I consigli di Erin Martin e Kim Dempster per decorare le case sulla spiaggia

Boa luci da trenta pollici, da Erin Martin Design, appendi alle corde. "Il soffitto è alto e stretto, e le luci lo abbassano e creano una specie di baldacchino", dice Martin. "È come mettere un cappello nello spazio." Una coppia di antiche sedie francesi è rivestita in lino naturale.

Le porte olandesi e i dettagli intagliati a mano lo fanno sembrare "la mia casa di Hansel e Gretel", afferma il proprietario Kim Dempster. Il divano vittoriano è stato il luogo di molti sonnellini pomeridiani. Quando è stato necessario sostituire la finestra panoramica, Martin ha salvato l'originale per creare una sorta di scatola delle ombre per una collezione di dipinti a tema marino trovati nei mercatini delle pulci e nelle vendite di garage. Il tavolino è stato ricavato da una vecchia catena nautica. Dempster e suo marito, Mark, hanno acquistato il tappeto berbero durante un viaggio in Marocco.

Nella zona pranzo, le plafoniere Shaw della Urban Electric Co. appendere su un antico tavolo a cavalletto, abbinato a sedie da capitano vintage. Una panca, con più spazio sotto, funge anche da letto per gli ospiti. Biancheria francese vintage - ricorda a Dempster la tela per vele - pende casualmente da

Il livello inferiore è stato trasformato in una camera familiare. Sopra il camino in metallo di Brian Kennedy, puoi vedere una parte della nuova fondazione. "La gente dice sempre: 'Non vedrai mai quei soldi', quindi abbiamo pensato che sarebbe stato divertente esporli", dice Dempster. Cestini industriali da Salvataggio architettonico di Aurora Mills, capovolte, diventavano tavolini da caffè. Vetro di scoria blu da Progettazione e recupero di manufatti ha l'aspetto di un bicchiere di mare. Verellen sezionale. Lampada da terra e tenda in corda di Erin Martin Design.

Nella camera da letto principale, un tavolo in radica laccata di Erin Martin Design dimostra che i grandi mobili funzionano in un piccolo spazio. Un lavabo ad angolo di Duravit ricorda a Dempster l'Europa.

La camera a castello sembra la cabina di una nave ed è fiancheggiata da sei letti a castello, quattro da un lato e due dall'altro. Gli occhielli sulle tende hanno lo scopo di evocare le bolle. Lo specchio d'ottone dell'oblò era nella casa di Dempster quando era bambina.

Il bagno della camera a castello è dotato di armadietti per ospiti e familiari. Dempster aveva i rubinetti aperti Kohleri lavelli Brockway ridotti all'ottone. La boiserie è dipinta a fasce alternate di vernice piatta e semilucida, riprendendo la striscia del Pottery Barn asciugamani.

"L'ambientazione è la stella", afferma Dempster, che ha mantenuto semplice la zona pranzo all'aperto. Un assortimento di mobili in metallo zincato, compresi Cassa e bottele sedie Lyle e le sedie da pranzo del 1934 del Catalogo Sundance - sono riuniti attorno a un tavolo coperto dalla tovaglia americana del Sundance, fatta di cotone e lino filati in casa.