia e rinnovare il castello è stato molto divertente (questo non vuol dire che non sia stato incredibilmente estenuante). Inoltre, ti viene in mente quando ti muovi su lucchetto, calcio e canna e intraprendi un progetto come questo, se hai intenzione di andare avanti con ciascuno quando trascorri 24 ore al giorno insieme, ma io e Steve siamo ancora migliori amici e lo amo più ora di quando ci siamo trasferiti per la prima volta qui.

Fuga al castello: fai da te, nei giorni feriali, 17:00 su Canale 4. Raggiungi qui.

Guarda altre foto del castello di Thuriés qui sotto:

Questo contenuto viene creato e gestito da una terza parte e importato in questa pagina per aiutare gli utenti a fornire i propri indirizzi e-mail. Potresti trovare maggiori informazioni su questo e altri contenuti simili su piano.io.